發紅包用英語怎麼翻譯成英文

㈠ 「紅包」英文怎麼說

a lucky envelope。

㈡ 紅包的英語翻譯是什麼

red envelope

讀音：英 [red ˈenvələup] 美 [rɛd ˈɛnvəˌlop]

n.紅包

例句：

1、Instead of a red envelope at Chinese New Year, he now got a year-end bonus.

農歷年他沒有拿到紅包，現在反而拿到了年終獎金。

2、Every year on Spring Festival, my parents give me a red envelope.

每年的春節，我的父母都會給我一個紅包。

3、Red envelope money gives them a chance to change that by buying their own computer.

壓歲錢給了他們一個機會，可以藉由買台自己的計算機來改變這一點。

重點詞彙：envelope

讀音：英 [ˈenvələʊp] 美 [ˈenvəloʊp]

n.信封，封皮;殼層，外殼;包裹物;[生物學]膜，包袋

復數： envelopes

(2)發紅包用英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀：

一、lucky money

讀音：英 [ˈlʌki ˈmʌni] 美 [ˈlʌki ˈmʌni]

n.壓歲錢

例句：

1、So I should also prepare "lucky money" in China.

那我在中國也要准備壓歲錢了。

2、Lucky money for you.

這是給你的壓歲錢。

二、gift money

讀音：英 [ɡift ˈmʌni] 美 [ɡɪft ˈmʌni]

n.壓歲錢

例句：

1、What's more, I've prepared "gift money" for you.

而且啊，我連給你的壓歲錢都已經准備好了。

2、The amount of gift money ranging from dozens to hundreds and the kids used to buy books and school supplies.

壓歲錢多被孩子們用來購買圖書和學慣用品。

㈢ 「微信紅包」用英文怎麼說

Wechat's red packet
你可以將手機的語言設置成英文狀態，然後打開微信客戶端，點擊一個聯系人，完事找到紅包功能，上面的標注就是 red packet

㈣ 紅包用英語怎麼說

紅包
[詞典]
red
packet;
red
envelope;
red
paper
containing
money
as
a
gift,
bribe
or
kickback;
[例句]今年春節，我收了很多紅包，我很內高容興。
Spring
Festival
this
year,
I
received
a
lot
of
red
packets,
I
am
very
happy

㈤ 發紅包怎麼譯成英文

發紅包，復直譯為 red packet money 或者red lucky money。

也可以翻譯制為money in red envelop，red envelope。

按照意思來翻譯，可以翻譯為，gift money。

money 英[ˈmʌni] 美[ˈmʌni]

n. 錢; 款項; 財富; 薪水。

packet 英[ˈpækɪt] 美[ˈpækɪt]

n. 小包; 信息包; 郵船; 大筆款項;

vt. 包裝，打包; 用郵船運送。

envelop 英[ɪnˈveləp] 美[ɪn'vɛləp]

vt. 包圍，包住; 籠罩，遮蓋。

gift 英[gɪft] 美[ɡɪft]

n. 天賦; 贈送; 贈品，禮物; 天資;

vt. 賦予; 向…贈送; 天賦權力（或才能等）; 授予。

㈥ 發紅包英語怎麼寫

回答和翻譯如下：

Hand out red envelopes .

分發紅包 。

㈦ 紅包用英語怎麼說

紅包：red packet;red paper containing money as a gift。

㈧ 為什麼要發紅包用英語怎麼說

為您解答

Why to send red envelopes?
Why should I send red envelopes?
都可以