未履行合同英語怎麼說及英文翻譯
⑴ 執行合同用英語怎麼說
執行合同
[詞典] [法] execute a contract; [法] execution of contract;
[例句]制定和執行合同采辦程序和手冊，以確保合同的有效管理。
Develop and implement contract and procurement proceres for effective management and control of contracts.
⑵ 甲方拖欠合同款怎麼辦用英語怎麼說
甲方拖抄欠合同款怎麼辦
What should Party A do in arrears with the contract?
重點詞彙釋義
甲方first party
拖欠default; be behind in payment; be in arrears; be back; tardy
怎麼辦how do I
⑶ 無固定期限勞動合同用英文怎麼說拜託幫幫忙了
無固定期限勞動合同用英文表達有兩種：
1、open-term labor contract ;
2、unfixed-term laborcontract.
根據國內《勞動合同回法》
第十四答條 無固定期限勞動合同，是指用人單位與勞動者約定無確定終止時間的勞動合同。
用人單位與勞動者協商一致，可以訂立無固定期限勞動合同。有下列情形之一，勞動者提出或者同意續訂、訂立勞動合同的，除勞動者提出訂立固定期限勞動合同外，應當訂立無固定期限勞動合同：
（一）勞動者在該用人單位連續工作滿十年的；
（二）用人單位初次實行勞動合同制度或者國有企業改制重新訂立勞動合同時，勞動者在該用人單位連續工作滿十年且距法定退休年齡不足十年的；
（三）連續訂立二次固定期限勞動合同，且勞動者沒有本法第三十九條 和第四十條 第一項、第二項規定的情形，續訂勞動合同的。
用人單位自用工之日起滿一年不與勞動者訂立書面勞動合同的，視為用人單位與勞動者已訂立無固定期限勞動合同。
⑷ 急求合同英文翻譯
1. Multimedia presentation Tablets
2. Party A data delivery
Party A Party B shall provide the progress of the organization of work for the Party B of this contract shall be the basic design requirements for the project described in the information. If the above information was not provided directly Party A, Party A has the responsibility to ensure that the aforementioned appointed time information available to B on time.
3. Item clearing and delivery
4. Works proced by the project include: titles, video, photography, scanning, acquisition, the effect diagram (simple effect), animation (simple effect), bbing, subtitles.
5. Effect of high-precision map.
⑸ 英語合同翻譯
注意以下幾點：
第一、合同翻譯大多涉及經濟和法律相關知識較多，所以譯版員需具備一定的經濟權常識和基本的法律知識，能夠對合同做出明確的判斷，避免表達不清，用詞不當的現象出現。
第二、了解專業術語，合同翻譯中也存在很多專業術語，經常接觸合同的人應該非常了解，同時應該注意的是，有些單詞在字典里和合同里的意思差別非常大，熟悉合同術語對翻譯有很大的幫助。
英語合同翻譯屬於莊重性文體，不允許文字上的隨意性,翻譯時要規范得體，用合乎英語合同翻譯語言要求的中文表達出來。翻譯達人，合同翻譯，英語翻譯。總之，每一份英語合同的翻譯對促成和確保每一筆業務的簽定和順利履行都是十分重要的。
⑹ 「合同違約」用英語怎麼說
Contract breach，也可以說breach of contract.
例句：
If there is a breach of contract，the deal will be invalid.
直譯：如果這里有一次違約，這場交易將無版效。權(如果違約了，交易將無效。)
⑺ 已按合同付款 未按合同付款 英語怎麼說呀
已付款 Payment is made as stated on the contract.
未付款 Payment hasn't been made yet.
⑻ 英語翻譯 1、我們已經按合同要求履行了義務. 2、我們將嚴格按要求履行合同. 要求地道的翻譯哦~
1、我們已經按抄合同要求履行了義務.
1. We have already fulfilled our/the obligations in accordance with the contract.
2、我們將嚴格按要求履行合同.
2. We will perform our/the contractual obligations strictly.
或
2. We will perform our/the obligations strictly in accordance with the contract.
⑼ "履行合同"英文怎麼說
performance of contract/perform contract
execution of contract
fulfill the contract
⑽ "履行合同"英文怎麼說
performance of contract/perform contract
execution of contract
fulfill the contract