大白鯊英語怎麼翻譯

1. 《大白鯊》的英文為何是《Jaws》不是《the white shark》。Jaw不是顎的意思嗎

Jaw確實有顎的意思，不過jaws當復數時有」(虎鉗的）鉗夾；爪」的意思，用來比作兇猛的鯊魚可能會更地道一些吧。

2. 有沒有那篇大白鯊英語文章的翻譯 開頭是 there are nearly 400 different types of sharks,but only

There are nearly 400 different types of sharks. but only about 30 types have ever been reported as attacking human beings. Most people know that the most dangerous shark is the great white shark, mainly because they have seen the movie'Jaws'. However, there are still two other sharks which are fierce. They are the tiger shark and the bull shark.

比較簡單我手翻下：世上大約有400種鯊魚，但據報道只有30種攻擊過人類。回許多人是因為看答了電影「大白鯊」就覺得只有大白鯊才危險，但實際上還有另外2種凶鯊：虎鯊和公牛鯊。

3. jaws用英語怎麼說

英語 This is my painting jaws 這是我畫的大白鯊

4. 求英語帝，翻譯《大白鯊》情節

A rare great white shark came to the holiday beach for hunting human beings , there were a lady and a boy dying for it.However,the
alcalde refused to close the beach because of the high income from tourism and he asked the sergeant to keep silent for this event outrage himself's conscience.The sergeant saw people playing around the coast,who knew nothing about the coming dangerous,worrying a lot but helplessly.
Kunte was a professional fish hunter in the town,who was very arrogant to others,and regarded himself as the toppest fisher in the world that can kill a shark easily.He went to sea with the assistants and killed a Minor billhead shark and mistook it for the target .Yet,the real great white shark came at last and became the nightmare of everyone.So the sergeant ,Kunte and the an oceanologist,Martin went to sea again for the great white shark.Kunte insisted on driving a middle type fishing-ship for this sailing and he was so confident about his experience and ability that he took noting into his mind. He realized how horrible the monster they faced until the shark dived into the sea with three barrels.When the shark began to attack the ship and his feet felt the teeth of the shark,I think Kunte really understood the meaning
of the fear and remorse.However it was too late for him to survive,e to his pride and illiteracy.
The monster must be killed,this was the voice of the people and the demond of the society.the sergeant Brown shoot the oxygen can fortunately at last and the huge explosion tore the shark into tiny pieces.The world came to safety because of its death!
The story reliects the greedy and illiteracy of the humanity and the government ,greedy always comes with pride and coolness.When facing the money and the profit,the lives would turn to weakness and helpless,no one would care about you and the one who is really care about you may can not protect you .

自己翻譯的 看著給分吧

5. 「大白鯊」用英文咋說急求！

great white shark

6. 大白鯊的英文怎麼說

電影名翻譯是Jaws，但是鯊魚叫shark。這種翻譯是為了增加驚悚效果。

7. 英語翻譯 《貓狗大戰》《大白鯊》《狂犬在逃》《加菲貓》翻譯成英文 Thank you!

《貓狗大戰》Cats & DogsFelines and Canines
《大白鯊》Great white shark/white shark
《狂犬在逃》
《加菲貓》GARFIELD

8. 電影 《大白鯊》的英文翻譯

中文名: 大白鯊
英文名: Jaws
發行日期: 1975年
導演: 史蒂芬·斯皮爾伯格演員: 羅艾·施德
羅伯特·肖
查德·德維福斯地區: 美國
語言: 英語

9. 最危險的鯊魚之一是大白鯊用英語怎麼說

最危險的鯊魚之一是大白鯊
One of the most dangerous sharks is the great white shark

最危險的鯊專魚之一是屬大白鯊
One of the most dangerous sharks is the great white shark

10. 將（這周星期三的晚上老師給我們班的同學看電影大白鯊）翻譯成英文

Wednesday evening this week to students in our class teacher cinema Jaws