垃圾分類翻譯成英語怎麼寫怎麼說
㈠ 垃圾分類用英語怎麼說啊
我把學術論文中收集到的各種翻譯貼出來,你來選擇吧:
城市生活垃圾分類投放新思路
The New Idea of Urban Living Rubbish Classification
中德垃圾分類比較及中國垃圾分類的措施
Comparison of Waste Sorting in China and Germany and Waste Sorting Method in C hina
垃圾分類收集與收費
Sorted Collection and Charging
垃圾分類回收
classified garbage collection
希望有用.:)
㈡ 垃圾分類用英文怎麼說
Garbage classification
㈢ 四種垃圾分類的英文是什麼
1、可回收垃圾：Recyclable waste
2、其他垃圾：Other waste
3、廚余垃圾：Kitchen waste
4、有害垃圾：Hazardous waste
(3)垃圾分類翻譯成英語怎麼寫怎麼說擴展閱讀：
waste／garbage／trash／rubbish
1、garbage比較偏向美式英語說法；
2、rubbish偏向英式英語；
3、trash也是美式英語垃圾的意思，但是它也可以用來指不值得尊重的人；
4、waste比較偏正式用語，指沒有利用價值的東西或是浪費。
㈣ 垃圾分類 全民參與 求英文翻譯
垃圾分類 全民參與
[翻譯] Public participation in garbage classification
㈤ 垃圾分類怎麼用英文介紹
寫作思路：圍繞著垃圾分類的好處來闡述。
英語作文：
As is encouraged to protecting the environment,Waste sorting is very necessary.It can save the money and the time for a country to deal with rubbish and it also can enhance the quality of people.
為了保護環境，垃圾分類非常重要必要的。它可以為一個國家節省處理垃圾的資金和時間，也可以提高垃圾的質量人們。
㈥ 垃圾分類用英語怎麼說
垃圾分類
garbage
classification;
[例句]我希望大家都能將你們的個人垃圾分類丟棄。
I
hope
you
all
sort
your
personal
trash.
㈦ 「垃圾分類」用英語怎麼說
「垃圾分類」的英語：garbage classification。
重點詞彙：
1、garbage
英 [ˈgɑ:bɪdʒ] 美 [ˈgɑ:rbɪdʒ]
n.垃圾;臟東西;丟棄的食物;無用的數據。
2、classification
英 [ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn] 美 [ˌklæsəfɪˈkeʃən]
n.分類;分級;類別;（動植物等的）分類學。
例句：
,.
在對垃圾分類有了一個比較全面的認識之後，本文提出了垃圾分類機制的建設框架。
(7)垃圾分類翻譯成英語怎麼寫怎麼說擴展閱讀：
waste，garbage，rubbish，litter，debris這些名詞均含「廢物，垃圾」之意。辨析如下：
1、waste普通用詞，概念廣泛，指任何被丟棄的東西。
2、garbage主要指有機廢料，包括廚房的剩菜剩飯或不能再用的食物。也可作引申用。
3、rubbish普通用詞，指任何成堆的、破損的、用過的或無用的東西，尤指棄掉的垃圾堆。也可作引申用。
4、litter是四下亂丟物品的總稱，尤指散落於地，有礙觀瞻的廢物。
5、debris著重指分解、分裂或破壞後剩下的碎片，也指零散的普通廢品。
㈧ 英語翻譯：請將垃圾分類放置
"Please put your rubbishes in the classified stbins."
【公益慈善翻譯團】真誠為您解答！
㈨ 垃圾分類回收 英語怎麼說
可回收垃圾
不可回收垃圾
=
May
recycle
trash
nonrecoverable
trash
垃圾分類回收
回收再利用
=
The
refuse
classification
recycling
recycling
uses
again
廢電池回收
=
Waste
battery
recycling
可樂瓶回收
=
bottle
recycling
㈩ 英語翻譯：垃圾分類對我們的生活很有好處
1. The classification of rubbish is very good to our life.
2. It can save the usage of the land.
3. It can rece the pollution.