感到不舒服的用英語怎麼翻譯
A. 感到難受用英語怎麼說
feel terrible
B. 我感覺不舒服。用英文翻譯
口語化:i feel not so good
C. 難受的用英語怎麼說
身體不舒服的用英語可抄以說成:
1、I am not feeling well.
2、I am not in a good state.
3、I don't feel quite myself.
「不適」英文翻譯:
discomfort
trouble
unwell
indisposed
out of sorts
malaise
拓展資料:
[例句]我身體不舒服的時候,就從來找不到我所需要的東西。
When I'm not well, I can never find the things I need
D. 「我不舒服」英語怎麼說
"我不舒服"可以翻譯為:
1 、"I don't feel well"
2、 I feel sick
3、 I don't feel comfortabl
4、 I am uncomfortable
E. 身體不舒服的用英語怎麼說
身體不舒服的用英語可以說成:
1、I am not feeling well.
2、I am not in a good state.
3、I don't feel quite myself.
「不適」英文翻譯:
discomfort
trouble
unwell
indisposed
out of sorts
malaise
拓展資料:
[例句]我身體不舒服的時候,就從來找不到我所需要的東西。
When I'm not well, I can never find the things I need
F. 你感覺不舒服嗎怎麼翻譯
Are you not feeling well?
這里的不舒服我的理解是指 "身體不適" , uncomfortable 過於直譯了不恰當。
G. 心裡不舒服用英語怎麼說
一般用be not comfortable表達心裡不舒服。
心裡不舒服類同不開心, unhappy在這里也可以用,更深一點的就是be sickened by..... 指沮喪,無助
如果是生理上的不舒服,就是sick
H. 難受的英文
「難受」表達身體上不舒服之意時,英文為:feel ill;
「難受」表達情感心理上之意時,英文為:feel unhappy。
例句:
1、Feelillnow.I'mgoingupstairstobed.
現在我感到不舒服。我要上樓睡覺了。
2、WhenI'mwithmyteacher,Ifeelunhappy.
當我不開心的時候我會和父母交談。
詞彙解析:
1、feel
英[fiːl]美[fil]
vt. 感覺;認為;觸摸;試探
vi. 覺得;摸索
n. 感覺;觸摸
2、ill
英[ɪl]美[ɪl]
adj. 生病的;壞的;邪惡的;不吉利的
adv. 不利地;惡劣地;幾乎不
n. 疾病;不幸
3、unhappy
英[ʌn'hæpɪ]美[ʌn'hæpi]
adj. 不快樂的;不幸福的;不適當的
(8)感到不舒服的用英語怎麼翻譯擴展閱讀
feel詞語用法:
1、feel的基本意思是「摸」或者由「摸」引起的感覺。可指觸摸者對觸摸部位的感覺,也可指被觸摸者對被觸摸部位的感覺。可表示肉體的感覺,也可表示內心的感覺。
2、側重於肉體感覺時,一般可譯為「摸」「摸著像是〔大概是〕」「摸起來有…的感覺」「摸索著進行試探」「摸索到某物」等。
3、側重於內心的感覺〔受〕時,一般可譯為「感到」「認為,覺得,相信」等。
4、feel還可用作系動詞,作「覺得,體會」解,引申還可作「感覺是…,覺得自己…」解,可接名詞、形容詞、過去分詞或介詞短語作表語。