在他的世界翻譯成英語怎麼翻譯

Ⅰ 他在世界很著名英語怎麼說

He is very famous in the world.

Ⅱ "對於世界而言，你是一個人；但是對於某個人，你是他的整個世界"用英語怎麼翻譯

To the world you may be one person， but to one person you may be the world.

對於世界而言，你是一個人。但是對於某個人，你是他的整個世界。

這句話出自英國作家Charles Dickens/查爾斯狄更斯的長篇歷史小說《雙城記》。

《雙城記》，首次出版於1859年。故事中將巴黎、倫敦兩個大城市連結起來，圍繞著曼馬內特醫生一家和以德發日夫婦為首的聖安東尼區展開故事。小說里描寫了貴族如何敗壞、如何殘害百姓，人民心中積壓對貴族的刻骨仇恨，導致了不可避免的法國大革命。書名中的「雙城」指的是巴黎與倫敦。

(2)在他的世界翻譯成英語怎麼翻譯擴展閱讀：

創作背景

據狄更斯在序言中所說的，1857年在狄更斯和他的孩子們、朋友們一起演出威爾基·柯林斯先生的劇本《冰海深處》時，他開始有了這個故事的主要構想。《冰海深處》的主人公是一個被心愛的姑娘拋棄後，在北極探險時為拯救情敵而犧牲的青年。這種人物的塑造完全和狄更斯產生了共鳴，也完全符合狄更斯對一個有道義的人的定義：舍己為人，品德高尚。這為他在《雙城記》中構思出卡頓這個人物形象提供了素材資料。

作者簡介

查爾斯·狄更斯，全名查爾斯·約翰·赫法姆·狄更斯（英文原名：Charles John Huffam Dickens，1812年2月7日—1870年6月9日），英國作家。主要作品有《大衛·科波菲爾》、《匹克威克外傳》《霧都孤兒》、 《老古玩店》、《艱難時世》、《我們共同的朋友》、《雙城記》等。

Ⅲ 滿世界去尋找她。翻譯成英語怎麼寫

i
am
looking
for
her
all
over
the
world~!

Ⅳ 英語翻譯「夢的世界」翻譯成英文怎麼說

「夢的世界」

"The world of dreams"

重點詞彙

世界world;global;earth;welt

雙語例句

• 1我喜歡生活在專一個白日夢的世屬界里。

• Iliketoliveaworldofdaydreams.

  www.dictall.com

• 2這是個夢的世界。

• Itisauniverseofdreams.

Ⅳ 用英語翻譯他在世界上也很受歡迎

He is very popular around the world.

Ⅵ 「全世界」怎麼翻譯成英文

通常用法：
all the world
the whole word

Ⅶ "放眼世界"翻譯成英語,怎麼翻譯

首先。樓上looking at the world是「看著世界」的意思。莫名其妙.

我綜合了以下幾個地道的說法.
1.Eye On The World
有本書,也有個節目就叫 放眼世界.就是如此譯的.比較地道.
也可用Keep an eye on the world 做句子.

2. look to the whole world
例子:Although Singapore is a predominantly Asian society, it should look to the whole world and seek out talent of all ethnicities to work in Singapore.
雖然新加坡是以亞裔為主的社會，但在吸引人才方面應放眼世界，廣邀所有種族的優秀人才來新加坡工作

3. 短語 a global outlook
例句：see an increasingly affluent and well-ecated population, proud of our Chinese heritage, confident in our destiny and global in outlook.
我預見到人民日益富裕、教育水準提升、以中國傳統文化為傲，對將來充滿信心，並且目光遠大，放眼世界。

4. be international in outlook
例子 Like Singapore, we will remain resolutely international in outlook, welcoming foreign investment and the operation of multi-national firms, and working in the WTO and in APEC to promote greater integration in the global economy.
我們會如新加坡一樣，堅持放眼世界，歡迎海外投資和跨國公司到來經營業務，同時叄與世界貿易組織和亞太區經濟合作組織的工作，以促進全球經濟一體化。

Ⅷ 在這個世界上，你只能是一個人，但在某人眼裡，你是他的整個世界。翻譯為英文怎麼寫

To the world, you just a person. To one person, you may be the world。

Ⅸ "全世界都屬於他"用英語怎麼說

The entire world belongs to him