當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 時間差英語怎麼翻譯

時間差英語怎麼翻譯

發布時間: 2021-01-26 14:13:43

A. 時間用英文怎麼說比如8:50,7:30等

一、直接讀數字。如:
7:00 讀作:seven或seven o」clock
8:30 讀作:eight thirty
9:15 讀作:nine fifteen
10:30 讀作:ten thirty
11:59 讀作:eleven fifty - nine
從以上五例中可看出:時間可以直接用基數詞表示。表示整點時,可直接讀小時的數字,也可在後面加上o」clock來讀;表示零幾分時,「零」一般讀/ /。
二、藉助past和to來表示
1. 分鍾小於或等於30的用past。past表示「超過」的意思,其中15分讀作a quarter,30分鍾讀作half。如:
6:08 讀作:eight past six
7:15 讀作:a quarter past seven
8:23 讀作:twenty - three past eight
9:30 讀作:half past nine
2. 分鍾大於30的用to。to表示「差多少」的「差」,因此,分鍾大於30的就要看看它與「小時」加「1」還差多少分鍾。讀「分鍾」時,差多少分鍾就讀多少;讀「小時」時要加「1」。其中45分鍾是差15分鍾,也要讀作a quarter。如:
4:32 讀作:twenty - eight to five
6:45 讀作:a quarter to seven
11:58 讀作:two to twelve
12:49 讀作:eleven to one(12小時制)
eleven to thirteen(24小時制)
歸納以上藉助past和to表達時間的方法,可以編如下的順口溜記憶其規律:
30分以內,分在前,點在後,past在中間;
30分以外,分用60減,點要加上1,用to來連接。
直接表示時間法:就是按照幾點幾分的順序來表示時間。(這個最簡單)例如:
8:00——eight(o』clock)?????? 5:20——five twenty
2,添加介詞表示法
如果分數小於或等於30,就用past來表示,結構是「分鍾+past+該點鍾「;如果分鍾大於30,就用to來表示,結構是「分鍾+to+下一點鍾
例如:
12:05—— five past twelve
9:50——ten to ten
8:40——twenty to nine
溫馨提示:在第二種表示法中,如果分鍾是15,一般用a quarter 來代替fifteen; 如果分鍾是30,一般用half來代替thirty。例如:
9:15——a quarter past nine
11:30——half past eleven
2:45——a quarter to three

B. 我們之間有六個小時的時間差!翻譯英語怎麼說

Are you busy?We have six-hour difference between us (最好說地方名,比如:USA and UK)

C. 時間用英語怎麼說

  1. 直接表示時間法:就是按照幾點幾分的順序來表示時間。

    例如:8:00——eight(o』clock)

  2. 添加介詞表示法:如果分數小於或等於30,就用past來表示,結構是「分鍾+past+該點鍾「;如果分鍾大於30,就用to來表示,結構是「分鍾+to+下一點鍾」。

    例如:9:50——ten to ten

  3. 溫馨提示:在第二種表示法中,如果分鍾是15,一般用a quarter 來代替fifteen; 如果分鍾是30, 一般用half來代替thirty。

    例如:9:15——a quarter past nine

    11:30——half past eleven

(3)時間差英語怎麼翻譯擴展閱讀

在英語中一般分三種情況 :

1.如果是沒有過半小時的 一般說成是幾點過幾分,如5點20可以說成twenty past five(分鍾放在小時前)。

2.過半個小時的可以出成幾點差幾分,如果是5點50可以說成ten to six(也是分鍾放小時之前)。

3.往往不管過不過半個小時,可以直接表達。如5點20可以直接表達為five twenty或者5點40可以直接表達為five forty。

4.另外,英語中有很多常用的表達,如果15分鍾可以說成quarter。如3點15可以表達為a quarter past three,6點30可以表達為half past six,7點整可以表達為 seven o`clock。

參考資料

網路--時刻表示法


D. 我們的時間相差3小時,這句話用英語怎麼說

英語是:The time between us is 3 hours.

句子解釋:
time 英[taɪm] 美[taɪm]
n. 時間; 次; 時代; 時刻;
vt. 為…安排時間; 測定…的時間; 調准(機械的)速度; 撥准(鍾、表)的快慢;
vi. 合拍; 和諧; 打拍子;
[例句]Time passed, and still Ma did not appear
時間一點點過去,馬先生仍然沒有出現。

between 英[bɪˈtwi:n] 美[bɪˈtwin]
prep. 在…之間; 私下,暗中; 在…中任擇其一; 來往於…之間;
adv. 當中,中間;
[例句]She left the table to stand between the two men
她離開桌子,站在了那兩個男人之間。

hour 英[ˈaʊə(r)] 美[aʊr]
n. 小時,鍾頭; 時間,時刻; 固定時間; 課時;
[例句]They waited for about two hours
他們等了約兩小時。

E. 「A點與B點的時間差」用英文怎麼翻譯

the time difference between Point A and Point B

F. 時差用英文怎麼說,不是指感覺上的jet lag

時差的英文: difference

例:Areyouadjustedto thetimedifference?

您的時差調整過來了嗎?

詞彙解析

1、time

英[taɪm];美[taɪm]

n. 時間;時代;次數;節拍

vt. 計時;測定…的時間;安排…的速度

adj. 定時的;定期的;分期的

例:The incident happened just after ten o'clock local time.

該事件發生在當地時間剛過10點。

2、difference

英['dɪf(ə)r(ə)ns];美['dɪfrəns]

n. 差異;不同;爭執

例:That is the fundamental difference between the two societies.

那是兩個社會之間的根本差別。

(6)時間差英語怎麼翻譯擴展閱讀

一、difference的用法

1、difference作「差異,區別」解時,指一事物區別於另一事物的不同之處,可指事物之間的本質差別,也可指事物之間的非本質的差別,可充當不可數名詞,也可作可數名詞。

2、difference還可作「差距,差額」解,指的是事物之間存在的一個差額值,作不可數名詞。

3、difference引申還可作「分歧,爭執」解,這時常用作復數形式。

二、關於difference的短語

1、difference in在…方面的差別

2、finite difference有限差

3、temperature difference溫差

G. 」時差」用英語怎麼說

「時差」的英語是「time difference」。

拓展資料:

  1. 打開網路,輸入「谷歌翻譯」:專

4.兩個地區地方時之間的差別稱作為時差。

5.時差的計算方法:兩個時區標准時間(即時區數)相減就是時差,時區的數值大的時間早。比如中國是東八區(+8),美國東部是西五區(-5),兩地的時差是13小時,北京比紐約要早13個小時。如果是美國實行夏令時的時期,相差12小時。

H. 我們有時間差 用英語怎麼說

we have time difference.

I. 英語,時間翻譯

quarter past eight 8:15
twenty to nine 8:40
quarter to ten 9:45
five to ten 9:55
ten thirty five 10:35

ten to thirteen 12:50
ten past one 1:10

two to two 1:58
two past two 2:02

one to three 2:59
nine and half 9:30
ten past eight 8:10
quarter to one 12:45

後面的我就不寫了,太多了。基本規律:
時間時刻的英語表示法
1. 表示幾點鍾用基數詞加可以省略的o』clock
5:00 讀作 five o』clock 或 five
2. 表示幾點過幾分,在分鍾後加past,再加小時
five past seven 七點過五分
half past six 六點半
a quarter past eight 八點過一刻
seven past eight 八點過七分
3. 表示幾點差幾分,在分鍾後面加to,再加小時
ten to eight 差十分八點(七點五十分)
a quarter to twelve 差一刻十二點(十一點四十五分)
twenty to six 差二十分六點(五點四十分)
通常,在三十分鍾前都用past表示,三十分鍾後尤其是將近整點時是用to的。而在表示時間時刻時,15可用 a quarter 表示,譬如說,第一題:3點28:twenty eight past three 第三題:12 點45: a quarter to thirteen (可表達為還差十五分鍾就一點) 其實我說的挺詳細的,其他答案就不給了,你自己試著寫寫,這樣以後碰到就知道怎麼做啦!

J. 「我們的時間差了6小時」用英語怎麼說

there are 6 hours time difference between us

熱點內容
不得不喜歡用英語怎麼說 發布:2025-01-19 07:48:22 瀏覽:264
他和她的英語單詞怎麼分 發布:2025-01-19 07:29:38 瀏覽:188
出生英文怎麼翻譯成英語怎麼說 發布:2025-01-19 07:10:19 瀏覽:326
管鉗英語怎麼翻譯 發布:2025-01-19 07:04:29 瀏覽:725
批改用英語怎麼翻譯 發布:2025-01-19 06:59:24 瀏覽:80
我看過電視的翻譯成英語怎麼說 發布:2025-01-19 06:59:19 瀏覽:18
我喜歡跟著音樂跳舞英語怎麼說 發布:2025-01-19 06:58:04 瀏覽:645
過程單詞怎麼寫英語 發布:2025-01-19 06:52:11 瀏覽:460
傢具用英語怎麼寫單詞 發布:2025-01-19 06:38:49 瀏覽:175
撩感英語怎麼說及英文單詞 發布:2025-01-19 06:26:00 瀏覽:893