感覺壓力大怎麼翻譯成英語

㈠ 我最近工作壓力很大！用英語怎麼說

1. 正確理解漢語原文和恰當使用英語地道表達是漢譯英的基礎。原文說「壓力版大」，英文就權是under great pressure，但是這個壓力是來自工作的，所以英文翻譯必須調整譯文結構為work at high pressure或者 under pressure from work。

2. 綜上所述，這句話可以翻譯兩種方式：

   He is under pressure from work.

   He works at high pressure.

㈡ 感覺壓力大了 用英語怎麼說

I feel stressed out!絕對正確的～這是我在做題的時候無意間記下來的～

㈢ 「只是壓力太大」翻譯成英語

just because of big pressure

㈣ 我們的壓力很大怎麼翻譯成英語

we're
stressed
我們的壓力很大
或者
we
have
a
lot
of
pressures
他有幾個朋友,但幾乎沒有好朋友
He
has
some
friends
but
he
don't
have
a
good
friend.
他喝太多飲專料,但沒屬喝什麼水
He
drank
so
much
drinks
but
not
any
water

㈤ 我感到壓力很大 英語怎麼說 還有一句：如何緩解壓力

我感到復壓力制很大
I'm under a lot of pressure.
I feel much pressure如何緩解壓力
how to relieve stresshow to go out of the stress

㈥ 壓力大的英文怎麼說

great
pressure,
但是一般要分怎麼語境，比如說，我感到壓力大，就應該是
I
feel
pressure/
great
pressure

㈦ 我感到壓力太大英文 中文翻譯英文

I feel too much stress

㈧ 在這個班級里說英語讓我感到壓力很大用英語怎麼翻譯

Speaking English in the class puts me under great stress.

㈨ 我感到壓力很大 英語怎麼說

我感到壓力很大

I feel a lot of pressure.

如何緩解壓力

How to relieve pressure

詞彙解析：

1、pressure

英文發音：['preʃə]

中文釋義：

n. 壓力；壓迫，[物] 壓強

例句：

She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it.

她用腳踢門，其產生的壓力足以把門打開。

2、relieve

英文發音：[rɪ'liːv]

中文釋義：

vt. 解除，減輕；使不單調乏味；換…的班；解圍；使放心

例句：

A part-time bookkeeper will relieve you of the burden of chasing unpaid invoices.

一名兼職簿記員將使你擺脫追討欠款的負擔。

(9)感覺壓力大怎麼翻譯成英語擴展閱讀

relieve的用法：

1、relieve的基本意思是「減輕,除去(痛苦、不安)」,指暫時而不是從根本上解除或減輕不愉快的感情、負擔或痛苦。引申可表示「解除某人的職務等」。relieve還可作「給…換班」「換崗」解。

2、relieve是及物動詞,接名詞或代詞作賓語。

3、relieve接agaist表示「在…的襯托下」,接at表示「因…而感到寬慰」,接from或of表示「免除」「解脫」。

相關詞形：

形容詞: relievable

名詞: reliever

過去式: relieved

過去分詞: relieved

現在分詞: relieving

第三人稱單數: relieves

㈩ 我感覺壓力很大用英語怎麼說

I feel stressed
I am worn out
I feel stressed out
I have a lot of pressure on me