木鞋狀心英語怎麼說及英文翻譯
㈠ 急!!!求英語高手幫忙翻譯
Few creations of big technology capture the imagination.極少數的大技術創作能捕捉到想像力Perhaps it is humankind's long suffering at the mercy of flood and drought that makes the ideal of forcing the waters to do our bidding so fascinating.或許是因為長久以來人類遭受洪水和乾旱致使利用水利去達到我們想像的目的變得那麼遙不可及。 But to be fascinated is also,sometimes, to be blind. 但是有時心馳神往蒙蔽人們雙眼Several giant dam projects threaten to do more harm than good.有些宏偉大壩建設得弊大於利
The lesson from dams is that big is not always beautiful. 從中我們吸取到得教訓是大不一定就美It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves. 修建一個宏偉的大壩來象徵國家的成就及民族的信心毫無意義Egypt's leadership in the Arab world was cemented by the Aswan High Dam. 埃及在阿拉伯國家中的統治地位是通過阿斯旺大壩的建立來彰顯的Turkey's bid for First World status includes the Ataturk Dam.土耳其進駐世界第一流國家的籌碼包括埃塔圖爾克大壩的建立。
But big dams tend not to work as intended.但是這些大壩的功用並未按照意願體現 The Aswan Dam, for example, stopped the Nile flooding but deprived Egypt of the fertile silt that floods left---all in return for a giant reservoir of disease which is now so full of silt that it barely generates electricity.就拿阿斯旺大壩來說,它並未阻止尼羅河的大水卻在大水過後捲走了肥沃的鹽分導致一個高鹽分的疾病儲藏庫,周圍寸草不生。
And yet, the myth of controlling the waters persists.然而控制河水仍是一個謎團 This weel, in the heart of civilized Europe, Slovaks and Hungarians stopped just short of sending in the troops in their contention over a dam on the Danube.在高度文明的歐洲中部,這樣的實例還發生在斯洛伐克和匈牙利之間。為爭奪多瑙河上的大壩因其無力送資而告終。 The huge complex will probably have all the usual problems og big dams. 這些所有的情結大概都和大壩有關。But Slovakia is bidding for independence from the Czechs, and now needs a dam to prove itself.但是斯洛伐克旨在於從捷克獨立,現在需要有一個可以證明其實力的大壩
Meanwhile, in India, the World Bank has given the go-ahead to the even more wrong-headed Narmada Dam. 然而,在印度世界銀行卻給了一個錯誤引導修建的那曼達大壩一個通行令。And the bank has done this even though its advisors say the dam will cause hardship for the powerless and environmental destruction.並且在不顧顧問們指出大壩會導致斷電和環境污染的情況下,銀行下此決定 。The benefits are for the powerful, but they are far from guaranteed.好處當然是彰顯實力但是它們毫無保障
Proper, scientific study of the impacts of dams and of the cost and benefits of controlling water can help to resolve these conflicts. 正確的和科學的對大壩受力和對工程的預算及控制水勢的研究有利於解決爭端。Hydroelectric power and flood control and irrigation are possible without building monster dams. 在不修建宏偉大壩的情況下也可以利用水勢發電,防洪和灌溉。
But when you are dealing with myths, it is hard to be either proper, or scientific.但是當你在面對這些疑團時,很難保持一個正確科學的態度。 It is time that the world learned the lessons of Aswan. 世界人民都應向阿斯旺大壩事件中吸取教訓You don't need a dam to be saved. 並不需要大壩才可以得以倖存。
㈡ 麻煩哪位英語達人幫忙翻譯一下!急用!
English reading is a comprehensive process and so is the improvement of the ability of English comprehension. English reading plays such an important role in improving students' English ability, because it is a crucial means to accumulate language knowledge and cultivate people's English sense. Moreover, intensive reading and extensive reading are two important components of English reading. Only by reasonably managing the relationship of between intensive and extensive reading, healthy English reading effect can be reached out. How to dialetically deal with the relationship is the currently important issue for students' English reading. This paper first analyses the definitions of intensive and extensive reading based upon this iuuse, then provides an analysis and description of the selection for the textbooks of intensive and extensive reading, as well as various reading methods and the comparison between this two means. At last, a summary is concluded comprehensively.
樓主,這些都是我親自翻譯的,和翻譯機器沒一點關系。希望能幫助你!
㈢ 日本木屐鞋用英語怎麼說
日本木屐鞋
英文翻譯
Japanese Clogs Shoes
㈣ 「木屐」用英語怎麼說
wooden shoes
㈤ 幫忙翻譯成英文!
Affection, and many precious things, it is no matter how much money you get. However, this kind of thing is everywhere visible.
On this holiday I feel the true meaning of affection, love pro required meticulous care of each other, know how to mutual tolerance and understanding. Previous one for their own parents are doing well in all things, and nothing but their own societies, not only self-care ability and their parents ecate themselves on how to make less than pleased when they throw a tantrum at every turn, always thought that what will make their own, When their hands are found in fact to do nothing themselves. Watching their parents and that his forehead covered with years and watched it rain wind tasted the back, looked at it much hardship fishes with white hair and a sense of feeling湧上心頭, parents are paying too much for me too many.
Bird feeding has feelings, sheep milk has kneeling Tu, the people, as masters of the universe, Thanksgiving is also the heart of gratitude.
The embrace of a grateful heart, as if the journey of life lit a beacon; embrace of a grateful heart as if grasped the palace life, the key to a door; the embrace of a grateful heart, just like in life, the ocean has a had a solid boat; the embrace of a grateful heart, as if the birds have a tail regulator balanced ... ...
As Meng Jiao in the "You zi yin" wrote: the mother hands line, wandering onto clothing, leaving thick seam, Italy may delay under, who made Carex heart, reported that a three Chunhui. Reading between the lines reveals a deep feeling the mother and weight of the charm of motherly love to talk sentence. We are now bathed in a motherly love woven into the full sunshine sucking motherly Yulu瓊漿. Motherly love great, love well, parents are given to us by others and should not the selfless love. In this holiday so I have changed my own to start helping their parents do housework, or are less in a perfunctory manner, but with a heart of thanksgiving for the parents to do more housework to alleviate their burden, not to let them under the the classes have been very tired, but also for cooking, and still begging for his own mouth. Clothing to hand.
Through this vacation experience in the affection I also understand the fact, do housework very tired, parents are not suffering from what we can imagine, they not only have to go to work for so much red tape to worry about trivial matters, we are the parents to share these things a! To remember how many times late at night where they will be sent to our hospital; how many times they wind and rain we look forward to go home as soon as possible; the number of times, the moonlight they taught us the truth in life; the number of times ... ... "Who made the heart-inch grass , reported a three Chunhui, "TU情深似海parents, we must at all times with the heart of Thanksgiving and actively return our parents.
Remember that parents always taught us: "We eat the salt than you eat more than rice, we have the bridge than the path you longer." As we are always extremely frivolous young, did not. When we neglect the time when silent slip in their face and left traces of the temples, naturally, ignores the intelligence of many priceless experience accumulated in their minds. They always are willing to mp all of us, and we think this stubbornly outdated. We would like初生牛犢, loitering亂撞until a mass of bruises, bloody horn, and then rush them, his head resting their arms,舔舔wounds, another journey. Human life is the life of Thanksgiving, we Enze bath from the others, Thanksgiving is our life's mission, let us to the heart of Thanksgiving will be scattered U.S. LOVE this world.
Parents, each person has, the Health and my parents, also are parents to take care of me, I take the opportunity to hard-working mother of Father Ju deep一躬, Road say: "Mother Father, you have worked hard
Supplementary question: Do not translate the page! ! Wrong a lot! !
㈥ 荷蘭木鞋最地道地用英語怎麼說怎麼說
klompen
㈦ 英語高手請進,翻譯一下
隱晦的語言在做廣告
今天, 以技術的發展和大眾傳播媒體的變化, 做廣告彌漫地影響了我們在我們的日常生活中。但是, 什麼促進的戰略給作為, 語言做廣告一直是消息主要載體, 作為語言做廣告, 由Vestergaard & Schroder, 認為, "做廣告採取許多形式, 但在大多數語言是關鍵的重要。" 給語言做廣告是直接沖擊和迅速說服樣式。廣告的點將說服您一項特殊產品或服務的優點, 為了您將去掉一些您的金錢。 給信息做廣告 給信息做廣告是廣告想要傳播的校長內容。做廣告是嚴肅的計劃行動, 因此做廣告的信息應該瞄準某些目標市場和消費者, 和應該避免無目標。信息的傳播應該是准確, 確定, 可認識和適度的在長度。一個有效的廣告介入"不僅什麼說", 而且` 怎麼說"。 廣告介質 媒介是給, 包括報紙、雜志、廣播、電視節目、廣告牌和郵件的傳播的做廣告手段。報紙、雜志、廣播和電視稱四個主要媒介做廣告。而且, 任一對象或工具可能是一個媒介為廣告, 譬如飛機、火車、公共汽車、大廈、霓虹燈、電影、包裹、陳列, 和等。不同的種類媒介有不同的特點, 傳播區域、目標觀眾和速度。 Nonpersonal 做廣告不是瞄準的任何個體, 或由任何個體。這是信息nonpersonal 傳輸瞄準公眾或一群某一人。由於nonpersonal 特點做廣告, 傳播和操作它應該由國家、道德標准、心理學、動物學, 和環境保護的法律制約。信息、方法、媒介, 和其它組分做廣告應該遵守廣告的法律、政策和規則, 和應該是在公眾的監督下。 所有這些組分是相互特點和每個廣告的根本元素。 對做廣告的寬用途創造了英國廣告英語特別樣式。它獨特的特點、簡單的語言和巨大吸引力分開它與其它語言。在給英語的發展做廣告, 這語言形成了它自己的特點在幾個方面。 英國形態學在做廣告 作為手段散發信息, 給英語做廣告必須是緊湊, 生動, 視覺, 情感和有吸引力的。所以, 形態學在做廣告是相當與共同的英語不同。 做廣告的作用將提供信息, 吸引消費者, 利用市場, 和許諾質量。所以, 廣告必須注意它推動語言, 並且第一步將使用普遍和口頭語言使它容易了解和記住。 例如: "我不能相信它, 直到我嘗試了它!" "我被打動! 我真正地被打動!" "您嘗試它!" "我愛!" 這是微波爐的廣告。詞在它是非常簡單和口頭的。它使用俗話"被得到對", 手段"得到" 在美國英語, 給印象, 這個廣告來自真正的生活。 拼錯和造幣 在一些廣告, 廣告的撰稿人故意地拼錯一些詞, 或增加某一詞尾或前綴來共同的詞。雖然新詞仍然保留原義, 他們是相當與原始的詞不同在拼寫, 將使廣告更加生動, 有趣和有吸引力。 即我們會eggsactly 賣蛋。 在這個廣告里, "eggsactly" 是變異"確切地", 和echo 詞"蛋" 在結尾的句子。 Orangemostest 飲料在世界上。 在這個飲料廣告里, 詞"orangemostest" 實際上是"orange+most+est" 。它使用這個詞表達飲料的高質量和純凈。 造幣和拼錯並且代表在一些片語, 譬如: 首先, 因為Yoplait 現在是更加厚實的。 其次所有, 因為它是更加乳脂狀的。 所有的三, 因為它仍然是100% 自然和真正地非常好為您。 所有的四, 因為對我Yoplait 品嘗更好比所有其它Yoyurts 。 並且所有的五, 因為... 很好, 正因為 在這個廣告里, 撰稿人仿效片語"首先所有" 其次創造"所有, 所有的三, 所有的四...", 將啟發消費者的想像力。 另外, 一些前綴或詞尾喜歡"超級-", "前-", "- 唔", "- est"... 等, 經常被使用注重產品的高質量。 Loanwords 最頻繁地半新loanwords 是法語和西班牙語。例如: 定購它在瓶里或在罐頭里。 Perrier... 與增加的je ne sais quoi 。 "je quoi" 是"我的ne sais 的意思不知道什麼" 。目的使用這簡單的法語將顯示這份飲料法國味道。loanwords 在一些廣告里是好方法表達產品的exoticism 。 (4) 。收縮 由於廣告費是很高的它是根本使用某一收縮突然削減長度, 和減少費用。 讓或為銷售 用裝備的愛丁堡法院、426 個Argyly st 、第2樓、1,630 間sqft4 卧室以用餐和客廳, prive 車庫。銷售在130,000 。租1,400 。電話, 38954 個辦公室時間或823748 。 這是廣告租賃或賣房子。有許多收縮, 譬如: st=street, sq=square, ft=foot, Tel=telephone 。 對動詞的用途 雖然做廣告的最後目的將說服消費者買它的產品, 廣告很少用途詞"購買" 在它。統計直接地顯示只二出於十個廣告用途動詞"購買" 。一方面, 登廣告者設法他們最佳宣傳他們的產品; 另一方面, 他們不想要給消費者花費他們的金錢的感覺。所以, 動詞選擇非常小心在做廣告。 最頻繁地被使用20 個動詞和短語動詞是: 嘗試, 請求, 得到, 採取, 讓, 送, 使用, 叫, 做, 進展, 倉促, 看見, 給, 來, 記住, 發現, 服務, 介紹, 選擇, 和尋找。 例子: 得到地方在企業世界更加容易如果您的銀行家在那裡遇見您。 -- 安全和平的亞洲銀行。 我們能給您投資機會一個更好的觀點從太平洋的雙方。 -- 城市銀行。 對形容詞的用途 最頻繁地半新形容詞是: 1.new 2. 油炸馬鈴薯片3. good/better/best 4. 罰款5. 任意6. 大7. 新鮮8. 偉大 9. 可口10. 真正11. 充分, 肯定12. 容易, 明亮13.干凈14. 額外, 安全15.special 16. 富有 對復合詞的用途 有許多復合詞在廣告里主要因為復合詞的元素能是任一詞性, 並且有少量極限在語法和詞序。 下列是主要方式詞形成: adj+noun: 短期目標, 高時尚針織品 noun+adj: 農舍新鮮的faste, 全新 v-ing+adj: 發光干凈 noun+v 編輯: 蜂蜜上漆的糖吹, 自創 adj/adv+v 編輯: 熱心, perfectly-testured 蛋糕 noun+v-ing: 安心給的液體, record-breaking adj+v-ing: 無辜看, 新鮮品嘗牛奶 adv+v-ing: 勤勉, 暢銷的軟的衛生紙 noun+noun: 經濟大小切細的麥子, 科技目前進步水平細胞sorcer adv+noun: 最新sculling 英國句法在做廣告 (1) 。更加簡單的句子, 較不復雜句子 它比復合句將得到更好的作用使用簡單的句子, 因為讀者將得到不耐煩在讀書復雜句子。其它原因將減少廣告費用, 和有效地刺激消費者。 (2) 。問句和命令句 根據統計, 在每30 個句子有一個問句。由於問句是快和有效激起讀者的反應。下列是Lurpark 丹麥黃油的廣告: 什麼是很特別的關於Lurpark 丹麥黃油? 很好, 您可以記住什麼黃油過去經常品嘗象- 真正的新鮮的農廠房子黃油? 您記住怎麼您過去常享用它當您是年輕? 今天- Lurpark 口味帶來它全部回到您- 所以它是很特別的。 命令句有要求的意思, 叫並且命令, 做廣告的目標相似地是說服和敦促消費者接受它的產品或服務。所以, 有許多命令句在做廣告, 譬如: 准備好遇到新趨向在鍾表裡。 公民Espreme 匯集。 是口味和心情顯示表達您的手錶。 -- 公民手錶 分離條目 分離條目是獨特的為給英語做廣告, 分離長, 復雜句子入幾個簡單的句子由使用完全停止, 破折號、分號、連字型大小, 等。那些句子是獨立以形式, 但被關系在內容。對分離條目的用途能增加更多信息和存更多空間和金錢。被分離的零件通常是產品的特點, 以便他們能強調產品的好觀點。 有Amtrak 例子, 成功地使用了分離條目: Amtrak 創造了一個新全國性乘客鐵路系統。逐字地從新。代表一個可實行的選擇為人飛行的系統。為事務或樂趣。 較小條目 較小條目有simp
㈧ 木鞋的英語翻譯 木鞋用英語怎麼說
木鞋
[詞典] sabot; patten;
[例句]也許你因為鬱金香和木鞋而知道荷蘭這內個國家。容
Probably you will know it from the tulips and the wooden shoes.
㈨ 分心的英語翻譯 分心用英語怎麼說
分心
[詞典] distraction; distract; divert [distract] one's attention; claim attention;
[例句]工作時要集中精力,不回要分心。答
When working, one should concentrate and not allow oneself to be distracted.