廣東的早茶用英語怎麼翻譯
『壹』 廣式點心的英文名
廣式點心的英文名是Cantonese dim sum。
廣州點心又稱為廣式點心，是漢族飲食文化的重要組成部分。以嶺南回小吃為基礎，答廣泛吸取北方各地、包括六大古都的宮廷面點和西式糕餅技藝發展而成。
品種有1000多款，為全國點心種類中之冠。「食在廣州，味在西關」，西關是三百多年來廣州美食文化的核心區域，也是廣式點心的發源地，廣州的十大名小吃皆是出自西關地區。
廣式點心主要特點：廣式點心的主要特點是用料精博，品種繁多，款式新穎，口味清新多樣，製作精細，咸甜兼備，能適應四季節令和各方人士的需要。各款點心都講究色澤和諧，造型各異，相映成趣，令人百食不厭。
廣式點心具有廣博的包容性。品種異常繁多，豐富性居全國之首。除了採用各種烹飪手段外，餡料的選擇也非常廣泛，甜咸、葷素、各種食材均有。
同時也糅和了西點的一些技巧和特色，在原料上也會選擇某些西點原料，如巧克力、奶油等。口感總體較為清爽。
『貳』 廣東早茶的簡介
廣東人喜歡飲茶，尤其喜歡去茶館飲早茶。早在清代同治、光緒年間，就有「二厘館」賣早茶。廣東的茶館有早茶、午茶和夜茶三市，以飲早茶的最多。茶樓的早市清晨四點左右開門。茶客坐定，服務員前來請茶客點茶和糕點，廉價的謂「一盅二件」，一盅指茶，二件指點心。配茶的點心除廣東人愛吃的干蒸馬蹄糕、糯米雞等外，近幾年還增加了西式糕點。
『叄』 "喝早茶"用英語怎麼說
喝早茶:Morning Tea
英國人非常的愛喝早茶(Morning Tea) 下午茶(Afternoon Tea)
『肆』 廣東話喝早茶怎麼說
粵語翻譯：嚟咗廣東就梗系要飲早茶啦
其中『』來了『』粵語可以譯為『』嚟咗『』，『』必須「是『』梗系」。"喝早茶"是"飲早茶"
其他類似的：飲晏茶---喝下午茶，飲夜茶---喝晚茶。
(4)廣東的早茶用英語怎麼翻譯擴展閱讀
廣東人吃早茶習俗
廣東早茶是一種嶺南民間飲食風俗。廣東人飲早茶，有的是當作早餐的，一般都是全家老小圍坐一桌，共享天倫之樂。有的喝完早茶即去上班，有的則以此消閑。
消閑族大多為街坊退休老人，他們一般來得最早，離去最遲，從早上茶館開門可以一直坐到茶「收檔」。這類茶客不去豪華酒家、高檔茶樓或賓館，而到就近街邊經濟實惠的小茶館。如去高檔茶樓，人均消費可以和酒宴差不多。「請早茶」也是廣東人一種通常的社交方式。
廣東人品茶大都一日早、中、晚三次，但早茶最為講究，飲早茶的風氣也最盛，由於飲早茶是喝茶佐點，因此當地稱飲早茶為吃早茶。但需注意的是，不習慣吃早茶的外地客人，一定不要空腹吃喲，會醉的！
『伍』 廣東早茶怎麼用英文介紹
Morning tea is a Cantonese tradition.
Called yum cha (飲 茶 , which means drink tea in Cantonese), it involves family members or friends drinking Chinese tea and sharing dim sums （點心） at a table.
Yum cha is focused not just on the tea, but also on the dim sums (the food items), which are a varied range of small dishes that are usually steamed or fried and may be savoury or sweet. They include such favorites as char siu bao, assorted mplings, siu mai, congee porridge and rice noodle rolls.
Traditionally, the cost of the meal is calculated based on the
number and size of dishes left on the patron's table at the end.
Although the tradition started in Guangzhou, it is now prevalent all over the world.
希望幫到了你。
『陸』 來了廣東就必須吃早茶啦用粵語翻譯
嚟廣東就一定要食早茶啦。
粵語，又稱作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國漢語七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。
廣東使用粵語的人口大約有6700萬，加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬，全球將近有1.2億人口使用粵語。
粵語源自北方中原（即河南一帶）雅語，經過較長時間的語言交流融合與調適，在唐代日趨成熟，發展到宋代，與現代的粵語相差不遠。
(6)廣東的早茶用英語怎麼翻譯擴展閱讀：
1、廣東早茶的來源：要追溯到咸豐同治年間。當時廣州有一種名為「一厘館」的館子，門口掛著寫有「茶話」二字的木牌，供應茶水糕點，設施簡陋，僅以幾把木桌木凳迎客，聊供路人歇腳談話。
2、每逢周末或假日，廣東人便扶老攜幼，或約上三五知己，齊聚茶樓「嘆早茶」。「嘆」在廣東話中是享受的意思，喝早茶在廣東人的心目中是一種愉快的消遣，在這個層面上來說與其他娛樂活動並無二致。
『柒』 我想吃早茶用粵語怎麼說
我想飲早茶。
『捌』 用中文翻譯成英文"在早上,你可以喝早茶,品嘗廣州美食在空餘時間里,你可以
In the morning, you can drink tea and taste the guangzhou food; In spare time, you can.....
滿意請採納哦。。。
『玖』 英文好的進～關於廣東早茶的英文
【菜名】 蝦餃
【別名】 水晶蝦餃 、廣東蝦餃、廣式蝦餃
【英文名】 Shrimp Dumpling
【所屬菜系】 粵菜
【特點】 透明玲瓏，滑爽鮮美。
蝦餃，是廣東茶樓、酒家的傳統美點。廣東人飲茶，少不了來一籠蝦餃。上乘的蝦餃，皮白如雪，薄如紙，半透明，內餡隱約可見，吃起來爽滑清鮮，美味誘人。
還有tart、（蛋撻）
chicken wing、chicken finger、（鳳爪）flavor（味道）：peppery hot、sour。（辣辣酸酸的）
Cantonese tea
Having a Cantonese tea is a historic custom and the most popular activity for Cantonese,there are morning tea,afternoon tea and night tea.Cantonese are used to chat with the family members and friends in the restaurant while having a cup of tea and Dim Sum,
There are plenty of restaurants serving Dim Sum in Guangzhou where is usually full of customers
.In the morning,people used to go to the restaurant right after washing up.One-bowl-and-two-
pieces is the most popular breakfast in the morning,which means a bow of of rice with ribs and two pieces of little Dim Sum.In recent years,business tea becomes more and more popular in Guangzhou.Having a business meeting with the clients while enjoying the delicious Dim Sum and a cup of tea,people find that may be the best way be the best way to reach the deal with their partners.This kind of business tea will normally continue until the afternoon.No wonder there is a saying that the real working hours of Cantonese start from noon.The afternoon tea means business activities while the night tea,is the family hour.But apparantly,more and more businessmen having their appointments with their clients in the tea restaurant at night,by which you may understand more the Cantonese way of doing businese.
飲茶是廣州人歷史悠久、雷打不動的習慣，分為早茶、午茶和晚茶。其實就是找間茶樓坐下來，悠閑地泡上一壺茶，點幾樣精緻的小點心，與家人和朋友慢慢邊吃邊聊。
廣州的茶樓遍地，從早到晚茶市都很旺。早晨，人們在洗漱後往往就直奔茶樓，飲茶吃早點。「一盅兩件」是最通常的早點，指的是一盅排骨飯和兩樣小點心。近年來很多早茶店也漸漸推出商務茶，和客戶喝茶、吃點心、談生意，既輕松又完成了商務談判，一舉二得，這種茶點往往一直持續到中午，難怪人們常說廣州人的工作是從中午開始的。下午茶也常常與商務活動有關。至於晚上喝茶就是宵夜了，舉家喝茶，或者請客戶的也大有人在。廣州人會做生意的精明可略見一斑。