你是笨蛋吧翻譯成英語怎麼說
⑴ 你是我最親愛的笨蛋,翻譯成准確英語怎麼說
你是我最親愛的笨蛋
You are my dear idiot.
⑵ 你是笨蛋用英語怎麼說
笨蛋,可以意為不聰明的,愚蠢的,所以相對應的,可以用,You are fool,或者,You are idiot,或者,You are stupid。否定句也可以表達,You are not clever。
⑶ 英語你是笨蛋怎麼說
你是笨蛋 :You are stupid,you are blockhead ;
你是小笨蛋 :You little fool,You are a small stupid,You are a little stupid ;
你是大笨蛋 :You are a big fool,You are a fool ;
⑷ 「笨蛋」英語怎麼說
笨蛋的英文來:idiot、fool。
1、idiot
英文發音源:['ɪdɪət]
中文釋義:
n. 笨蛋,傻瓜;白痴
例句:
I knew I'd been an idiot to stay there.
我知道我呆在那兒很傻。
2、fool
英文發音:[fuːl]
中文釋義:
vi. 欺騙;開玩笑;戲弄
n. 傻瓜;愚人;受騙者
vt. 欺騙,愚弄
adj. 傻的
例句:
"You fool!" she shouted.
「你這個笨蛋!」她叫道。
(4)你是笨蛋吧翻譯成英語怎麼說擴展閱讀
idiot和fool的區別:
1、具體含義不同
idiot指智能低、動作遲鈍、行為不符合正常的人。fool一般指缺乏智力、無判斷力和識別能力、頭腦糊塗的人。
2、詞性不同
idiot只能作為名詞,fool還可以作為動詞和形容詞,並且偏口語化,使用更為廣泛。
例句:
When I lost my passport, I felt such an idiot.
我丟了護照時覺得自己像個大笨蛋。
'You fool,' she kept repeating.
「你這個笨蛋,」她不斷地重復著。
⑸ "笨蛋"英文怎麼說
笨蛋的英文翻譯有三種。
1、第一種是:「fool」,英 [fu:l],美 [ful]。
n.愚人,傻瓜; 受騙者; 有癖好的人; 受愚弄的人
vt.愚弄,欺騙; 浪費,虛度; 鬧笑話; 游手好閑
vi.欺騙; 開玩笑; 戲弄
adj.愚蠢的; 傻的
2、第二種:「idiot」,英 [ˈɪdiət] ,美 [ˈɪdiət]。
n.:白痴; 傻瓜,笨蛋
3、第三種:「stupid fellow」,[英][ˈstju:pid][ˈfeləʊ], [美][ˈstupɪd, ˈstju-][ˈfeloʊ]。
譯為: 愚蠢的傢伙
(5)你是笨蛋吧翻譯成英語怎麼說擴展閱讀:
1、stupid 同義詞
(1)、silly adj.蠢的;糊塗的;不明事理的;沒頭腦的;
n.(常用於向孩子指出其愚蠢行為)傻孩子,淘氣鬼;傻子,蠢貨
(2)、sinine adj.驢的;像驢的;極蠢的;倔強的
(3)、unintelligent adj.缺乏才智的,愚鈍的,沒有智能力的;小頭小腦
(4)、foolish adj.愚蠢的;魯莽的;荒謬的,可笑的;混
⑹ 你是笨蛋各種語言翻譯成中文
You are an idiot(英語)
汝為愚夫(文言文)
바보(韓語)
あなたはばか(日語)
Tu es idiot.(法語)
Sei un Idiota,(義大利語)
謝謝採納!!(ˇˍˇ)
⑺ 『你是笨蛋、但我愛笨蛋、你永遠只能是我一個人的笨蛋』用英語怎麼說
You are an idiot/dimwit, but I love you idiot,you are only my own idiot for ever.
⑻ 你是我的.小笨蛋 英語怎麼說
語中有關「傻瓜」的表達大有泛濫之嫌,不過用時可要小心,弄不好有時會得罪人的!比如,mbbell和chowderhead,其侮辱意味較濃,因此不能隨便用在朋友身上。今天談的twerp(小傻瓜),單聽發音就像兒童用語,那麼它能否作為一種昵稱呢? 先來假設一種情況,比如,您的女朋友方向感特差,在某個夜晚,她會來個電話說又回不了家了而且身上的錢不夠打的,這時十有八九您會扔出一句「You silly twerp!」(你這個小笨蛋!)不用再解釋,twerp在這里幾乎是一種昵稱。 當然,除調侃的「昵稱」外,twerp還有多種含意,它可以實指an irritating person(討厭鬼)、an insignificant person(小人物)、an idiot(傻瓜)。舉個例子:What a twerp he is !(他這個人真討厭!)實質上,任何一個詞都是如此,它的確切含義得依據上下文的語境來判斷。 關於twerp的淵源,說法不一,《指環王》的作者Tolkien(J.R.R 托爾金),曾在1944年寫給兒子的信中提到:「twerp源於1911左右牛津大學一個名叫T.W. Earp的學生,他曾任當時學校橄欖球隊的隊長」。另一種說法認為,twerp最早是1925年左右傳播於軍隊里的俚語,指「討厭鬼」。還有一種觀點說,twerp是twit(傻得令人惱怒的人)的變體。
⑼ 「你是個大笨蛋」用英語怎麼說
You are so stupid