時間過得真慢怎麼翻譯成英語

⑴ 時間過得真快!翻譯英文

how time flies!

⑵ 等待的時候,時間總是過得特別慢,英文怎麼翻譯

Days always seem like years when you are waiting for something to happen.

⑶ 時間過得很快，用英語怎麼說

時間過得很快

英文：time flies

讀法：英 [taim flaɪz] 美 [taɪm flaɪz]

例句：.

時間過得真快，新的一年就快來了。

詞彙解析：

一、

英 [taɪm] 美 [taɪm]

1、n.時間；時代；時期；倍；次數；節拍

2、v.為…安排時間；計時；[體]在某一時刻擊球

3、adj.時間的；定時的；分期（付款）的；定期的

二、fly（復數： flies）

英[flaɪ]美[flaɪ]

1、vi. 飛；駕駛飛機；飄揚

2、vt. 飛行；飛越；使飄揚

3、n. 飛行；蒼蠅；兩翼昆蟲

4、adj. 敏捷的

(3)時間過得真慢怎麼翻譯成英語擴展閱讀

詞語用法：

1、fly用作動詞的基本意思是「飛」「飛行」,指鳥、昆蟲或飛行器在空中飛翔或航行,引申可表示「乘飛機飛越〔旅行〕」「駕駛〔操作〕飛行器」「用飛行器運送(貨物或乘客)」。

2、fly作「乘飛機旅行」解時,常用現在時或現在進行時代替將來時,此時須有表示將來的時間狀語或特定的上下文。

3、fly是可數名詞,意思是「蒼蠅」,尤指家蠅, a cloud of flies表示「一群蒼蠅」。

4、fly有時還可指「飛機飛行」。

5、在美國，fly和flying常解釋為flee和fleeing，表示「逃離，逃跑」，但是要注意的是，其過去式與過去分詞flew和flown不能解釋為flee的過去式和過去分詞fled；

⑷ 「時間過得太慢了」怎麼翻譯

time passed too slowly

⑸ 時間過得很慢 怎麼翻譯

Time is going by very slowly
The time seems to be going by very slowly

英語是我的第一語言~
:D

⑹ 沒有你的世界，時間過得好慢。幫忙翻譯成英文

Time runs so slowly without you in my world.

希望採納

⑺ 我是慢熱型的人時間長了你就了解了的英文怎麼翻譯

英譯：I am a slow-type person, you'll learn about me as time goes by.
【詳釋】抄
我是：I am ，主語+系動詞
慢熱型的人：a slow-type person，做表語。

時間長了：意為「隨著時間流逝」，譯為as time goes by，做第二句的時間狀語，可以放在句子前面，也可以放在句末。
你就了解了：意為「你就會了解我了」，譯為you will(=you'll) learn about me.短語learn about的意思是「了解」，用一般將來時就是will learn about，在第二句中做謂語。

⑻ 時間過得真快呀！翻譯成英語

Time is passing so fast時間過得真快呀

⑼ 「時間過得太慢了」怎麼翻譯

How slowly time goes!樓上回答都對（不固定）
時間過的太快是：How time flies!(這是固定的用法)

⑽ 時間過的好慢啊。我想早點下班英語怎樣翻譯

How time flies! I want to slow leave work early.