請幫助我翻譯成英語怎麼翻譯
⑴ 請幫助我翻譯成英文！明天就給分！
聲明：網路裡面大部分是用機器翻譯的。
下面我給你翻譯一下，人工翻譯。是否採用，在於樓主你自己了:
我不知道當你看到這張照片時會有什麼感覺
I don't know what's your feeling when you see the picture
我想這是一張足以驚動每個人內心的照片
i thought this is a shaked picture for everyone
這些早已離開我們的無辜的孩子們
these pity children had been leave us so early
再也無法感受到明天燦爛的陽光
never feel the sunshine of tomorrow
我希望有愛心的你
i hope if you have enough sympathy
能夠把這張照片送去博物館保存
and you can send the picture to museum for save
以此紀念2008年中國四川大地震中不幸離去的孩子們
To be commemorate that pity children died of 2008 SiChuan Earthquake in China
我們總是容易被外表看似美麗的世界所迷惑
We also lost in the preety world which seems to be
實際上 我們忽視了太多的真實的事情
Actually, we ignored so many real truth
無論如何 請你一定要收藏好這張彌足珍貴的照片
But in any case, please take care of the valuable picture
如果 你也和我一樣流了很多眼淚的話。
If you had the same feeling with me and cried for this
拜託了！
Please!
翻譯的不是很好，主要是看你寫的很煽情。
希望能供給你參考！
如果你有真的去認真品味這里的句子的話。
⑵ 「請幫助我」，英語怎麼說
請幫助我的英文是「 Please help me.」！
丿玄蝶灬殤丨為你解答
O(∩_∩)O~~
⑶ 「請幫助我」，英語怎麼說
Please help me.
Would you please give me a hand?
It has been heard that time will turn company into the most beautiful love words. 據說，時間會把陪伴轉化成最美回的愛語。答
⑷ 請幫我翻譯成英文：
1. He does not like singing, also does not like setting
2. Friends in internet is when accesses the net chats with you shares joyful sad bright
3. The new government must result in the challenge which unceasingly rises facing the unemployment rate
4. Chark realized him formerly at times everywhere to consider for oneself, has not been others' good friend
6. I certainly paid no attention you a moment ago reproaching which said to me
5. Mary yesterday wanted me to lead her to give regards to you
7. My English teacher waits me to like the friend to be equally friendly, equality
8. You either stay in the home make the work, either on listens to 演唱會
⑸ 請幫我翻譯成英文
How are you doing recently? I'm fine here. You don't need to worry about me.
I really have lots of fun in my university. The school environment is beautiful, the dormitory is comfortable, and both my teachers and classmates are friendly to me. I get along with them well.
I don't feel lonely because I have lots of friends here.
I sudy hard because I don't want to let you own. So just take care of yourselves. I will be home soon.
Best wishes.
Your daughter.
⑹ 請幫助我翻譯成英文.謝謝!
1 CITY BUS TERMINAL
2 LARGE DULUX BUS
3 MIDUM DULUX BUS
4 SMILE SERVICE
5 READY TO GO
6 CARAVAN
7 EXCHANGE CENTER
8 GOODS INFORMATION CENTER
9 GET OFF
10 EXCHANGE OF GOODS
11 CARTAGE ALL SIZE
12 GPS SYSTEM
13 GOODS SERVICES HALL
⑺ 請幫助我翻譯成英語，謝謝了！！！！！！！！！！！
Thanks for your concern.I haven't find a new job,just want to do some part-time jobs to help for my present livelyhood.But it seems not easy.
Have a nice trip!
By the way,when are you going to leave?I was really drunk last night,I'm just tired.Thank you for last night.I won't do this any more.Next time you could just order a room for me.Now I have a lot of mission for room orders.
我自己幫你翻譯的。供你參回考~o(∩答_∩)o...
⑻ 請幫我翻譯成英文
早餐：牛奶1瓶沖核桃粉15克，白糖10克
breakfast : a bottle of mile (blend with walnut powder )
雞蛋1隻、拌黃瓜條100克
an egg, mixed strips of cucumber ( 100 grams )
淡小饅頭70克（相當於主食1兩）
little steamed bun ( 70 grams ) < equal to 50 grams main food>
小米粥1兩（黃玉米20克、大米30克）
porridge of millet ( 50 grams) <20 grams of maize, 30 grams of rice >
中餐：米飯3兩
lunch : 150 grams of rice
紅燒鯽魚150克、蒜泥生菜150克
150 grams of crucian stewed in soy sauce, 150 grams of mashed garlic and lettuce
胡蘿卜50克、冬瓜50克、排骨80克做湯
50 grams of carrot, 50 grams of white gourd ,80 grams of spareribs to make soup
晚餐：米飯2.5兩
dinner : 125 grams of rice
青椒100克、炒香乾絲40克、五香牛肉150克炒成青椒牛肉絲
stir-fried beef with peppers: 100 grams of peppers, 40 grams of stir-fried strips, 150 grams of savoury beef, stir-fry them
鮮香菇20克、青菜80克做湯
20 grams of fresh mushrooms, 80 grams of green vegetables soup
夜點心：黑芝麻粉15克沖豆漿250克，白糖10克
night snacks : 250 grams of black sesame powder blend with 15 grams of soybean milk, and add 10 grams of sugar
麵包或餅干適量
moderate bread or cookies
⑼ 請幫助我 翻譯成 英文謝謝
4th Floor,Building B,Zhongtian Technology Co.,Ltd.Xiangyuan Road,Gongshu district,Hangzhou city.
⑽ 請幫助我翻譯成英語
Sorry,there is no XXL size of colth you have ordered, but XL size is available.We will refund your money provided that you are not in the need of XL size of cloth.