人才發掘英語怎麼說及英文翻譯
A. 人才 英文怎麼說
人才 [rén cái]
1. (德才兼備的人) a person of ability; a talented person [people; personnel]; talent; qualified personnel; people with special skills; competent people; human talents:
例句: discovery, selection and training of bright people;
人才的發現、選拔和培養
qualified scientists and technicians;
科技人才
2. (美麗端莊的相貌) handsome appearance:例句: a man of striking appearance
一表人才
B. "為了充分發掘人才潛力,不僅應該允許人才合理流動,而且還要鼓勵人才流動"怎樣翻譯成英文
to explore the potential talented perpsons sufficiently,the reasonable talent turnover should not only be allowed but alse encouraged
C. 英語翻譯人才 請進來
1、Cailleach Bheara,卡麗琦 布拉
令冬天寒冷的其中一種妖精。以蒼白的面孔與瘦削的身軀展示在人間。手上持著的手杖擁有令人類凍死的力量。春天來臨的時候,她的力量就會減弱,固在春天後變不會看見她。
2.Kelpie 科爾皮
蘇格蘭盛傳的一種水之妖精。有說是外型相馬,水中棲息,擁有變成人類的能力。又有說是上半身是馬,下半身是魚的說法。她擁有操縱洪水與水災的能力。另外,若人類騎在她的背上就可以自由在水中行走。
3.Brownie,布朗寧
住在人類家裡的細小妖精,長毛的身軀和穿著大衣,外表並不美麗,喜歡與農人相處。她會勇敢地與惡靈對抗。有時會幫助人類,但她也和其它妖精有著共通點,就是他也喜歡作些惡作劇。由於當地的教會對抗她,固她很討厭教會。
4.Banshee,班琦
擁有露出的牙齒,紅色的眼睛,只有一個鼻孔。腳部長有青蛙般的撲,外貌令人不安的雌性妖精。在愛爾蘭,相傳她會以一名穿著綠色長裙的妙齡少女出現。在沼地出現時,會以恐怖的哭聲告訴人類死亡的來臨。她不會做甚麼大奸大惡的事情,她的眼睛紅腫是因為知道有人死了所以才哭至紅腫的。但是人類以為她的存在是代表不吉利,固對她仍存在著恐懼。
5.RedCap瑞德坎普---紅帽子
身高大約有50CM,長著長指甲、駝背及有著老人的樣貌的妖精,頭上戴著一頂紅色的帽子。經常出現在兇案的現場,他會用死者的血塗在自己的帽子上,還有他會經常襲擊殺死旅人。
,6.Imp,---英普
相傳她不是妖精而是小惡魔,她戴著帽子及穿著長靴,長著一條細長的尾巴。她口中吹出的氣能夠令植物枯毀,令動物生病。
7.Pixie,皮克斯
紅色毛發及圓形的鼻子,身高30CM陽光活潑的妖精。喜歡惡作劇,遇到年輕少女就會令她迷失方向。在夜晚,他會突然令燈火熄滅。但他有時也會作好事,他會整理廚房,還會剩下銀幣給人類。
8.Spriggans,斯普瑞格斯
原本身軀很巨大,但他也有變小的能力。變成小人身軀的時候會在遺跡附近的地方出現,因為他要守護著自己埋下的寶物。相傳他們是以前巨人族的靈魂化成的。
9.BlackDog布萊克多格---黑狗
,10.Goblin,伽布寧
11.Hobgoblin,哈勃伽布寧
12.RobinGoodfellow,羅賓古德菲婁
13.Nixie,尼克斯
14.Bogy。伯格
我想你是問名字的翻譯,應該知道每個代表的神是什麼。。。我就不粘了。。。
你可以看網站:http://tech.china.com/zh_cn/science/fancy/11031874/20050720/12499019_4.html
D. 人才用英語怎麼說
人才:Talents;英式發音:['tælənts] 。
中文釋義:n. 人才;才能,天賦(talent的復數)。
例句:She is proud that both her children have a talent for music. 她為自己的兩個孩子都有音樂天賦感到自豪。
相關短語:
special talents專門人才;各有所長;特別的天賦;專門精英人才;
survivor talents生存技能;
talents training人才培養;
talents cultivation人才培養;
practical talents 應用型人才;實用型人才;實用性人才;
developing talents 開發人才。
E. 人才用英語怎麼說啊
你好,人才用英語表達如下:
①talent
②person with ability
③talented person
希望對你有幫助。
F. 人才用英語怎麼說
talents
英式發音:['tælənts]
中文釋義:n. 人才;才能,天賦(talent的復數)
例句:She is proud that both her children have a talent for music. 她為自己的兩個孩子都有音樂天賦感到自豪。
相關短語:
1、special talents 專門人才;各有所長;特別的天賦;專門精英人才
2、survivor talents 生存技能
3、talents training 人才培養
4、talents cultivation 人才培養
5、practical talents 應用型人才;實用型人才;實用性人才
6、developing talents 開發人才
(6)人才發掘英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
talents與gifts的區別:
1、含義側重點不同:
talents強調才能,gifts強調天賦。
2、使用范圍不同:
talents用途更廣,gifts只適用於具有某種天賦的人。
例句:
He's got lots of talent.他有許多天賦。
As a youth he discovered a gift for teaching.年輕的時候他就發現了自己教書的天賦。
G. 『人才用英語怎麼翻譯
Talent
H. 挖掘潛力的英文怎麼說
tap potential
英文發音:[tæp pəˈtenʃl]
中文釋義:挖掘潛力;開發潛力
例句:
Third, we should tap potential for cooperation and enrich practical cooperation.
第三,深挖合作潛力,充實務實合作內容。
詞彙解析:
1、tap
英文發音: [tæp]
中文釋義:v.輕敲;輕拍;輕叩;(用…)輕輕叩擊;利用,開發,發掘(已有的資源、知識等)
例句:
This organisation planned to tap underground water resources.
這一機構計劃開發地下水資源。
2、potential
英文發音:[pəˈtenʃl]
中文釋義:n.可能性;潛在性;潛力;潛質;電位;電勢;電壓
例句:
The global concept and leadership potential of youth will influence and better the world.
青年的全球思維和領導潛能將影響和改善世界。
(8)人才發掘英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
tap的用法:
1、tap用作動詞可作「拍打」解,指輕微地、反復地拍打。常常用以引起別人對自己的存在、需要或願望的注意。
2、tap也可作「竊聽」「開發利用」「給…放水」「給…提供消息」解。
3、tap多作及物動詞,接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。
4、當tap指龍頭時,是典型的英國英語用法,在美國不普遍,美國龍頭為fauceto。
5、taps是美國英語「熄燈號」的意思,是單數名詞。
I. 人才用英語怎麼說啊
你好,人才用英語表達如下:
①talent
②person
with
ability
③talented
person
希望對你有幫助。
J. 人才 用英語怎麼說
人才來
[詞典]
a
person
of
ability;
a
talented
person
[people;
handsome
appearance;
personnel];
[例句]這促源使許多僱主考量其人才選拔和招聘政策。
This
prompted
many
employers
to
appraise
their
selection
and
recruitment
policies