涼皮英語怎麼翻譯
⑴ 肉夾饃，羊肉泡饃等用英語怎麼說
肉夾饃：音譯為來 Rouga Mo。源
⑵ 秦鎮涼皮用英語怎麼說
秦鎮涼皮譯成英語：Qin Zhen cold noodles
⑶ 西安涼皮用英語怎麼說
xi'an liang pi.
英語肯定沒有，漢語直譯就行了。
⑷ 西安涼皮用英文怎麼寫
西安涼皮用英文表示為steamed cold noodles。
一、steamed
發音： [stiːmd]
含義：
adj. 蒸熟的，蒸的
v. 蒸發，散發；冒熱氣；用蒸汽驅動（steam的過去分詞）
例句：
Do you have steamed bun and shoes?
你有蒸發小麵包和鞋子嗎？
二、cold
發音：英 [kəʊld] 美 [kold]
含義：
adj. 寒冷的；冷淡的，不熱情的；失去知覺的
n. 寒冷；感冒
adv. 完全地
例句：
It was bitterly cold.
天氣冷得刺骨。
三、noodles
發音：英 [ˈnu:dlz] 美 [ˈnudlz]
含義：
n. 面條，掛面（noodle的復數形式)
例句：
Do you like rice or noodles?
你喜歡米飯還是面條？
涼皮的製作：
1、500克麵粉，3克左右的鹽，和成面團，蓋上濕布餳30分鍾左右。
2、 將上述所得面團放在一大容器里，加適量水，開始洗麵筋，在水中不停的揉捏面團，待容器里的清水混稠時，將其用濾網濾到另外的容器里。
3、洗五六遍左右，直到水不再渾濁，剩下那一下塊黃黃的東東就麵筋啦，在麵筋里加點發酵粉抓勻，上蒸屜，足氣蒸20分鍾，晾涼後切片（也可以不蒸，用油炸下，然後炒著吃，味道也不錯）。
4、然後就是所得麵糊啦，讓其靜置分層，一般至少要沉澱3小時，偶是頭天晚上洗好，第二天才蒸的，麵糊沉澱的時間越長，做出的涼皮兒越筋道。
5、沉澱完成後，把上面的清水倒掉，用勺子把下面的沉澱攪勻，就可以蒸了。
6、鍋上火入水，待水沸，往模型（有專門蒸涼皮的模子，偶用的是曲奇餅乾的盒蓋，效果還可以）里刷少許油，舀一勺麵糊倒入，麵糊的多少由個人掌握。
喜歡厚一點兒的涼皮兒就多舀一點兒，反之則少一些，把模型里的麵糊盪勻，讓模型底部均勻的蓋上麵糊。然後把模型放入開水鍋中，蓋上鍋蓋。燒開後轉小火，將盛有麵糊的盤子放進去，小火蒸3分鍾即可。
7、在水池中蓄一池涼水，把模型放在里邊漂著。也可以把模子倒置，用冷水直接沖其底部，這樣效果要好些， 等涼皮兒完全涼透，表面刷一些油，就可以慢慢剝下了，按自己喜好切成條就好了。
⑸ 米皮與涼皮用英語該怎麼說
酷魚科技小編為您整理：
米皮與涼皮
Silverskin and cold noodle
滿意請採納，謝謝！~
⑹ 我想吃涼皮用英語怎麼說
I want to eat cold noodle
⑺ 涼皮 英語怎麼說
涼皮
cold noodle或者Liang Pi
⑻ 肉夾饃和涼皮用英語怎樣說
肉夾饃：Meat clip buns
涼皮： cold noodle
⑼ 魏家涼皮用英語怎麼說
魏家涼皮的英文翻譯_網路翻譯
魏家涼皮
Weijiade cold noodle
全部釋義和例句試試人工翻譯專
noodle_網路翻譯
noodle 英[ˈnu:dl] 美[ˈnudl]
n. 面條屬; 傻子， 笨蛋;
vi. （樂師） 彈撥樂器，（即興）演奏; [口語] 長時間地思考，反復醞釀;
[例句]They have two restaurants that purvey mplings and chicken noodle soup.
他們那裡有兩家供應餃子和雞肉湯面的餐館。
⑽ 肉夾饃和涼皮用英語怎樣說
肉夾饃的英文是Chinese hamburge。涼皮的英文是Cold noodle。
（1）Chinese hamburger
英 [ˌtʃaɪˈniːz ˈhæmbɜːɡə(r)] 美 [ˌtʃaɪˈniːz ˈhæmbɜːrɡər]
解釋：肉夾饃；臘汁肉夾饃；中國的漢堡包。
例句：-styleburgers,'sfirsthamburger.
雖然這種中國街頭小吃和我們美利堅的漢堡大不相同，肉夾饃被稱為世界上第一隻漢堡。
（2）Cold noodle
英 [kəʊld ˈnuːdl] 美 [koʊld ˈnuːdl]
解釋：涼皮；冷麵；涼面。
例句：Coldnoodleis China,buttheHanpeoplealsolikeit.
涼皮是中國的食品，但也得到了漢族人的喜愛。
(10)涼皮英語怎麼翻譯擴展閱讀：
（1）肉夾饃是古漢語「肉夾於饃」的簡稱，中國陝西省傳統特色食物之一。相傳戰國時已有製作，相沿成習，流傳至今。2016年1月，肉夾饃入選陝西省第5批非物質文化遺產名錄。
（2）涼皮，起源於陝西關中地區的漢族傳統美食，是擀麵皮、麵皮、米皮、釀皮的統稱。因原料、製作方法、地域不同，有熱米（面）皮、擀麵皮、烙麵皮、釀皮等。口味有麻辣，酸甜，香辣等各種口味。 涼皮歷史悠久，據說源於秦始皇時期，距今已有兩千多年歷史。