衣著講究的英語怎麼說及英文翻譯

⑴ 那些衣著講究的先生（翻譯成英語）謝謝！

The well-dressed gentleman!

⑵ 著裝得體 用英語翻譯

dress properly

⑶ 各種衣服用英語怎麼說（衣服的中文+英文）

1、襯衫（英語：Shirt），又名襯衣、恤衫，是一種穿在西裝裡面的上衣，亦可單獨穿用。

2、毛衣（英語：Sweater）是指使用毛線作為主要原料，以機器或人工編織的上衣。

3、T恤或稱T恤、T字衫（英文：T-shirt或Tee）是衣衫的一種，通常是短袖而圓領的，故亦可稱短袖圓領衫。長及腰間，一般沒有鈕扣、領子或袋。攤開時呈T形，因而得名。

4、緊身褲（英語：Leggings），又稱內搭褲，是從腰部到腳的緊身長褲。由於它的穿著方式類似褲襪，因此又稱內搭襪、無底襪。

5、牛仔褲（英語：Jeans）是褲子的一種，於19世紀由美國人雅各布·W·戴維斯同巴伐利亞裔美國籍李維·斯特勞斯發明並開始生產。

6、燕尾服（英語：tailcoat）廣義上是一種前䙓裁至腰部，後䙓較長（一般到膝後）的外套，因後擺開叉如燕尾而被稱作燕尾服。

7、大衣（Coat）是一種長衣外套，衣䙓長度至腰部以上。大衣一般都有長袖，前方可打開並可以鈕扣、拉鏈、魔鬼氈或腰帶束起。具保暖或美觀功效。

8、比基尼泳衣（英語：Bikini）是上半件為胸罩、下半件為內褲的女性專用兩件式（或稱三點式）泳衣的簡稱。

9、哈靈頓夾克（Harrington jacket），是一種輕量及短身的夾克，衣服的內部通常會用上蘇格蘭花呢格紋或是格子紋。

10、夾克（英語：Jacket），是一種長度至腰部或臀部的上半身衣著。夾克通常是長袖，而且多在前面扣合。

11、連衣裙（英語：dress），又稱連身裙、袍衫裙，是指上衣和下裙相連的服裝。

12、婚紗（英語：contemporary Western wedding dress）是婚禮及婚宴時新娘穿著的西式婚服，婚紗可單指身上穿的連衣裙，也可以包括頭紗、捧花的部分。

13、汗衫（英語：Undershirt）是內衣的一種，是一種穿著在內的衣裳。汗衫的主要作用就是吸收人體散發的汗水和氣味，或者是保護身體不受他人或其他不適衣物（例如某些強制性工作制服）的磨損。

14、連身褲（英語：Playsuit）是一種內衣，上半身類似長睡衣，和類似短褲的下半身相連。

⑷ 「著裝品位」英語怎麼說

clothes taste

⑸ 衣著華麗的的英文怎麼說

衣著華麗的的英文：
well-dressed

• The magnificent beau is dancing to the light of chandeliers.
  這個衣著華麗的花花公子在枝形吊燈燈光下翩翩起舞。
• She is extravagant in dress.
  她衣著華麗。
• Good clothes open all doors
  門不擋衣著華麗的人
• A lady in full feather approached the sentinel on the sward
  一個衣著華麗的女人走近了草地上的哨兵。

• "Dress right! Right,dress!"
  「向右看齊! 」
• She appeared at the door dressed in a coffee dressing gown.
  她穿了一件咖啡色的綢緞睡衣出現在門口。
• French dressing salad dressing of seasoned oil and vinegar
  油和醋調成的色拉調料.
• It's better to dress up than dress down.
  打扮比不打扮要好。
• To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed
  穿得好不一定衣著豪華。

⑹ 著裝適當怎麼用英語翻譯

著裝適當
翻譯：dress properly

【例句】
To achieve a good first impression, we'd better dress properly, talk decently.
為了留下一個好的第一印象，我們最好穿著合適，版談吐得體。

行家出手，謝謝欣賞權

⑺ 「著裝要求」英語怎麼說

dress code
code 英[kəʊd] 美[koʊd]
n. 法典; 行為准則; 代碼，密碼; 信號;
vt. 將…譯成回電碼; 編碼，加密;
vi. 為…答編碼; 指定遺傳密碼;
[例句]They used elaborate secret codes, as when the names of trees stood for letters
他們使用了復雜的暗號，比如用樹的名稱代表字母。
[其他] 第三人稱單數：codes 復數：codes 現在分詞：coding 過去式：coded過去分詞：coded

⑻ 著裝英文怎麼說

著裝
zhuózhuāng
[dress]∶穿著服裝
著裝要迅速
[clothes]∶服飾
著裝整潔