報價單用英語怎麼翻譯

㈠ 報價單如下翻譯成英文

報 價 單 Quotation
收件人： Recipient: 電話：Tel.no.:
發件人： Sender: 電話：Tel.no.: 傳真：Fax no.:
報價內容如下： Details of the quotation as below:
序號 Serial number
產品名稱/規格 Name/Specification of Proct
計價單位 Price at Renminbi currency
數量 Quantity
單價（元） Unit Price (yuan)
總額（元） Total amount (yuan)
備注 Remarks
1 CTK-38TDS（單層） 台 1 1 unit of CTK-38TDS (single layer)
2 CTK-38TSR(雙層） 台 1 1 unit of CTK-38TSR (double layer)
3 CTK-50TDR(雙層） 台 1 1 unit of CTK-50TDR (double layer)
4 CTK-50TDS（單層） 台 1 1 unit of CTK-50TDS (single layer)
★註：以上報價均不含運費,報價,液壓軸,包裝.
★Note: The above quotation excludes freight charges, quotes, hydraulic shafts and packaging.
人工翻譯,希望對你有幫助

㈡ 附件報價單，煩請您查收。。。。。。用英語如何翻譯

附件報價單，煩請您查收的英文：Please check the attachment the quotation

check 讀法 英 [tʃek] 美 [tʃek]

1、v.檢查;審查;核查;檢驗;查明;查看;核實;弄確實;控制;抑制;阻止

2、n.檢查，查看(是否安全、正確、狀況良好);調查;審查;阻礙進程的事物;阻止惡化的事物

3、int.行;已經辦好

短語：

1、check into a hotel 登記住進旅館

2、check into sb's story 調查某人的說法

3、check on 核實…

4、check on sb's story 核實某人所說的話

5、check out of 從…借,結賬離開…

(2)報價單用英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法：

1、check用作可數名詞時，其基本意思是指「檢查,核對」的行為。check還可作「制止,抑制」解,它既可用作單數名詞與冠詞a連用,也可用作不可數名詞,如 incheck。

2、在美式英語中,check還可作「支票」解,是可數名詞。美國人常將check指「支票」，而英國人則常用cheque；

3、check作及物動詞時，片語checkup指「查核」，而check作不及物動詞時，表示「查核」用checkup on；checkwith指「跟……符合」，checkup with指「和……符合」。

詞義辨析：

bridle, check, curb, inhibit, restrain這組詞都有「阻止、抑制、制止」的意思，其區別是：

1、bridle指抑制住強烈的感情或慾望。

2、check多指阻止前進或繼續發展。

3、curb可指急劇或果斷的制止，也可指用嚴格的方法加以控制。

4、inhibit主要指抑制願望、情緒或念頭，也指制止某物的蔓延。

5、restrain含義廣，指用強力或權力去阻止或限制某人做某事。

㈢ 報價單的英文怎麼寫

offer
英[ˈɒfə(r)]
美[ˈɔ:fə(r)]
vt.
提供，給予;
提出，提議;
出價，開價;
表示願意;
vi.
提議;
企圖，想要;
供奉;
n.
提議;
出價，開價;
試圖;
求婚;
[例句]How
can
we
proce
top-class
engineers
when
universities
are
constrained
to
offer
salaries
that
can
only
attract
mediocre
staff?
大學的財力有限，提供的薪酬僅能吸引水平一般的教師，在這種情況下，我們如何能培養出一流的工程師？
[其他]
第三人稱單數：offers
復數：offers
現在分詞：offering
過去式：offered
過去分詞：offered
形近詞：
bifer
alfer
refer

㈣ 請幫忙翻譯成英文報價單,謝謝.

報
價
單
Quotation
收件人:
Recipient:
電話:Tel.no.:
發件人:
Sender:
電話:Tel.no.:
傳真:Fax
no.:
報價內容如下:
Details
of
the
quotation
as
below:
序號
Serial
number
產品名稱/規格
Name/Specification
of
Proct
計價單位
Price
at
Renminbi
currency
數量
Quantity
單價(元)
Unit
Price
(yuan)
總額(元)
Total
amount
(yuan)
備注
Remarks
1
CTK-38TDS(單層)
台
1
1
unit
of
CTK-38TDS
(single
layer)
2
CTK-38TSR(雙層)
台
1
1
unit
of
CTK-38TSR
(double
layer)
3
CTK-50TDR(雙層)
台
1
1
unit
of
CTK-50TDR
(double
layer)
4
CTK-50TDS(單層)
台
1
1
unit
of
CTK-50TDS
(single
layer)
★注:以上報價均不含運費，報價，液壓軸，包裝。
★Note:
The
above
quotation
excludes
freight
charges,
quotes,
hydraulic
shafts
and
packaging.
人工翻譯，希望對你有幫助

㈤ 急，幫忙翻譯成英文的報價單。

報 價 單 Quotation
收件人： Recipient: 電話：Tel.no.:
發件人： Sender: 電話：Tel.no.: 傳真：Fax no.:
報價內容如下： Details of the quotation as below:
序號 Serial number
產品名稱/規格 Name/Specification of Proct
計價單位 Price at Renminbi currency
數量 Quantity
單價（元） Unit Price (yuan)
總額（元） Total amount (yuan)
備注 Remarks
1 CTK-38TDS（單層） 台 1 1 unit of CTK-38TDS (single layer)
2 CTK-38TSR(雙層） 台 1 1 unit of CTK-38TSR (double layer)
3 CTK-50TDR(雙層） 台 1 1 unit of CTK-50TDR (double layer)
4 CTK-50TDS（單層） 台 1 1 unit of CTK-50TDS (single layer)
★註：以上報價均不含運費，報價，液壓軸，包裝。
★Note: The above quotation excludes freight charges, quotes, hydraulic shafts and packaging.

人工翻譯，希望對你有幫助

㈥ 報價單用英文怎麼說

quotation ； price sheet

㈦ 報價單英文翻譯怎麼整

報價單
基本翻譯
quotation；price sheet
網路釋義
報價單:quotation | quotation of prices

㈧ 請翻譯幾個報價表中的英語術語

毛用源法
凈用法
國際收支平衡表的廢品價值
作品的廢品價值
具體齒條可變成本
標准機架可變成本
用完即棄的包裝可變成本
模具成本
提供先進的倉儲費用
JIT的可變成本
運送到菲亞特植物可變成本
先進的倉儲物流成本
過程中的成本-繼續板材？是/否

㈨ 英文報價單備注如何用英文表示

Remarks:
1.This quotation is valid from Oct.1,2006.(period of validity:three months,amendment of unit price will be adviced.)
2.Oder of above procts is effective when receiving your order sheet by fax,which indicate order volumn,unit price,delivery time and payment term.
3.please settle the payment to us within the payment period listed above.We will stop spply in case payment exceed the time limit and resume when receive all the payment from your side.
4.Due to the limit application of above procts,please test it before proction in order to avoid any loss it may cause.
5.For the details of our procts,please consult with our business department.