付出用英語怎麼翻譯
『壹』 付出 回報 兩個詞的名詞英文怎麼說
都是常用的~~呵呵
付出
fork out ;fork over ;fork up ;payment
例如;
他入不付出。
His expenses do not correspond to his income.
付出極高的價格買它
pay a tarnal high price for it
必須付出500美元的修車費
had to shell out $500 in car repairs.
在城市居住要付出更多東西
It costs more to live in the city.
為取得勝利付出很大的代價
pay a heavy price for the victory
這件事需要付出辛勤勞動。
The matter asks hard work.
所得的快樂超過付出的辛勞。
The joy overpays the toil.
付出巨大的代價而得到的眼前小利
a mess of pottage
她為自己不受歡迎的觀點付出了代價
She paid the price for her unpopular opinions.
付出許多時間和精力以求得良好的教育
invested much time and energy in getting a good ecation.
回報
redound
redound upon
respond
return
例如:
回報以贊許
return a compliment.
索求回報
claim a reward.
不給予回報；
doesn't reciprocate favors;
諷刺性的回報
a sarcastic(al) reply
得到冷淡回報的關心；
consideration requited with callous disregard;
她回報了他的誇獎
She returned his praise.
榮譽是給勇者的回報
Glory redounds upon the brave.
回報另一人的愛參見
requite another's love.See Synonyms at reciprocate
那是對美德的回報。
It's a reward for virtue.
因長年無回報的勞動而痛苦
was embittered by years of unrewarded labor.
『貳』 付出努力用英文怎麼說，各位幫忙解決下，謝謝了
付出努力的英文：make the effort
effort 讀法 英['efət]美['ɛfɚt]
n. 努力；成就
短語：
1、spare no effort不遺餘力；抽出；寬容；節省
2、joint effort共同努力
3、team effort團隊合作，團隊努力的結果
4、concerted effort齊心協力
5、great effort巨大努力
例句：
It shows you are willing to make the effort, which can work in your favor in some situations.
這說明你願意努力嘗試，有時能為你省去不少麻煩。
(2)付出用英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞義辨析：
trouble, struggle, effort, endeavour這組詞都有「努力」的意思，其區別是：
1、trouble和pains均側重在面臨困難或阻力時所作的努力，但強調在努力時的細心和謹慎，相比之下，pains更適合表示盡力的努力。
2、struggle指為克服困難或阻力所作的努力，也指因決心、意志或干勁而產生的極大努力。
3、effort通常指完成某特定任務所需付出的或大或小的努力，可指一次的努力，也可指堅持不懈的努力。
4、endeavour指持久的，堅持不懈的，甚至是終身的努力，強調努力的認真與決心。
詞語用法：
1、effort的基本意思是「力氣」「努力」,指做某事所使用的力氣和努力,作此解時只用作單數形式,引申表示「努力」「奮斗」,指費力做某事或艱苦的嘗試,作此解時是可數名詞。effort還可表示「努力的事例」「努力的成果」,即「作品」「成就」,為可數名詞。
2、effort表示「努力」時,其後可接動詞不定式作其定語,偶爾也可接介詞短語作定語。
3、makeefforts, make aneffort, make everyeffort後面常接動詞不定式,表示「努力做某事」,接aneffort時表示「做一番努力」;
接efforts時表示「作出多次努力」,接everyeffort表示「每做一次努力」。
『叄』 pay鐢ㄨ嫳璇鎬庝箞璇
"pay"鏄涓涓甯歌佺殑鑻辮鍔ㄨ瘝錛岃〃紺烘敮浠樻垨浠樻俱
浠ヤ笅鏄鍏充簬"pay"鐨勪竴浜涚敤娉曞拰紺轟緥錛
鍩烘湰鐢ㄦ硶錛
I paid for the groceries with my credit card.錛堟垜鐢ㄤ俊鐢ㄥ崱鏀浠樹簡鏉傝揣鐨勮垂鐢ㄣ傦級
He always pays his bills on time.錛堜粬鎬繪槸鎸夋椂鏀浠樿處鍗曘傦級
琛ㄧず浠樺嚭鍔鍔涙垨浠ｄ環錛
Success doesn't come without hard work and dedication. You have to pay your es.錛堟垚鍔熶笉浼氭病鏈夊姫鍔涘拰濂夌尞銆備綘蹇呴』浠樺嚭浠ｄ環銆傦級
She paid a high price for her reckless behavior.錛堝ス鍥犱負椴佽幗鐨勮屼負浠樺嚭浜嗗緢楂樼殑浠ｄ環銆傦級
琛ㄧず鎶ラ叕鎴栧洖鎶ワ細
The company pays its employees well.錛堝叕鍙哥粰鍛樺伐浠樺嚭寰堝ソ鐨勬姤閰銆傦級
Hard work pays off in the long run.錛堥暱鏈熸潵鐪嬶紝鍔鍔涘伐浣滀細鏈夊洖鎶ャ傦級
『肆』 默默付出的英文
默默付出的英文：contribute silently
contribute 讀法 英 [kənˈtrɪbjuːt] 美 [kənˈtrɪbjuːt]
v.捐獻，捐贈(尤指款或物);捐助;是…的原因之一;增加;增進;添加(到某物)
例句
1、Don't contribute after the closing date.
請在截止日期前投稿。
2、It is an honour to be invited to contribute to your magazine.
應邀向貴雜志投稿是一個榮譽。
短語：
1、contribute greatly 大大有助於
2、contribute immensely 大為有利
3、contribute little 無助於
4、contribute much 有很大作用
5、contribute richly 很大貢獻
(4)付出用英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞義辨析：
contribute, push, advance這組詞都有「促進，推進」的意思，其區別是：
1、contribute指能促進事物向前發展的因素，但這種因素並非決定性的。
2、push口語用詞，通常指利用自己的活動或影響推進某事。
3、advance通常指為加速某一進程或達到某個預期目的而給予有效的促進，強調作出有意識、決定性的努力。
詞語用法：
1、contribute可表示「捐贈,捐獻」「促成,組成…的一部分」,還可作「貢獻(意見、建議等)」解,有時可指「投稿」。作不及物動詞時,其後常加介詞to。
2、contribute還可作「有助於,促使(發生某情況)」解,主語一般是事物。
『伍』 付出用英語怎麼說
pay; expend:
pay a price;付出抄代價
pay through the nose for sth.;為某事付出極大代價
put in a lot of hard work;付出辛勤的勞動
expend the quantity of labour; contribute amount of labour付出勞動量
『陸』 "索取"和"付出"英語怎麼說
很難找到來對應的
用這個吧，自索取：Demand
付出：dedication
Never dedicate(+s) but ever(always) demand(+s)
主動： initiative（可作形容詞和名詞）
被動： passive（形容詞）passivity（名詞）