卡通用英語怎麼讀怎麼翻譯

1. 卡通書怎樣用英語翻譯

cartoon book

2. 「動漫」的英文翻譯是COMIC，還是其它

日本動畫稱為Animation，簡稱Anime
日本漫畫成為Manga
卡通就稱為Cartoon，只是卡通這個名稱給人一種只適合於回小孩看的感答覺。一般看動畫的人，不會叫成看卡通。
漫畫就是comic,不管是日本漫畫，還是其他的漫畫，都可以稱為comic。
而動漫的話，用Comic這詞，有點不太恰當。大家通用dm這個簡稱。

3. 日漫（日本動漫）用英語怎麼說~

日本動漫的英文為Japanese anime

1、Anime通常做不可數名詞（mass noun），如Do you watch anime? How much anime have you collected?

2、但在隨意場合也可以做可數名詞（count noun），如I bought two animes yesterday.

3、還可以做形容詞或類型名詞，如The anime Guyver [強殖裝甲ガイバー] is different from the movie Guyver.

4、日本動畫（anime）【アニメ】指起源（originate）於日本的動畫（animation）【アニメーション】。Anime是日語對animation一詞的簡稱，其發音是/animay/；

5、注意：詞尾e要發音。英語有時使用法語拼寫形式的animé表達同樣概念，以提示人們不要忽略詞尾e。

(3)卡通用英語怎麼讀怎麼翻譯擴展閱讀

其他有關日漫的英文:

1、日本漫畫類型眾多，包括動作（action）、探險（adventure）、愛情（romance）、體育（sports and games）、歷史劇（historical drama）、

喜劇（comedy）、科幻（science fiction）、荒誕（fantasy）、偵破（mystery）、商業（business/commerce）等。

2、在日本，漫畫由專門雜志（magazine）連載（serialize），每期（issue）一集（episode），黑白（black-and-white）或彩色（full-color）印刷（printing）。

3、如果某個漫畫系列（series）很成功，也可能發行（republish）圖書（paperback），有的甚至在連載期間（ring its run）就被製作成動畫（to be animated）。

4. 成人動畫用英語怎麼說

alt animation

英文發音：[ˈædʌltˌænɪˈmeɪʃn]

中文釋義：成人動畫

例句：

Finally, the authors create a cartoon image and as a creative elements to design a series of alt animation derivative procts.

最後，作者創造齣卡通形象並以此為創作元素設計了一系列成人化動漫衍生產品。

詞彙解析：

1、alt

英文發音：[ˈædʌlt]

中文釋義：n.(法律上指能為自己的行為負責的)成年人;成年動物

例句：

Becoming a father signified that he was now an alt

當了父親意味著他已是個成年人了。

2、animation

英文發音：[ˌænɪˈmeɪʃn]

中文釋義：n.生氣;活力;富有生命力;(指電影、錄像、電腦游戲的)動畫製作;動畫片

例句：

This film is the first British animation sold to an American network.

這是第一部出售給美國電視網的英國動畫片。

(4)卡通用英語怎麼讀怎麼翻譯擴展閱讀

animation的近義詞：

1、cartoon

英文發音：[kɑːˈtuːn]

中文釋義：n.(報刊中與政治或時事有關的)漫畫，諷刺畫;動畫片;卡通片;草圖;底圖

例句：

We saw a cartoon in addition to a feature film.

我們看了一個故事片，還看了一個動畫片。

2、animated drawing

英文發音： [ˈænɪmeɪtɪd ˈdrɔːɪŋ]

中文釋義：動畫片

例句：

Computer Drafting and Animated Drawing Display of Cam Design

凸輪機構設計的計算機繪圖和動畫顯示。

5. 手辦用英語怎麼說（動漫方面）

「手辦」的英語說法有兩種：GARAGE KIT與PVC FIGURE

由於一開始大陸玩家和商家對手辦一詞得不理解，手辦（也有叫首辦或者手版）經常會被用作指人形（フィギュア）。但其真正意義上的手辦都是表現原型師個性的GARAGE KIT（簡稱GK），是指沒有塗裝的模型套件。但在中國很多玩家都習慣了手辦泛指到所有人形作品的叫法。

PVC FIGURE

又稱PVC人形，俗稱「手辦」，但實際上與手辦（GK)絕對不一樣的東西，又有非正規名稱「pvc完成品」或「pvc塗裝完成品」。

FIGURE，根據詞面意思是人偶、人形的意思，即從動漫作品人物的人偶，而PVC則是指PF的材料——PVC膠。

PF主要材料是塑料材質PVC為主，有部分需要加硬的部分會輔以ABS樹脂；而GK則是以樹脂為主要材料。由於材料的差異GK也明顯比PF重很多，從重量方面是很好的分辨方法。

(5)卡通用英語怎麼讀怎麼翻譯擴展閱讀

日本的愛好者間常用二次元來代指一系列的動漫文化（包括輕小說、手辦等）。

ACG為英文Animation、Comic、Game的縮寫，是動畫、漫畫、游戲的總稱。

而日本不使用ACG這個詞，較常使用的類似概念有MAG，即Manga（漫畫）、Anime（動畫）、Game（游戲）之縮寫。

在英語社會中，ACG這個詞並不普及，此外在英語社會里一般用"Anime and Manga"(動畫和漫畫)，其中不包括Game(游戲)。

隨著御宅文化的擴大，ACG產業實際上已經發展為ACGMN，即Animation、Comic、Game、Music、Novel，即動畫、漫畫、游戲、音樂、小說五個領域。

6. 看動畫 和 看漫畫 英文怎麼翻譯

不同范圍的動畫和漫畫的英文還是有區別的

***漫畫

看漫畫= read *** (comic, manga, 復數加 s)

comic - 多指歐美那邊的漫畫，比如很英雄的超人那種類型（MARVEL的），還有連環畫這些以簡明/粗獷的的線條畫出來的

manga - 日本漫畫，應為風格比較獨特所以直接把「漫畫」這個詞音譯了。僅僅指日本漫畫，或者與其類似的漫畫

***動畫

看動畫= watch *** (anime/cartoon/animation, 復數加 s)

cartoon - 動畫片，多指歐美和國產的一些同樣畫風簡明，劇情輕松/搞笑的動畫，美國的cartoon network的動畫就是一個典型（飛天小女警？！抽了..）

anime - Japanese Animation（日本動畫）的縮寫，發音「ah-ni-mei」,專指日本動畫

animation - 也是動畫的意思，雖然更多用於像迪斯尼的動畫電影那種類型的，但它其實是一個很廣義的詞，「cartoon」和「anime」這樣的都涵蓋於其中。是動畫的總稱，3D的當然也包括在內

***動漫

動漫即動畫和漫畫的總稱（應該是吧）,英語當然沒有方便到給我們一個現成的詞，所以動漫=manga and animation。注意在這里，動漫的「漫畫」主要是指日本風格的漫畫，所以就用「manga」，而「動畫」則需要用泛指的「animation」應為目前各種類型的動畫都還算發展平衡...= =

但是為什麼「動畫，漫畫和游戲」的縮寫為「ACG」（anime, comic, game）而不是「AMG」(anime, manga, game)則大概是應為這個統稱很久以前就出現了吧，那時「manga」這個詞的覆蓋面還不是很廣...(瞎扯)

以上！

7. 「動漫」的英文翻譯是COMIC，還是其它

日本動畫稱為Animation，簡稱Anime
日本漫畫成為Manga
卡通就稱為Cartoon，只是卡通這個名稱給人一種只適合於版小孩看權的感覺。一般看動畫的人，不會叫成看卡通。
漫畫就是comic,不管是日本漫畫，還是其他的漫畫，都可以稱為comic。
而動漫的話，用Comic這詞，有點不太恰當。大家通用dm這個簡稱。

8. 卡通形象的英文怎麼說

卡通來形象
網路
Cartoon;cartoon character;Cartoon image
他和妻子麥自家碧一起創作了卡通形象麥嘜和麥兜。
Along with his wife, Alice Mak, he created the cartoon characters McMug andMcDull.

2
Hello Kitty可以說是現代文化中最容易一眼就認出的卡通形象了。
Hello Kitty is one of the most easily recognizable characters in the history of modernculture.