日語堅持翻譯成英語怎麼說

① 堅持到底 日語怎麼翻譯

最後までやっています。

② "堅持"用日語怎麼說

堅持する
持ちこたえる
守り抜く
やり通す
頑張り抜く
以上均可。

③ 堅持用英文怎麼說

堅持用英文是insist。
詞彙分析
音標：英 [ɪn'sɪst] 美 [ɪn'sɪst]
釋義：
vt. 堅持，強調
vi. 堅持，強調
短語
Mo insist 莫強求 ; 袁武議員堅持 ; 莫堅持
Insist now 堅持現在
must insist 必須堅持
insist energetically 充滿活力地堅持
should insist 應做到
INSIST LIMITED 蘭興威有限公司
insist unfortunately 不幸地堅持
例句
1、I insist that you go with me.
我堅持要你跟我一起去。
2、The verb 「insist」 is often construed with 「on」 or 「upon」.
動詞insist經常與on或upon連用。
3、We can insist all we like that what happens in the presence of closed timelike curves be consistent.
我們可以堅持憑喜好認為，在封閉的時間型曲線中所出現的情況都是一致的。
4、If you insist， I will comply with your request.
如果你堅持，我們會遵照你的要求。
5、And so, whenever we cannot release certain information to the public for valid national security reasons, I will insist that there is oversight of my actions – by Congress or by the courts.
因此，無論什麼時候，只要我們基於正當的國家安全原因無法向公眾公布某些信息，我會堅持讓國會或法院來對我的行動進行監督。

④ 堅持用日語怎麼說~

日語里有堅持這個詞。
堅持 けんじ kenji

⑤ 「將日語學習堅持到現在」翻譯成日文

今日まで日本語勉強をやり通してきた

⑥ 堅持的英語翻譯 堅持用英語怎麼說

堅持
[詞典] persist in; persevere in; insist on; persistence;
[例句]他們只有堅持與自然災 搏鬥，才能取得勝利。
They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities.

⑦ 日語 堅持 怎麼說

最後までやり抜いて、頑張って下さい。

⑧ 「堅強」和「堅持」用日語怎麼寫怎麼念

堅持好像是 粘れる（ねばれる）
堅強也就是 頑張って（がんばって）
日本聊天室聊多了 應該是對的吧```

哦 對了 堅持 粘れる 肯定是對的
我一開始憑語感就知道堅持是 粘れる 只是一時想不起出處
現在想起是《電車男》裡面網友打得「 粘れ」，中文翻譯就是「堅持」

可以說 粘れる（ねばれる）是日本原有語言
堅持（けんじ）是從中國引進的外來語。
但是「堅強」我就不確定了。

⑨ 堅持的英語翻譯

insist

vt. 堅持，強調
vi. 堅持，強調
insist on sth. 堅持，堅決要求
督促，強調 insist upon 堅持…
insist that+短語 堅持要
stick to

v. 堅持；粘住專
stick out (把…)堅持到底屬

stick to 堅持,忠於,信守;緊跟,緊隨;粘貼在…上

stick up to do 抵制；抵抗；勇敢地面對
stick stick to堅持
persist in

persist in doing sth. 堅持
Persist in the end堅持到底

⑩ 堅持！用日語怎麼寫

堅持 する
けんじする
kenji suru