所以不是很懂英語怎麼翻譯成英文

⑴ 我不太懂怎麼使用推特和臉書英文翻譯

please understand that my poor english failed to allow me to fully got what he meant in his twitter.i left large amout of words,just so he could see it.now i realize it was too desperate for me .i shouldn't have done that.i'm really happy you let me realize my mistake.

⑵ 英語翻譯 雖然我不是很懂英語,但是我很喜歡英文詩.所以,在這個難得的機會,我為大家讀一首詩.

Though I am not good at English,I love English poems.So,I want to take this rare chance to read a poem for you.

⑶ 「我不會說英語」用英語怎麼說

我不會說英語

英文：I can't speak English.

詞彙解析：

一、can't

英 [kɑ:nt] 美 [kænt]

v.不能，不會

二、speak

英[spiːk]美[spik]

1、vi. 說話；演講；表明；陳述

2、vt. 講話；發言；講演

三、English

英['ɪŋɡlɪʃ]美['ɪŋɡlɪʃ]

1、adj. 英國人的；英國的；英文的

2、n. 英語；英國人；英文；英格蘭人

(3)所以不是很懂英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀

詞語用法：

1、speak的基本意思是「講」「談」，指用聲音表達意思，著重開口發聲，而且著眼於個人的言語行為，可指自言自語，也可指支離破碎地交談。其後常接語言、實話等詞。

2、speak還可作「發言，演說，作報告」解，指連貫、系統、正式的講話。

詞義辨析：

say，speak，state這些動詞均有「說、講」之意。

1、say最普通常用詞，指用語言表達思想，著重所說的內容。

2、speak側重於說話動作的本身，著重說話的能力而不在內容，比如能說某種語言。

3、state較正式用詞，通常指用明確的語言或文字著重地敘述事實，既強調內容又注重語氣。

⑷ 我說的你可能聽不太懂 英語怎麼翻譯

My English is just so-so, so please excuse/forgive/pardon me if you don't know what I'm saying.

⑸ 不是很了解。翻譯成英語謝謝

I know little about it.

⑹ 「我不是很懂」翻譯成英文，謝謝

I don't get it(口語)

正規點的說法是：
1. It's beyond my word.
2. I don't quite understand.
3. I'm not quite sure about it.
4. I'm not good at it

謝謝

⑺ 你不是很懂英文嗎 英語怎麼翻譯請教一下高手 速求

Isn't it true that you know English very well?
「你不是很懂英文嗎？」

溫馨提示：此句英文的意思換句話說是：「你很懂語文，難道不是真的嗎？」

祝你進步！

敬請採納！

⑻ 我不是很懂你的意思請翻譯成英語

I don't quite understand you.
I can not follow you

⑼ 我只是了解 不是很懂 請問用英語怎麼說

I just know of it,but don't know it clearly.

⑽ 英語翻譯由於他不懂多少英語，所以查字典

由於他不懂多少英語，所以查字典。

翻譯為英文是：

Because he didn't know much English, so he looked it up in the dictionary.

註：請提問者及時採納！