雜亂用英語怎麼翻譯
A. 雜亂無章翻譯成英語
英語有很多種說法，all
in
a
mass,
(totally)out
of
order都是可以的，具體看你語境了
B. 「亂七八糟」的英文怎麼說
亂七八糟
luan qi ba zao
at sixes and sevens;
in great confusion;
in a muck;
in a clutter
以上結果由 Dr.eye譯典通回字典 提供答
C. 「亂」用英語怎麼說
chaos
英 ['keɪɒs] 美 ['keɑs]
n. 混沌，混亂
片語短語
in chaos混亂；紛亂
chaos theory混沌理論
chaos and confusion混亂與渾沌
deterministic chaos[數]決定性混沌；命定混沌（等於chaos）
(3)雜亂用英語怎麼翻譯擴展閱讀
近義詞
1、disorder
英 [dɪs'ɔːdə] 美 [dɪs'ɔrdɚ]
n. 混亂；騷亂
vt. 使失調；擾亂
片語短語
in disorder混亂；慌亂地， 狼狽不堪；雜亂地
mental disorder精神病；心理失常
bipolar disorder躁鬱症；兩極型異常
anxiety disorder焦慮症；焦慮性障礙；焦慮癥候群
2、confusion
英 [kən'fjuːʒ(ə)n] 美 [kən'fjʊʒən]
n. 混淆，混亂；困惑
短語
Chronic Confusion漸進性意識模糊 ; 慢性意識障礙 ; 性意識模糊 ; 慢性意識模糊
role confusion角色混淆 ; 角色混亂 ; 色雜亂
Bat Confusion召喚蝙蝠攻擊敵人 ; 使敵人處於混亂狀態 ; 法術等級越高蝙蝠數量越多
confusion error混亂誤差
D. 使街道雜亂的英語怎麼說
你好
使街道雜亂翻譯成英語是：
make the streets a mess
E. 凌亂用英文怎麼說
凌亂的英文表達：messy、ntidy、in disorder、in a mess、disheveled
單詞解析：
1、messy
讀音：英 [ˈmesi] 美 [ˈmɛsi]
adj.凌亂的，散亂的；骯臟的，污穢的；復雜的，麻煩的，難以應付的
例句：He turned a blind eye to the messy room.
他對凌亂的房間視而不見。
2、untidy
讀音：英 [ʌnˈtaɪdi] 美 [ʌnˈtaɪdi]
adj.不整潔的，凌亂的；懶散的；不幹凈利落的，不簡練的；不適宜的
v.使不整潔；使雜亂無章
例句：The place quickly became untidy.
這地方很快變得凌亂不堪。
3、in disorder
讀音：英 [in disˈɔ:də] 美 [ɪn dɪsˈɔrdɚ]
混亂，紊亂；步履紊亂；七零八落
例句：When returning back, he discovered the room in disorder.
回家後，他發現屋子裡亂七八糟。
4、in a mess
讀音：英 [in ə mes] 美 [ɪn e mɛs]
亂糟糟；零亂，骯臟，陷於窘境；凌亂無序
例句：Your room is in a mess, please tidy it up.
你的房間那麼亂，收拾一下吧。
5、disheveled
讀音：英 [dɪ'ʃevəld] 美 [dɪ'ʃevəld]
adj. 凌亂的；不整潔的
=dishevelled.
例句：A disheveled pile of books on the library table.
圖書館的桌子上擺著一堆凌亂不整的書
F. 雜亂的英文，雜亂的翻譯，怎麼用英語翻譯雜亂，雜亂用
你好！
雜亂來
clutter 英[ˈklʌtə(r)] 美[ˈklʌtɚ]
n. 雜亂; 混亂; 喧囂;
vt. 使凌自亂; 亂糟糟地堆滿;
vi. 亂哄哄地跑; 發出吵鬧聲;
[例句]Empty soft-drink cans clutter the desks
空飲料罐胡亂地堆在桌上。
G. 亂七八糟 用英語怎麼翻譯
at sixes and sevens
adv.
亂七八糟, 不和
at sixes and sevens
In a state of confusion or disorder.
亂七八糟：混亂或雜亂的狀態
H. 雜亂不整潔怎麼說英語
雜亂不整潔
英文翻譯_
Messy untidy
I. 「雜亂無章」用英語怎麼說
英語有很多種說法，all in a mass, (totally)out of order都是可以的，具體看你語境了
J. 雜亂無章的英文怎麼說
表示雜亂無章的說:語無倫次
表示不著邊際的說:信口雌黃