多多關照英語怎麼翻譯
㈠ 請多關照用英語怎麼說謝謝
1、Nice to meet you！意思是：你好，一般是初次見面時候的問候語，也可以用作請多關照。
2、Please take care！意思是：請關照，可以轉換成take care of使用，表示照顧xx的意思。
3、keep an eye on!意思是：關照，多用於第三人稱。
4、I will appreciate your help！意思是：我期待你的幫助（直譯），可以表達為，請多關照。
5、Please assist me in any way you can！意思是：請盡可能的幫助我。
在英語中，基本沒有請多關照這種表達方式，只需要用nice to meet you，表達初次見面就可以了。
場景應用
1、I am new. Please take care!我是新搬來的，請多關照！
2、New report, Nice to meet you.新人報到，請多關照。
3、Old bird says:Hey,new personality reports for ty,ask much keep an eye on!老鳥說：
4、Please take care of everything.以後請多關照。
㈡ 多多關照（英語） 怎麼說
多多關照
I'd appreciate your help更多釋義>>
[網路短語]
多多關照 A lot of attention;More concern
請大家多多關照 Many asks everybody to care
以後多多關照 After a lot of attention;Take care after;Later more care
㈢ 用英語怎麼翻譯：請大家多多關照！
Please give me convenience in the future.(請多多關照)
或者:)
I'd appriciate your attention for our first meeting.(請多多關照)一般初次見面時可以用.
㈣ 多多關照用英語怎麼說
We'd
appreciate
your
kind
consideration
in
the
coming
negotiation.
你必須多多關照那個新來的人，直到他學會日常工作為止。
You
have
to
stand
over
the
mew
man
until
he
learns
the
routine.
現冒昧寄上本年度葡萄酒出口價格表一份，請多關照。
㈤ 「請多多關照」用地道英語該怎麼說啊求高人啊，要地道的，不要Chinglish~
地道的就是英語裡面沒有這么說的，這只是日本人和中國人愛講的客套話。如果要別人照顧的話就說「please look after somebody」但是多多關照沒有讓人照顧的意思，如果是初次見面客套一下之說"nice to meet you"罷了
㈥ 請多多關照 英文怎麼說
請多多關照的英文是：please take care
care的音標：英 [keə(r)]、美 [ker]
care釋義：
1、n.照料;照顧;照看;護理;小心;謹慎;憂慮;焦慮;引起煩惱的事;令人焦慮的事
Theyhiredanursetocareforher.
他們雇了個護士來照顧她。
2、v.關注;在意;擔憂;關心;關懷;努力做
She will care for the children while I am away.
我不在的時候,她會照顧那些孩子。
care相關短語：
1、care a bit 關心一點
2、care hardly 幾乎不關心
3、care much 非常在乎
4、care very much 很喜歡…,很關心…
5、care well 非常關心
(6)多多關照英語怎麼翻譯擴展閱讀：
詞語用法：
v. (動詞)
1、care用作及物動詞作「在乎」「介意」「關心」解時,後面常跟that/wh-或if/whether引導的從句；作「願意」解時,後面常跟動詞不定式,一般多用於疑問句、否定句或條件句中,也可用於含有懷疑或不確定意味的半否定句中,但不用於意思十分確切的肯定句中。
2、care作「在乎,介意,關心」解時還可用作不及物動詞,後面常跟介詞about或for引導的短語。
3、care只有在答句中、含有情態動詞時、if從句中或定語從句中才可用於肯定句。
n. (名詞)
1、care用作名詞時意思是「照顧」「護理」,也可指「小心」「注意」,還可指「憂慮」「掛念」,均用作不可數名詞。
2、care可作「煩人的事」解,為可數名詞,多用其復數形式。
㈦ 請多多關照, 用英語怎樣表達
我覺得這是亞洲國家人經常說的話，英美的人不太說「請多多關照」，英美的人覺得都是成年人，誰有照顧誰的權力和義務，在自我介紹中不會要求別人「多多關照」的，這是東西方文化的差異
硬要翻「多多關照」可以這樣說：
Please take good care of me.
Please look well after me.
但真的很不舒服，沒有這樣說的。英美人在自我介紹結尾的時候應該說：很高興認識大家，希望與大家好好相處，如下：
Again(再一次，因為開頭就說很高興認識大家）, nice to have met all of you.（用動詞不定式的完成時，表示「認識了」）. Hope to get well along with you.
㈧ 「請大家多多關照」 英語怎麼說
「請大家多多關照」用英語是"Please take good care of me.".
㈨ 初來乍到請多關照，英語怎麼說
初來乍到，請多關照的英文：
1、New report, Nice to meet you.
2、This is my first time to ..., please look after.
3、I am new. Please take care!
具體解析：
在英語的表達習慣中，如為初次見面，一般會直接進行自我介紹或相互介紹，然後加上適當的問候，常見的表達方式有：
1、Nice to meet you
英文發音：[naɪs tu miːt ju ]
中文釋義：
見到您真高興！幸會！
例句：
New report. Nice to meet you!
新人報到，請多關照。
2、please look after
英文發音：[pliːz lʊk ˈɑːftə(r)]
中文釋義：
請關照，請照看好...
例句：
David: This is my first time to China, please look after.
大衛：這是我第一次到中國來，請多關照。
3、Please take care
英文發音：[pliːz teɪk keə(r)]
中文釋義：
請多多關照
例句：
How do you do! My name's Wang Yu. I am new here. Please take care!
你好！我叫王宇。我是新搬來的，請多關照。
(9)多多關照英語怎麼翻譯擴展閱讀
在英語表達中，初次見面時常用問候語還有：
1、How do you do?
英文發音：[dʒʌst]
中文釋義：
你好；幸會。
用法說明：使用的場景是說話的兩人初次相識，而且在是在比較正式的場合下。
例句：
How do you do? My name is Li Jia. Nice to meet you!
你好嗎？我名叫李佳，很高興見到你！
2、Glad to meet you!
英文發音： [ɡlæd tu miːt ju]
中文釋義：
很高興見到您；很高興見到你；見到你很高興。
用法說明：相比nice to meet you，glad to meet you所用的場合相對更正式。
例句：
I'm very glad to meet you, and I look forward to speaking with you again.
我很高興與您見面，期待能再次與您談話。
3、nice meeting you
英文發音： [naɪs ˈmiːtɪŋ ju]
中文釋義：
很高興遇見你；很高興認識你。
用法說明：這種表達方式，多用在兩個認識的人重逢之後，准備分別的時候。
例句：
I really have to be somewhere but it's nice meeting you.
我真的必須走了，見到你真的很高興。