心情不爽翻譯英語怎麼說
⑴ 心情很煩躁用英語怎麼說
1. have a breakdown
短語break down或者名詞形式breakdown，一般表示出故障了，如電腦掛了。也可以抽象上表示「崩潰、瓦解「，如談判談崩了。另外breakdown，也可以指「精神崩潰、情緒失控」。
I have an emotional breakdown.
I broke down emotionally.
我情緒失控了／我崩潰了
2. fall apart
fall apart，可以直接表示日常生活中的鞋啊包包啊裂開了爛了，抽象上表示表示「瓦解、破裂、告吹「。
She fell apart completely after her boyfriend died.
她男朋友死後，她徹底崩潰了
3. sb. go to pieces
go／fall to pieces，從字面上的意思是變成碎片，實際表示」四分五裂、垮掉、一團糟「，比fall apart描述得更加具體一點。
What made me go to pieces was she turned me down.
讓我崩潰的是她拒絕了我。
4. wreck sb.
wreck，指「毀壞、破壞」，這種破壞程度特別大，被破壞的東西完全報廢。2015年天津新港大爆炸，那些汽車的樣子就是wreck後的狀態。
The failure to get the dream job wrecked him.
沒有得到夢想中的工作讓他一蹶不振。
5. be crushed
crush，壓碎，壓扁，也表示「打敗別人而對方失去自信心「，也表示讓某人極度傷心。
I was totally crushed when I knew I lost the game.
當時我知道我輸了，我完全崩了。
⑵ 心情非常不好！！ 英文怎麼說
1、I'm in a bad mood!
2、The mood is very bad!
重點詞彙：
心情：mood;feeling tone;frame of mind
非常：extraordinary;unusual;special;very
重點詞彙解析：
mood：情緒;心情;壞心境;壞脾氣;氣氛;氛圍
發音：英 [muːd] 美 [muːd]
詞語搭配：
bad/good mood 壞/好心境
例：Heisclearlyinagoodmoodtoday
譯：明擺著，他今天心情不錯。
feeling：感覺，感觸;想法;看法;信念;態度;意見
發音：英 [ˈfiːlɪŋ] 美 [ˈfiːlɪŋ]
詞語搭配：
strong feeling 強烈的情感（或感覺）
例：.
譯：我有很強的預感安迪要遲到了。
frame of mind：心態;心緒
發音：英 [ˌfreɪm əv ˈmaɪnd] 美 [ˌfreɪm əv ˈmaɪnd]
例：.
譯：劉易斯當時的心情不適合繼續下去。
extraordinary：意想不到的;令人驚奇的;奇怪的;不平常的;不一般的;非凡的;卓越的;特別的;臨時的
發音：英 [ɪkˈstrɔːdnri] 美 [ɪkˈstrɔːrdəneri]
例：We'
譯：在那個方面，我們的社會已經取得了巨大的進步。
unusual：
特別的;不尋常的;罕見的;獨特的;與眾不同的;別致的
發音：英 [ʌnˈjuːʒuəl] 美 [ʌnˈjuːʒuəl]
例：
譯：他們在許多地方重新種上了珍稀植物。
special：特殊的;特別的;不尋常的;不一般的;重要的;格外看重的;特別關照的;特設的;有專門目的的
發音：英 [ˈspeʃl] 美 [ˈspeʃl]
復數： specials 比較級： more special 最高級： most special
記憶技巧：spec 外觀；種類 + ial …的 →〔屬於〕某種類 → 特別的
例：You'reveryspecialtome,darling
譯：親愛的，你對我來說很重要。
very：很，非常，十分，極;(強調形容詞最高級或置於own前)完全，十足;完全同樣;完全同一
發音：英 [ˈveri] 美 [ˈveri]
例：She'snotveryimpressedwiththem
譯：她對他們沒什麼印象。
very的用法語例：
1、very與形容詞、作形容詞的過去分詞或副詞連用。
例：I was very pleased to get your letter.
譯：收到你的信我非常高興。
2、very置於形容詞、副詞和限定詞前。表示很，非常，十分，極 。
例：Very few people know that.
譯：很少有人知道那件事。
3、含被動意義的過去分詞不與very連用，而通常用much、very much或greatly（正式用語）。
例：Your help was very much appreciated.
譯：非常感謝您的幫助。
4、very用以強調形容詞最高級。
例：my very best work
譯：我最好的工作
⑶ 心情不爽 英語用哪個詞最貼切
lousy
很不爽的 多用於口語
⑷ 我心情很低落,心情不好,很郁悶用英語怎麼說
我心情很低落,心情不好,很郁悶的英文：I'm in a low mood. I'm in a bad mood. I'm depressed.
mood 讀法 英[muːd]美[mud]
n. 情緒，語氣；心境；氣氛
短語：
1、in the mood foradj. 有情緒去做…
2、happy mood快樂心情
3、in no mood沒有心情
4、subjunctive mood虛擬語氣；假定式
5、in bad mood心情不好
(4)心情不爽翻譯英語怎麼說擴展閱讀
一、mood的近義詞：spirit
spirit 讀法 英['spɪrɪt]美['spɪrɪt]
1、n. 精神；心靈；情緒；志氣；烈酒
2、vt. 鼓勵；鼓舞；誘拐
短語：
1、holy spirit[宗]聖靈（等於Holy Ghost）
2、in the spirit of本著…的精神
3、olympic spirit奧林匹克精神；奧運精神
4、national spirit民族精神；國魂
5、in spirit在精神上
二、spirit的詞義辨析：
soul, spirit, ghost這組詞都有「靈魂，心靈」的意思，其區別是：
1、soul指超越身體之外，永遠存在的無形的東西，即所謂靈魂，亦可作人解。
2、spirit當指與body相對而言的所謂靈魂時，可與soul互換使用，但強調人的精神素質，也指神仙、精靈等。
3、ghost普通用詞，主要指死者的靈魂。
⑸ 怎麼了何事心情不爽要罵人呢翻譯成英文怎麼說
What's the matter? What bad mood to call names?
⑹ 心情低落用英語怎麼說
心情低落用英語可以說是 I am in low spirits。像代表心情低落的短語除了low spirits之外，還有 bule、depressed、down、upset。
經典例句：
What if I celebrated my small successes instead of being down on myselft for what still needs to be done？
翻譯：如果我為自已小小的成功慶祝，而不因為那些仍需要去做的事情而心情低落，那會怎樣？
像心情低落這樣意思的英語屬於色彩英語。
(6)心情不爽翻譯英語怎麼說擴展閱讀
色彩英語中不同的顏色代表了不同的心情。
紅色：red
是喜氣歡樂的象徵，比如：開門紅(get of to start)。紅色又表示幸福。在中國有「穿紅可以避邪」之說。傳統婚禮上的紅喜字、紅蓋頭、紅蠟燭、新娘的大紅襖，不僅給婚禮帶來喜慶的氣氛，也會使人聯想到年輕夫婦婚後紅火的日子。
綠色：green
在英語中可以表示"嫉妒、眼紅"，如：green with envy，green as jealousy都是指"十分嫉妒"的意思。
黃色：yellow
在英語中，yellow可以表示"膽小、卑怯、卑鄙"的意思，例如：a yellow dog 可鄙的人，卑鄙的人、a yellow livered 膽小鬼、He is too yellow to stand up and fight。他太軟弱，不敢起來斗爭。
白色：white
英語中的white有時表達的含義，與漢語中的"白色"沒有什麼關系，列如：a white lie 善意的謊、the white coffee 牛奶咖啡、white man 善良的人，有教養的人、white-livered 怯懦的、white elephant 昂貴又無用之物。
參考資料來自：網路-色彩英語
⑺ 不爽 英語怎麼說
最標準的美語口語是說awful。
口語中還有比較常用的句子有：You make me sick.（你真讓我惡心。）這個是表達感覺不爽的。
如果想說因為自己狀態不對（身體、情緒等各個方面）因而不爽的話，可以說I got out of bed on the wrong side today.就相當於說我今天就是覺得不爽，就是吃錯葯了，你看怎麼著吧。當然這個句型也可以用來說別人——你今天干嗎從頭到尾拉著一副臉做不爽狀，吃錯葯了吧你？
同樣表達這個意思的還有I'm not quite myself today.不過語氣比「got out of bed on the wrong side 」要溫和些。
⑻ "心情不好"的英文是什麼
"心情不好"的英文是：
in bad mood ;
in bad temper ;
in a bad skin ;
out of one's plate ;
be in a mood；
feel down in the mps；
in a bad mood；
in bad mood；
in a blue mood。
⑼ 心情不爽 英語用哪個詞最貼切 不是sad 或 blue 那種,是帶點煩躁感覺的,就是不爽!怎麼翻譯
lousy
很不爽的 多用於口語
⑽ 心情非常的不爽，英文怎麼說
The mood is very bad