不和傻子計較用英語怎麼翻譯

❶ 「不要和沒有教養的人計較」用英文怎麼翻譯

• 不要和沒有教養的人計較。

• Don't take care of the unecated.
  

• Don't argue with unecated people.

❷ 很多事不要太計較 用英語怎麼說

Don『t too seriously about something

❸ 你是不是傻子用英語怎麼說

你是不是傻子用英語
Are you a fool?

❹ 英語翻譯永遠不要跟傻子較勁，為什麼

永遠不要跟傻子較勁
Never get into a wrangle with a fool !
wrangle :爭執

❺ 傻子用英語怎麼說

FOOT（傻瓜，笨蛋，貶義詞）

❻ 傻子的英語怎麼說

傻瓜
fool 蠢人來, 傻子自; 白痴
blockhead 笨蛋, 傻子
simpleton 笨蛋, 傻子
flathead [美俚]傻子, 無知識的人
addlehead 傻瓜, 糊塗蟲
fou 傻人, 笨人
idiot 白痴, 愚人, 傻瓜
moron 低能者, 笨人
anoia 白痴
idiocy 白痴
retardate 白痴, 低能者
doodle 傻子
mutt 蠢人, 笨蛋
ninny 笨人, 傻子
nce 傻瓜
dolt 獃子, 傻瓜, 笨蛋
numskull 笨蛋, 傻瓜
ignoramus 不學無術的人, 無知識的人

❼ 計較的英語翻譯 計較用英語怎麼說

計較
[詞典] dispute; bother about; haggle over; argue; care for;
[例句]他過分計較食物的烹調。
He is fussy about the way his food's cooked.

❽ 對朋友斤斤計較是不對的。用英語怎麼翻譯

the
past
needn't
be
in
mind,
the
present
needn't
be
in
compare,
the
future
needn't
be
in
fear.
其實最簡單的翻譯是：
let
the
past
go.
let
the
present
free.
let
the
future
come.
希望能幫到你，祝更上一層樓o(∩_∩)o
有不明白的請繼續追問(*^__^*)

❾ 我不是傻子用英語怎麼寫

我不是傻子
I'm not an idiot

❿ 我討厭跟笨蛋講話的英文翻譯

直譯將不符合英文的原則，也不符合民族性，比較禮貌的說法是
1）I hate to talk to someone who are not with me.
2) I hate to talk to someone who could not follow me.
比較嚴厲一點,隱喻對方是傻子的說法如下
1）Whom I am speak with?
2) Hellow, Anybody there?
供你參考