只有才英語標准翻譯英文怎麼說

1. 只有……才……在英文中怎麼說

only if you make efforts,you can be success.用only要注意倒裝。還可以換一種說法，如果你想怎樣，你版必須怎權樣，you must make efforts if you want to be successful.

2. 漢語的:只有……才會……，只有……才能……，用英語怎麼翻譯

Only in this way can he succeed.只有通過這種方式，他才能成功。
記住要倒裝

3. 只有。。。才英語怎麼說

only ？

我空間日記來<點我名字進入>里介自紹的英語網有更多學習技巧，資源，專業聯系聽力的視頻和歌曲等等，還可以測試自己的英語能力，免費和老外對話練口語。不要錢，注冊就可以了。希望對你的英語學習有更大的幫助！

4. 「只有...才...」這個句型在英文中怎麼翻譯呢

1. 用only+狀語提前，句子部分倒裝.
eg: Only after we asked him for three times did he agree to join us. 我們請了他三次，他才同意加入我們。
Only in my own room can I read books.
2. 用only強調主語
eg: Only you can persuade him to give up smoking.

另：很抱歉回，這里答想指出樓上這句話里的語法錯誤，無它意，只是學習交流：Only when you go abroad can you see the world. （only 引導時間狀語從句,缺連詞。）
或者,Only when going abroad can you see the world.(現在分詞作狀語，共用主句主語you。)

5. 只有…………才……，而在……卻……，英語翻譯用什麼句型

1.用only+狀語提前,句子部分倒裝.
eg:Only after we asked him for three times did he agree to join us.我們請了他三次,他才同意加入我們.
Only in my own room can I read books.
2.用only強調主語
eg:Only you can persuade him to give up smoking.
另：很抱歉,這里想指出樓上這句話里的語法錯誤,無它意,只是學習交流：Only when you go abroad can you see the world.（only 引導時間狀語從句,缺連詞.）
或者,Only when going abroad can you see the world.(現在分詞作狀語,共用主句主語you.)

6. 英語翻譯：英語中怎樣表達只有。。才。。的意思

only 放在句子開頭，句子倒裝，如：
Only when you learn how important it is can you put your heart into it.
只有當你了解它 的重要性， 你才會全身心投入去學習它。

7. 只有...才的英語怎麼說

其實只要用only就可以，其餘的都可以根據句型翻譯
比如說：只有你才能讓我開心：Only you can make me happy
等等

8. 只有……才能……用英語怎麼說

1、只有……才能……用英語表示為：Only... Can。

2、只有可以用only; alone; no other than; none but表示。才能可以用ability; talent; gift; aptitude; aptness表示。

拓展資料

Only... Can的用法

1、Not only can you use tools and libraries to do this, but you almost always should.

您不但可以使用工具和庫來實現這種功能，而且應該始終這樣做。

2、Not only can I do it but ( also) I can do best.

我不僅能做到而且做得最好。

3、Expresses diversification Some people express a meaning, only can use one method.

有些人表達一個意思，只能用一種方法。

4、She not only can be embosomed but also can be kissed seethingly as much as you like.

不但可以緊擁入懷，還可以盡情親吻。

5、Not only can the experiment verify the soundness of the hypothesis, IT can also improve or debunk IT.

而且，實驗的過程不但可以檢驗其正誤，往往還可能提升或推翻這個理論。

6、This is very useful because not only can it keep the Web service code concise, but also it can help to separate the Web service code from any business logic code you already have.

這很有用，因為這樣不僅可以保持Web服務代碼的簡潔，而且有助於從已有的任何業務邏輯代碼中分離出Web服務代碼。

7、In conclusion, riding bicycle not only can make us healthier but also it is good for protecting our environment.

總之，騎自行車不僅能讓我們更加健康，而且也有利於環境保護。

8、This way, not only can I lazy load the HTML content, I can also load the associated logic lazily.

通過這樣，不僅可以延遲載入HTML內容，還可以採用延遲載入方式載入關聯的邏輯。

9. 只有…………才……，而在……卻……，英語翻譯用什麼句型

1、用only+狀語提前,句子部分倒裝.

eg：Only after we asked him for three times did he agree to join us.

我們請了他三次,他才同意加入我們.

Only in my own room can I read books.

2、用only強調主語

eg：Only you can persuade him to give up smoking.

另：很抱歉,這里想指出樓上這句話里的語法錯誤,無它意,只是學習交流：

Only when you go abroad can you see the world.（only 引導時間狀語從句,缺連詞.）

Only when going abroad can you see the world.(現在分詞作狀語,共用主句主語you.)

10. 「只有……才」翻譯成英語是什麼

as long as
例如：as long as we work hard,we will achieve success.
只有努力學習，才會取得成功。
同樣的還有：on (the) condition that,provided/providing (that)