聽某人的建議用英語怎麼翻譯

㈠ 聽從某人的建議 翻譯

follow one's suggestion.
求採納~~

㈡ "接受某人的建議"用英語怎麼說

接受某人的建議 用英語可以說是:
accept/take/follow one's advice/suggestion/idea

例句:I can't follow your advice. nevertheless, thank you for giving it.不能聽從你，但是我感謝內你說了這番話。容

㈢ 接受某人的建議用英語怎麼說

英語是：take one's advice或者accept one's suggestion。

解釋：

advice 英[ədˈvaɪs] 美[əd'vaɪs]
n. 建議; 勸告，忠告; （商業） 通知; （政治，外交上的） 報導，報告;
[例句]Don't be afraid to ask for advice about ordering the meal
點餐時可以大膽徵求意見。

accept 英[əkˈsept] 美[ækˈsɛpt]
vi. 承認; 同意; 承兌;
vt. 接受; 承認; 承擔; 承兌;
[例句]Eventually Sam persuaded her to accept an offer of marriage
最終薩姆說服她接受了求婚。

suggestion
英[səˈdʒestʃən] 美[səɡˈdʒɛstʃən, səˈdʒɛs-]
n. 建議，意見，暗示; 聯想，啟發; 微量;
[例句]The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet
這位營養學家就如何改善飲食給我提出了些建議，對我很有幫助。

㈣ 採取某人建議用英語怎麼說啊

take one's advice (不可數名詞）採取某人的建議
take one's suggestion(可數名詞）採取某人的建議
滿意請採納

㈤ 聽取某人的建議（翻譯英語）

listen to somebody's advice

祝你學習進步，更上一層樓！(*^__^*)
有不會的可以再問我:）

㈥ 採納某人的建議用英文怎麼翻譯

take sb advice

參考資料：網路在線翻譯

㈦ 聽取別人的意見英語怎麼說

應該是take sb's advice .

㈧ 「聽取某人的建議」用英語怎麼說

adopt one's suggestions
suggestions
n. 建議( suggestion的名詞復數 ); 暗示; 細微的跡象; 使人作（尤其是不好的事情的）推測的理由;

㈨ 「聽某人的建議」 英語怎麼說

Listen to sb's advice/suggestion

㈩ 「聽取某人的建議」用英語怎麼說

【adopt one's suggestions】

希望幫助到你，若有疑問及時追問，滿意敬請採納，O(∩_∩)O謝謝~