教士英語怎麼說及英文翻譯

A. 常見的職業用英語怎麼說

常見的職業英文表達為「a common profession"
1、common 英[ˈkɒmən] 美[ˈkɑ:mən]
adj. 普通的; 通俗的; [數學] 公共的; 共有的;
n. 普通; [法律] （對土地、水域的） 共有權; 公共用地; 平民;
[例句]
His name was Hansen, a common name in Norway.
他的名字叫漢森，在挪威是一個常見的名字。
The humbler gentes had their common rites.
卑微的氏族有其共同儀典。
Their only common bond is their poverty.
他們的唯一共同紐帶是貧窮。
Smith is a very common english surname.
史密斯是一個很普通的英國姓。
We divide both by their common divisor.
用它們的公因子去除兩個數。
2、profession 英[prəˈfeʃn] 美[prəˈfɛʃən]
n. 職業，專業; 同行; 宣稱; 信念，信仰;
[例句]
Harper was a teacher by profession.
哈珀的職業是教師。
It was not a lucrative profession.
那是一個沒有多少油水的職業。
Teaching is a splendid profession.
教書是個極好的職業啊。
He is at the top of his profession.
他在同行中首屈一指。
He was tremendously interested in his profession.
他對自己的職業有特別的興趣。

B. 教士白啤酒用英語怎麼說

教士白啤酒

英文翻譯：Clergyman white beer

重點詞彙釋義：

clergyman

英['klɜ:dʒimən] 美['klɜ:rdʒimən]

n. 牧師; 教士;

[例句]I'm a limited and obtuseclergymanwhile you're theexpert.

你是專家，而我是個能力有限的愚笨牧師。

[其他] 復數：clergymen

C. 教會與修道院、教士與修士的區別

教會與修道院、教士與修士的區別如下：

一、性質不同

教會：教會（Church）基督教的基本組織。

修道院：修道院是基督教組織機構名稱。

教士：一般指西方國家中一部分信仰基督教的人士。

修士：天主教神職學位一類，執事之下，指基督教修院制度形成後進入修道院修行的人。

二、職能不同

教會：是承載舉辦基督教大小會議的地方。

修道院：是天主教培訓神父的學院，又譯神學院。

修士：天主教修士一般經過數年的修院學習，然後經主教祝聖為執事，執事之前的修院學生稱之為修士。

三、來源不同

教會：「教會」一詞，源於希臘文εκκλησία，意為「聚會」，在古代希臘化國家中主要指城邦公民的立法性議事聚會。

修士：修士英文是Monk。

修道院：拉丁文Seminarium的意譯，簡稱修院，分為備修院、小修院、大修院3種。

(3)教士英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀：

修道院的文化內涵：

在黑暗時代的動亂期間，少數堅定地獻身宗教的基督徒，離開社會到荒涼而讓人生畏的文明邊緣地帶過著隱士生活。隱士的行為喚起更多陳腐的教士去發誓約守貧窮和奉獻，重新聆聽耶穌基督的教誨。

這種教士組成一個新的同質信徒團體，稱為修道院。教皇格列哥里在信奉基督教的歐洲各處，鼓勵建立修道院。在某些歐洲地區，修道院成為唯一剩存的學問中心。

有些人相信愛爾蘭的僧侶在他們的修道中保存了當時的文化。這些僧侶遊走歐洲各處教育民眾恢復對學問的興趣。修道院成為教養人們的中心，這些受到教育的人可以協助管理政府，不少人當上國王的助手。

當時的修道院一如羅馬教會，享有對外接受捐獻的權利，隨著土地捐獻的增加，修道院也變得越加富裕。不同的修道院各自訂定明規，以達到不同的目的。

部份修士會恪守戒律，若干受過訓練的傳教士會被派到荒野之中，有些會在教會的教條上對教皇作出建議，有些則提供重要的社會服務，例如照顧老者、醫療照護和救急扶危。

參考資料：

網路-修士

網路-修道院

網路-教會

D. 常見的職業用英語怎麼說啊

What is your occupation? 你的職業是什麼？
accountant: 會計
actor: 男演員
actress: 女演員
airline representative: 地勤人員
anchor: 新聞主播
announcer: 廣播員
architect: 建築師
artist: 藝術家
associate professor: 副教授
astronaut: 宇航員.
attendant: 服務員
auditor: 審計員
auto mechanic : 汽車技工
baker: 烘培師
barber: 理發師 (男)
baseball player: 棒球選手
bell boy: 門童
bellhop: 旅館的行李員
binman: 清潔工,垃圾工
blacksmith: 鐵匠
boxer: 拳擊手
broker (agent) : 經紀人
budgeteer: 預算編制者
bus driver: 公車(巴士)司機
butcher: 屠夫,肉商
buyer: 采購員
carpenter:木匠
cartoonist: 漫畫家
cashier: 出納員
chef: 廚師
chemist : 化學師
clerk : 店員
clown :小丑
cobbler: 制(補)鞋匠
computer programmer : 程序員
construction worker : 建築工人
cook: 廚師
cowboy :牛仔
customs officer :海關官員
dancer : 舞者
dentist: 牙科醫生
designer: 設計師
desk clerk: 接待員
detective 偵探
doctor: 醫生
door-to-door salesman: 推銷員
driver: 司機
stman: 清潔工
editor : 編輯
electrician :電工
engineer:工程師
farmer: 農夫
fashion designer: 時裝設計師
fireman (firefighter): 消防員
fisherman: 漁夫
florist: 花商
flyer: 飛行員
Foreign minister : 外交部長
gardener花匠(園丁)
gas station attendant : 加油工
geologist : 地質學家
guard :警衛
guide: 導游
hiredresseer: 理發師,美容師(女)
housekeeper : 管家
housewife : 家庭主婦
interpreter :口譯員
janitor : 清潔工
journalist: 記者
judge 法官
lawyer :律師
librarian: 圖書管理員.
life guard :救生員
magician :魔術師
masseur : 男按摩師
masseuse : 女按摩師
mathematician : 數學家
mechanic: 機械師 ,機修工
miner: 礦工
model: 模特兒
monk : 和尚,教士
movie director: 導演
movie star : 電影明星
musician : 音樂家
nun : 尼姑
nurse: 護士
office clerk : 職員
office staff 上班族
operator: 接線員
parachutist: 跳傘人.
pharmacist葯劑師
photographer:攝影師
pilot: 飛行員
planner: 計劃員
policeman: 警察
postal clerk: 郵政人員
postman :郵差
President: 總統
priest: 牧師
processfor: 教授
real estate agent: 房地產經紀人
receptionist :接待員
repairman :修理工人
reporter : 記者
sailor: 船員，水手
salesman/ selespeople/ salesperson: 售貨員
scientist: 科學家
seamstress 女裝裁縫師
secretary: 秘書
singer: 歌手
soldiery: 士兵,軍人
statistician : 統計員
surveyor: 測量技師
tailor: 裁縫師
taxi driver計程車司機
teacher: 教師
technician : 技術人員
tour guide: 導游
traffic warden: 交通管理員.
translator: 翻譯（筆譯）
TV procer: 電視製作人
typist: 打字員
vet: 獸醫
veterinarian獸醫
waiter: 侍者(服務生)
waitress: 女侍者(服務生)
welder : 焊接工
writer: 作家

E. 用英語說職業

常見職業名稱英文說法
actor: 男演員
actress: 女演員
boxer: 拳擊手
chef: 廚師
dancer : 舞者
editor : 編輯
farmer: 農夫
guide: 導游
housekeeper : 管家內
journalist: 記者
judge 法官
lawyer :律師
miner: 礦工
model: 模特兒
monk : 和尚容,教士
movie director: 導演
movie star : 電影明星
musician : 音樂家
office clerk : 職員
office staff 上班族
operator: 接線員
policeman: 警察
postal clerk: 郵政人員
postman :郵差
reporter : 記者
sailor: 船員，水手
taxi driver計程車司機
teacher: 教師
waiter: 侍者(服務生)
waitress: 女侍者(服務生)
writer: 作家

F. "傳教士"英語怎麼說

國內的傳教士：churchman / clergyman 
派往國外的傳教士：missionary

G. 職業的英語單詞有哪些

Deputy General Manager副總經理
Economic Research Assistant經濟助究助理
Electrical Engineer電氣工程師
Engineering Technician工程技術員
English Instructor/Teacher英語教師
Export Sales Manager外銷部經理
Export Sales Staff外銷部職員
accountant: 會計
actor: 男演員
actress: 女演員
airline representative: 地勤人員
anchor: 新聞主播
announcer: 廣播員
architect: 建築師
artist: 藝術家
associate professor: 副教授
astronaut: 宇航員.
attendant: 服務員
auditor: 審計員
auto mechanic : 汽車技工
baker: 烘培師
barber: 理發師 (男)
baseball player: 棒球選手
bell boy: 門童
bellhop: 旅館的行李員
binman: 清潔工,垃圾工
blacksmith: 鐵匠
boxer: 拳擊手
broker (agent) : 經紀人
budgeteer: 預算編制者
bus driver: 公車(巴士)司機
butcher: 屠夫,肉商
buyer: 采購員
carpenter:木匠
cartoonist: 漫畫家
cashier: 出納員
chef: 廚師
chemist : 化學師
clerk : 店員
clown :小丑
cobbler: 制(補)鞋匠
computer programmer : 程序員
construction worker : 建築工人
cook: 廚師
cowboy :牛仔
customs officer :海關官員
dancer : 舞者
dentist: 牙科醫生
designer: 設計師
desk clerk: 接待員
detective 偵探
doctor: 醫生
door-to-door salesman: 推銷員
driver: 司機
stman: 清潔工
editor : 編輯
electrician :電工
engineer:工程師
farmer: 農夫
fashion designer: 時裝設計師
fireman (firefighter): 消防員
fisherman: 漁夫
florist: 花商
flyer: 飛行員
Foreign minister : 外交部長
gardener花匠(園丁)
gas station attendant : 加油工
geologist : 地質學家
guard :警衛
guide: 導游
hiredresseer: 理發師,美容師(女)
housekeeper : 管家
housewife : 家庭主婦
interpreter :口譯員
janitor : 清潔工
journalist: 記者
judge 法官
lawyer :律師
librarian: 圖書管理員.
life guard :救生員
magician :魔術師
masseur : 男按摩師
masseuse : 女按摩師
mathematician : 數學家
mechanic: 機械師 ,機修工
miner: 礦工
model: 模特兒
monk : 和尚,教士
movie director: 導演
movie star : 電影明星
musician : 音樂家
nun : 尼姑
nurse: 護士
office clerk : 職員
office staff 上班族
operator: 接線員
parachutist: 跳傘人.
personnel 職員
pharmacist葯劑師
photographer:攝影師
pilot: 飛行員
planner: 計劃員
policeman: 警察
postal clerk: 郵政人員
postman :郵差
President: 總統
priest: 牧師
processfor: 教授
real estate agent: 房地產經紀人
receptionist :接待員
repairman :修理工人
reporter : 記者
sailor: 船員，水手
salesman/ selespeople/ salesperson: 售貨員
scientist: 科學家
seamstress 女裝裁縫師
secretary: 秘書
singer: 歌手
soldiery: 士兵,軍人
statistician : 統計員
surveyor: 測量技師
tailor: 裁縫師
taxi driver計程車司機
teacher: 教師
technician : 技術人員
tour guide: 導游
traffic warden: 交通管理員.
translator: 翻譯（筆譯）
TV procer: 電視製作人
typist: 打字員
vet: 獸醫
veterinarian獸醫
waiter: 侍者(服務生)
waitress: 女侍者(服務生)
welder : 焊接工
writer: 作家
回答者：yiran - 高級魔法師 七級 3-18 12:38

bellhop: 旅館的行李員
binman: 清潔工,垃圾工
blacksmith: 鐵匠
boxer: 拳擊手
broker (agent) : 經紀人
budgeteer: 預算編制者
bus driver: 公車(巴士)司機
butcher: 屠夫,肉商
buyer: 采購員
carpenter:木匠
cartoonist: 漫畫家
cashier: 出納員
chef: 廚師
chemist : 化學師
clerk : 店員
clown :小丑
cobbler: 制(補)鞋匠
computer programmer : 程序員
construction worker : 建築工人
cook: 廚師
cowboy :牛仔
customs officer :海關官員
dancer : 舞者
dentist: 牙科醫生
designer: 設計師
desk clerk: 接待員
detective 偵探
doctor: 醫生
door-to-door salesman: 推銷員
driver: 司機
stman: 清潔工
editor : 編輯
electrician :電工
engineer:工程師
farmer: 農夫
fashion designer: 時裝設計師
fireman (firefighter): 消防員
fisherman: 漁夫
florist: 花商
flyer: 飛行員
Foreign minister : 外交部長
gardener花匠(園丁)
gas station attendant : 加油工
geologist : 地質學家
guard :警衛
guide: 導游
hiredresseer: 理發師,美容師(女)
housekeeper : 管家
housewife : 家庭主婦
interpreter :口譯員
janitor : 清潔工
journalist: 記者
judge 法官
lawyer :律師
librarian: 圖書管理員.
life guard :救生員
magician :魔術師
masseur : 男按摩師
masseuse : 女按摩師
mathematician : 數學家
mechanic: 機械師 ,機修工
miner: 礦工
model: 模特兒
monk : 和尚,教士
movie director: 導演
movie star : 電影明星
musician : 音樂家
nun : 尼姑
nurse: 護士
office clerk : 職員
office staff 上班族
operator: 接線員
parachutist: 跳傘人.
personnel 職員
pharmacist葯劑師
photographer:攝影師
pilot: 飛行員
planner: 計劃員
policeman: 警察
postal clerk: 郵政人員
postman :郵差
President: 總統
priest: 牧師
processfor: 教授
real estate agent: 房地產經紀人
receptionist :接待員
repairman :修理工人
reporter : 記者
sailor: 船員，水手
salesman/ selespeople/ salesperson: 售貨員
scientist: 科學家
seamstress 女裝裁縫師
secretary: 秘書
singer: 歌手
soldiery: 士兵,軍人
statistician : 統計員
surveyor: 測量技師
tailor: 裁縫師
taxi driver計程車司機
teacher: 教師
technician : 技術人員
tour guide: 導游
traffic warden: 交通管理員.
translator: 翻譯（筆譯）
TV procer: 電視製作人
typist: 打字員
vet: 獸醫
veterinarian獸醫
waiter: 侍者(服務生)
waitress: 女侍者(服務生)
welder : 焊接工
writer: 作家

H. 關於英語中宗教神職人員單詞的問題

monk 修道士 修道士（拉丁frater，「兄弟」）是規定向實踐monastic生活的原則和致力於人類服務在世俗世界某些宗教命令的成員被申請。
clergy 為牧師，僧侶的英文，諧音：可樂雞。牧師是在一般基督新教的教會中專職負責帶領及照顧其他基督徒的人。聖經原文的用字就是牧羊人之意
priest 神父
canon（在大教堂任職的）教士
friar 天主教的修道士
牧師和神父，僧侶都是低級別的神職人員，神職人員的級別如下：

羅馬教皇
紅衣主教
主教
神父
牧師
僧侶

神父 (司鐸)是羅馬天主教的宗教職位，千百年來只有男性才可擔當此職位，而且他們終身皆不可結婚。

近年有天主教改革派人物曾倡導容許由女性擔任神父但被教會內的保守派拒絕。

要注意的是修女不等同神父，亦不是羅馬天主教的宗教職位之一。

神父的工作
神父除了要主持彌撒及婚禮外，為垂危者禱告、告解甚至驅魔也是神父的職務。
神父的權職范圍是教堂，且不能主持聖禮

成為神父的方法
要成為神父首先就要接受聖召分辨，然後再到神學院研習神學。研習完畢後亦得要在堂區實習一年方可成為神父。

就任神父的儀式一般稱為晉鐸，一般而言，是由主教主持晉鐸儀式的。晉鐸 (聖秩)亦是七大聖事之一。

神父的種類
神父有兩種：服務教區的和屬於修會的。

牧師(舊譯會長)是基督新教的聖品人，與天主教中神父的不同，在於牧師 可以結婚，女性亦可以成為牧師。在三級聖品制里，牧師上一級是主教,低一級是會吏。

各級教士之首是教皇（pope）。教皇府邸在梵蒂岡（Vatican）。

樞機主教（紅衣主教，cardials）是天主教最高級、最重要成員，地位僅次於教皇。樞機主教組成樞機團，是教皇的高級咨詢機構。教皇去世時，由樞機主教選舉新教皇。而樞機主教本身由教皇任命。

教皇任命主教（bishops），主教對教皇負責。主教與他們的首腦教皇一起構成主教團，分擔管理教會的職責。他們負責訓導整個教會。所有的樞機主教也都是主教。主教們被認為是基督門徒的後繼者。每個主教管理一個主教區（diocese），包括該地區的所有教會。較大或較重要的主教區稱為大主教區（archdiocese），由一位大主教統轄。主教區的總部多設設在教區內最大的城市。主教所在的教堂稱為座堂或大教堂（cathedral），一般是主教區內最大的教堂。

主教任命各教區（parish）的司鐸（pastor），而司鐸對主教負責。主教也負責監督主教內教會主持的許多滿足當地需求的服務機構，包括學校、醫院和報社等。

教區包括特定區域內的所有天主教居民。教區的司鐸（神甫）是教區的精神領袖。大教區的司鐸由其他教士（priest）、助祭（deacon）輔助履行職責。

I. "傳教士"英語怎麼說

傳教士 missioner; preacher; missionary; ecclesiastic