平凡的一天翻譯成英語怎麼說

㈠ "平凡"翻譯成英語

ordinary
adj;
平庸的,
常見的
It',
平淡的
That
is
only
an
ordinary
incident.
缺乏特徵的;s
a
common
word;
乏味的
He
sat
there
making
banal
remarks
all
day.
他整天都坐在那兒說些無聊的話,不出眾的
common
adjbanal
adj.
普遍的回.
普通的。答
characterless
adj.
陳舊的.
這只不過是日常小事.
這是一個常見的字,
平常的;
平庸的,平凡的

㈡ 平凡的、普通的翻譯成英語怎麼說

首先絕對不是normal
，normal是正常的意思，abnormal，不正常。
一般是ordinary ，普通的意思。回如果根據語境的話答還有common，像common是一般的意思，搭配common
sense，或者是common
knowledge都是常識的意思。usual
是通常的意思。其實可以看出，他們的意思並不一樣，但為什麼是容易混淆的詞呢，就是對他們的本義了解的不夠掌握

㈢ 這是我最平凡的一天的英文翻譯

This is my most ordinary day

㈣ 平靜的一天/平淡的一天(請翻譯成英文謝謝)

我的版本:

平靜:a peaceful day /a quiet day
平淡:an uneventful day

㈤ 「普通的一天」用英語怎麼說

an ordinary day普通的一天，平凡的一天。

㈥ 「平凡的」用英語怎麼說

The ordinary

㈦ 平凡的一天 英語怎麼說

an ordinary day 通常譯作平常的一天即沒什麼事發生也可翻譯為平凡的一天，這是最通用的說法。

㈧ 「普通，平凡「用英文怎麼說

「普通，平凡「之意的英語有：common、ordinary、commonplace。

詞彙解析：

一、common

英['kɒmən]美['kɑmən]

1、adj. 共同的；普通的；平凡的；通常的

2、n. 普通；平民；公有地

Excellence is to do a common thing in an uncommon way.

所謂優秀就是用不平凡的方法做平凡的事.

二、ordinary

英 [ˈɔ:dnri] 美 [ˈɔ:rdneri]

adj.普通的；一般的；平常的；平庸的

Thesearejusttwoordinaryhouses.

這是兩所普通的房子。

三、commonplace

英 [ˈkɒmənpleɪs] 美 [ˈkɑ:mənpleɪs]

adj.平凡的，陳腐的；平庸的，普通的

.

詩人能把平凡的事物描繪得有聲有色。

(8)平凡的一天翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

詞語用法：

1、common的基本意思是「普遍的」「共有的」「共同的」，主要指因許多人〔物〕所共同具有或使用而常見,引申可表示「一般的」「平常的」，指普通、無特別之處。

2、common在句中常用作定語,也可用作表語，其後可接介詞to。

3、common在句中修飾不可數名詞時，前面不能加不定冠詞。

詞義辨析：

common，ordinary，commonplace這些形容詞均含有「普通的，普遍的」之意。

1、common多用於指物，側重很常見，不稀奇。

2、ordinary用於物，指每天發生，十分平淡無奇；用於人，指無特別之處，很一般。

3、commonplace強調缺少新意。

㈨ 「每一天都是美好的一天」用英語怎麼說

每一天都是美好的一天翻譯成英文：Every
day
is
a
beautiful
day.
重點詞彙：
beautiful
讀音：英
[ˈbjuːtɪfl]

美
[ˈbjuːtɪfl]
釋義：美麗的、美好的；很好的、出色的、巧妙的
語法：adj 形容詞,做表語或者定語
近義詞：fine; happy; glorious; fragrant
(9)平凡的一天翻譯成英語怎麼說擴展閱讀：
fine
英
[faɪn]
美
[faɪn]
adj
解釋：高質量的;美好的;健康的;身體很好的;(指行為、建議、決定)可接受
例句：There is a fine view of the countryside
.這里可以看到鄉村的美景。
adv
解釋：可接受;夠好;蠻不錯
例句：I
fell
fine!我感覺蠻不錯！
n
解釋：罰金;罰款
例句：The court could issue a citation and fine Ms. Robbins.
法庭可能會發傳票，對羅賓斯女士處以罰款。
v.
解釋：處…以罰金
例句：The Securities Commission chastised the firm but imposed no fine
.證券委員會嚴厲批評了那家公司，不過沒有處以罰款。
參考資料：網路翻譯-每一天都是美好的一天

㈩ 《平凡的世界》 翻譯成英語怎麼說比較好

平凡的世界的英文：extraordinary world

world 讀法 英[wɜːld]美[wɝld]

n. 世界；領域；世俗；全人類；物質生活

短語：

1、world peace世界和平

2、world trade organization世界貿易組織

3、world market世界市場

4、second world第二世界

5、world health organization世界衛生組織

(10)平凡的一天翻譯成英語怎麼說擴展閱讀

詞語用法：

1、world的基本意思是「世界,天下」,常與介詞in連用,其前面可加不定冠詞a。world也可指「天體,星球」,尤指可能有生物的星球,作這兩種意思解時,可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。

2、world可表示「范圍,…界」; 也可表示「全世界的人,人類,公眾,群眾」,這時其前須加定冠詞the; 還可表示「人世生活,世面,眼界,世俗」。作以上解時,常用作單數形式。world還可作「大量,無數」解。

詞彙搭配：

1、come into the world 出世,問世,誕生

2、conquer the world 征服世界

3、know the world 了解世界

4、lead the world in ... 在…方面世界領先

5、reform the world 改造世界