怎麼不去翻譯英語

❶ 「他可以不去上學」和「他不可以去上學」用英語翻譯該怎麼說如何區別

二樓、三樓的說的兩句話,其實···不都是同一個意思嘛,不關語氣的事··專
這兩句話中文看上屬去相似,其實意思已經差了一大截了,更何況用英文表示.
他可以不去上學：He is allowed not to go to school.
他不可以去上學：He cannot go to school.

❷ 今晚不去玩了翻譯英語怎麼說

Don't play tonight.

希望能幫助到你！

❸ 你英語這么好怎麼不去當外管翻譯員呢 用英語怎麼說

你英語這么好怎麼不去當外管翻譯員呢？
Your English is so good, why don't you become an external translator?

❹ 我不會英語翻譯，怎麼辦啊

一般人都不會英語翻譯，只有受過專業英語翻譯的人才能承擔翻譯員工作。

❺ 「他可以不去上學」和「他不可以去上學」用英語翻譯該怎麼說

二樓、三樓的說的兩句話，其實···不都是同一個意思嘛，不關語氣的事版··
這兩句話中文看權上去相似，其實意思已經差了一大截了，更何況用英文表示。
他可以不去上學：He
is
allowed
not
to
go
to
school.
他不可以去上學：He
cannot
go
to
school.

❻ 為什麼不去購物呢去觀光怎麼樣用英語翻譯

Why not go shopping?
What about going sightseeing?

【俊狼獵英】團隊為您解答。

❼ 「所以想：為什麼不去實踐一下呢」 如何翻譯為英語

So think about this :Why not practice

❽ 你怎麼不去死 英文翻譯

在美國，我們一般不會直接罵人說，「為什麼不去死」，當然你可以這樣說，但是聽起來怪怪的。一般會說「GO TO HELL」意思是說「下地獄」。其實，意思也是一樣。不過，這話不要亂用在別人的身上哦。

❾ 去還是不去英語怎麼翻譯

To go or not to go
參照莎翁的《生與死》 To be or not to be

❿ 英語不會翻譯怎麼辦

高三的學生最重要的是要有信心。同學：雖然你現在可能不知所措，可你一定要相信自己能戰勝面前的困難！高考是一次綜合挑戰，不但要求你文化課程學得扎實，良好的心理也是高考成功必不可少的要素之一。我是一名高中心理老師，你這樣的情況我碰到過很多，你現在的情況是對英語翻譯存在很嚴重的畏懼心理，在做題之前就有心理暗示：我不會翻譯，或者我肯定翻譯不出來。我建議，做題時必須給予自己積極的心理暗示，例如：我一定能作出來這道題！另外一方面英語翻譯要求詞彙、語法、句法，及平時的練習積累，而且需要有一定的中文功底。在翻譯一個句子時，不要先去看認識哪些單詞，而是先要弄清楚句子結構，簡單句就劃分出主語、謂語、賓語，再進行翻譯。而復雜句，你同樣需要弄清楚句子的結構，不但要分出主謂賓，而且還要分清楚，各個句子之間的關系，看是並列關系，還是轉折關系等等，在進行翻譯。正如你問題當中所提到的有些詞語是不需要翻譯的，如：That 在從定語句中充當引導詞時是不需要翻譯出來的，這個在語法書中有詳細的解釋，我就不一一舉例了。所以說不是認識每個單詞就能翻譯，在平時多閱讀，多練習也是很重要的。高考在即，衷心的祝福你高考成功，能正常發揮，考上理想的大學！

補充： 你的語法有問題，哦，簡單介紹個辦法就是你先把中文的語法的主謂賓和定狀補弄明白了，然後套英語的文法，然後你的翻譯就准確多了，要做到信達雅

方法：看到句子先別急，分清楚成分再翻譯。其實中翻英很簡單的，想不出的單詞可以用意譯，不用一字一句的翻。英翻中你要把握住大體的意思，千萬別拘泥於個別詞句，看到樹木卻看不到森林，這樣即使你片語翻錯了，大體沒問題還是有分的。英翻中，特別是老外寫的英文文章，最難的地方在於即使你看懂單詞，連在一起就不知道什麼意思了。比如make up(打比方而已)，make你懂，up你懂，和在一起可能就不懂了。解決辦法，一，問老師。二，聯繫上下文，有些常識性問題你稍微想一想就能明白了。三，多看外文雜志，多積累一些奇奇怪怪的片語。老外最喜歡用最簡單的單詞構成的片語寫文章，多積累些對你很有幫助的。