下列門牌英語怎麼翻譯啊
A. 大師們,請幫幫嗎下列門牌英語怎麼翻譯啊
理事長室 Chairman Room
後勤保障部 Logistics Security
小學部 Primary Group
幼兒部 Child Care Ministry
教育研究中心 Ecational Research Center
財務室 Finance Room
音體美組 Yinbenmei Group
B. 幫忙用英語翻譯下面幾個門牌,急用,謝謝!
Department of Basic Office:
Ideological and Political Work Department:
Department of Basic Political Department:
Employment and Career Guidance Office:
Director of Student Affairs Office:
Student Apartment Management Office:
Continuing Ecation Office:
Teaching Supervision Office:
C. 門牌英語怎麼翻譯求助
Pretty good, nothing wrong.
D. 門牌英文怎麼翻譯~~~
stationmaster
vice-stationmaster
Labour Union chairman
Cost Control
reading room
Staffs' home
meeting room
storehouse
Duty room
outside connections team
revenue team
integration team
electric power machine room
inflator room
microwave machine room
intengration machine room
entrance guard
carport/carbarn/garage都可以
Toilet(男廁在標識符號上註明Gentlemen/女廁Ladies)
快快給我分吧 我著急下載文件沒有金幣了
E. 大家幫忙翻譯幾個門牌的英文啊~~~
傳達室:reception office
餐廳: dining-room
值班室: Duty room
采購中心物資組: The purchase center supplies set
采購中心物流組: The purchase center logistics set
會議室: Council-chamber
F. 門牌英文翻譯
總經理 General Manager
總工程師 General Engineer
書記 Secretary(可縮寫為:SEC)
經營部 Business Department
技術部 Technology Department
工程部 Engineering Department
G. 求英語大神翻譯一下下列門牌號,是醫院的門牌翻譯:
保安室 Security Room
保密室 Confidentiality Room
財務部 Financial Department
財務部辦公室(和財務部不一樣)Financial Department Office
財務庫房 Financial Treasury
成本核算辦公室 Cost Accounting Office
黨群工作部 Department of Party Work
發展規劃部 Development and Planning Department
復印室 Copy Room
副院長 Deputy Director
工資、公積金辦公室 Salary and Accumulation Fund Office
護理部 Nursing Department
會議室 Meeting Room
績效核算辦公室 Performance Management & Accounting Office
紀檢審計部Supervision & Auditing Department
接待室 Reception Room
科教部 Science & Ecation Department
黨群工作部庫房 Storeroom for Department of Party Work
院辦庫房 Storeroom for Hospital General Office
男廁所 Man』s Lavatory
南區建設辦公室 Construction Office of South District
女廁所Woman』s Lavatory
人力資源部 Human Resources Department
人力資源部檔案室 File Room for Human Resources Department
宣傳部 Propaganda Department
醫務部 Medical Department
院辦 Hospital General Office
院辦檔案室 File Room for Hospital General Office
院辦庫房 Storeroom for Hospital General Office
院長助理 Assistant to the President』s Office
院感辦公室 Infections Department office
質控部 Quality Testing Department
專務辦公室 Exclusive Works Office
資產管理辦公室 Asset Management Office
H. 以下門牌如何翻譯
計算機室Computer Room
備勤室Rescue Room
文印室Text printed Room
Evidence Room custody (以下一一對應)
CRR
Inspection Room
Mediating disputes Room
Deputy director of Room
Instructor Room
Antechamber
Technology Control Room
Waiting Room
Asked Room
Wired
Residence Room
Laundry
Bathroom
Information Collection Room
Police lounge
Processing Office
Honor Room
Conference Room
I. 求以下辦公室門牌的英文翻譯:
總裁室:CEO office/supremmo office/president office
總裁助理室:President assistant room
副總裁室:Vice CEO room
合規總監室:Director of compliance
董事會秘書室:Board secretary's office
工會主席室:The trade union chairman office
綜合辦公室:Comprehensive office
合規與風控稽核部:Compliance with the control of audit department
人力資源部:The human resources department
財務管理中心:Financial management center
渠道營銷部:Marketing channel department
信息系統保障部:Information system security
服務推進部:Service promote department
經紀業務管理部:Brokerage business management
存管清算部:The liquidation department
行政管理部:Administrative department
研究部:The research department
財務顧問部:Financial advisers department
值班室:The ty room
文印室:The printing room
檔案室:The records/archives/files room
J. 急求門牌英文翻譯
chymist storehouse化學倉
Danger Waste zone 危廢區
Toilet Gentman
Toilet Lady 男女廁所
動火區 (意思不明確,描述詳細點)
Waste zione 垃圾區
Reclaim zone 可回收區