希望你加油翻譯成英語怎麼翻譯

⑴ 英語加油怎麼說

1、Come on!想鼓勵一個人，或者想催促一個人快點時，可以使用這個表達。

例：Come on! Let's dance! 我們一塊跳舞吧！

2、 Way to go!"Way to go" 是"That』s the way to go" 的縮寫，是用來告訴一個人他做得很好，請繼續保持。類似於漢語里的「好樣的！」。

例：Nice job, guys! Way to go! 非常棒，伙計們，加油！

3、go! go! go!在足球等比較激烈的比賽上，可以直接喊go go go! 當然，如果想給中國隊加油，也可以直接喊"Chi-na! Chi-na! Chi-na! "就行了。

4、to refuel.在英語中，給汽車或者飛機「加油」最常用的說法是"to refuel"和"to fill up"，另外，「加油站」的說法在英美兩國是不一樣的，在英國，加油站說"petrol station"，在美國，加油站說"gas station"。

例：The plane was refuelled in Du. 飛機在迪拜加過油。

5、keep going. 繼續、不停止、不放棄。

例：They were shouting: 'Keep going, keep going!'他們喊著：「堅持，堅持！」

⑵ 你要加油,我永遠支持你.翻譯成英語怎麼說

你要加油,我永遠支持你.You have to cheer up,I will support you forever.

⑶ 「加油」用英語怎麼說

1.come on! (常用,朋友之間)
2.cheer up!(振作起來！加油！）
3.go ahead!(盡管向前吧！）
4.go!go!go!（世界盃。。）
5.fighting!（韓國人好像特別喜歡這么說~~前面還加A ZA A ZA,是韓文的加油的意思）
6.add oil(中國人說的，對中國人說也不妨）

「加油」英語口語知識拓展：
1. 看比賽時的「加油」怎麼說?
這個大家小時候就學過的，用「Come on China!」，「Come on England」就可以了。

2. 看球連續喊「加油」
連續喊著「Come on China! Come on China!」聽起來是不是有點別扭?所以喊：「Chi-na! Chi-na! Chi-na!」，有氣勢多了吧?

3. 「為……加油」英語怎麼說?
「Cheer somebody on」比較常用。例句：We cheered the players on.(我們為運動員加油。)

⑷ 加油翻譯成英語怎麼寫

cheer up[英][tʃiə ʌp][美][tʃɪr ʌp]
（使）高興起來， （使）振作起來; 打起精神;

⑸ 加油的英文翻譯

口號式的，只有意譯，即：go sb!
由於語言差異，沒有加油的直譯英語。

⑹ 加油翻譯成英語怎麼翻譯

加油！
come on！！！

為...加油：
cheer sb. up

pump sb. up

root for sb.

希望對你有所幫助~~~

⑺ 英語鼓勵加油怎麼說

鼓勵encourage：英 [ɪnˈkʌrɪdʒ]、美 [ɪnˈkɜːrɪdʒ] 。加油come on。

例句：

.

我們鼓勵學生都按自己的節奏學習。

Come on，you are the best。

加油，你是最棒的。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。