可比較的英語怎麼說及英文翻譯

⑴ 比較級的英文，比較級的翻譯，怎麼用英語翻譯比較級

比較級的英文是 comparative degree，簡稱 comparative。
比較級常用的句式如下：
～「比較級＋than＋比較對象」，可翻譯為 「比 ... 更如何」。
～「not＋比較級＋than＋比較對象」，可翻譯為 「不如 ... 如何」
～「no＋比較級＋than＋比較對象」，可翻譯為 「不比 ... 任何」 或 「和 ... 基本一樣如何」
～「the＋比較級，the＋另一個比較級」，可翻譯為 「越如何就越如何」
～「the＋比較級＋of＋兩個人或兩種事物」，可翻譯為 「二者中間最如何的」。

⑵ 把 與 作比較，翻譯成英語怎麼說

翻譯成來compare with
比較源…,跟…相比,比得上… compare A with B 將A與B做比較
參考例句 
He's a pygmy compared with you.和你相比他就算是個侏儒了.
Few writers can compare with Scott as creators of romance.能與史考特匹敵的羅曼史作家並不多.
You just can't compare Mary with Chris.你是無法把瑪莉和克里斯相比較的.

⑶ 比較兩者間的差異性用英文怎麼說

比較兩者間的差異性的英文：Compare the differences between the two

Compare 讀法 英 [kəmˈpeə(r)] 美 [kəmˈper]

1、v.比較;對比;與…類似(或相似);表明…與…相似;將…比作

2、n.比較

短語：

1、compare with與…相比較

2、compare notes交換意見

3、compare favourably with比…毫不遜色，比得上

4、beyond compareadv. 非常好；無以倫比

(3)可比較的英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀

詞語用法：

1、comparewith與compareto的區別:comparewith 的意思是「把……跟……比較」，一般用於兩個同類事物之間，著重區別。compareto的意思是「把……比作……看待」，一般用於兩個不同性質的事物比較。

2、當compare用作不及物動詞時，解釋為「比的上」，「值得比較」，只能用with，不能用to；否定形式可表示為not to becompared with/to；comparetogether的表達中，together是多餘的。

詞義辨析：

contrast, compare with, compare, compare to這組詞都有「比較」的意思，其區別是：

1、contrast指比較兩個或更多東西之間的差異，側重不同點。

2、compare with指「把……用……作比較」以便找出差異或好壞。

3、compare側重比較兩個或更多東西的異同優劣，強調相同或類似之處。

4、compare to指兩物有類似或相似之處，從而「把(一物)比作(另一物)。」

⑷ 比較 用英語怎麼說

比較 [ bǐ jiào]

compare
quite
relatively
rather
contrast
fairly
comparatively例句與用法:
挪威人生活在比較寒冷的地區。
The Norwegians live in a comparatively cold zone.
他的專業是比較文學。
He majored in comparative literature.
別看這輛汽車小, 裡面還比較寬敞.
Considering the smallness of the car, it is relatively roomy inside.
他似乎比較像一個軍官，而不像一個商業行政主管。
He seems more like a military officer than a business executive.
我們可以通過比較來分辨好壞。
We can only tell good from bad by comparison.
和別人比較起來，他相當遲鈍。
He is rather ll in comparison with others.
這次考試比較容易。
The exam was relatively easy.
他們現在過著比較舒適的生活。
They are now living in relative comfort.望採納 謝謝！

⑸ 相比較而言 的英語怎麼說

by comparison

⑹ 比較級用英語怎麼說

比較級： comparative degree；Comparatives；comparativeform；Comparative Degree comparative degree

⑺ 英語翻譯 「與…相比較」的英語單詞 「一些」的英語短語

比較是compare ,與...相比較是compare...with...
一些的短語有,a little+不可數名詞內 a few+可數名詞 a number of +可數名詞 some+可數或不可數名詞均容可 等

⑻ 不可比較的英文怎麼寫

你好!
不可比較
Not comparable