當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 媽媽的花翻譯成英語怎麼說

媽媽的花翻譯成英語怎麼說

發布時間: 2021-01-01 11:47:40

Ⅰ 所以我要在花園里幫媽媽幹活。翻譯成英文

So I want to help my mother working in the garden.

Ⅱ 你媽媽買好本書花了多少錢怎麼翻譯成英語

How much did your mother pay for the book?

Ⅲ 翻譯成英語:但是這花包含了我對媽媽的愛

But this flower contains my love for my mother

Ⅳ 我媽媽開始在花園里種一些漂亮的花英語怎麼翻譯

What+形容詞+名詞+(後綴)!
How+形容詞+sth is(are)!
所以這內個就是容WWhat beautiful flowers they are!
How beautiful the flowers are!

Ⅳ 英語母親是我們心靈的港灣。怎麼翻譯

父親節

2007年6月17日 農歷五月初三 星期日

建國58年 農歷 丁亥年

在這一天,子女們一早起來,自己動手為父親做一頓豐盛的早餐,並親手端到父親床前。孩子們還要製作一些精美的小禮品送給父親。與母親節一樣,在父親節這天,人們也在胸前佩帶特定的花朵。一般來說,佩帶紅玫瑰表示對健在父親的愛戴,佩帶白玫瑰則表達對故去父親的悼念。

◆父親節的由來

關於「父親節由來」,有兩個說法:

第一個說法:

1909年,華盛頓一位叫布魯斯·多德的夫人,在慶賀母親節的時候突然產生了一個念頭:既然有母親節,為什麼不能有個父親節呢?

多德夫人和他的5個弟弟早年喪母,他們由慈愛的父親一手撫養大的。許多年過去了,姐弟6人每逢父親的生辰忌日,總會回想起父親含辛茹苦養家的情景。在拉斯馬斯博士的支持下,她提筆給州政府寫了一封言辭懇切的信,呼籲建立父親節,並建議將節日定在6月5日她父親生日這天。州政府採納了她的建議,倉促間將父親節定為19日,即1909年6月第3個星期日。翌年,多德夫人所在的斯坡堪市正式慶祝這一節日,市長宣布了父親節的文告,定這天為全州紀念日。以後,其他州也慶賀父親節。在父親節這天,人們選擇特定的鮮花來表示對父親的敬意。人們採納了多德夫人伯建議,佩戴紅玫瑰向健在的父親們表示愛戴,佩戴白玫瑰對故去的父親表示悼念。後來在溫哥華,人們選擇了佩戴白丁香,賓夕法尼亞人用蒲公英向父親表示致意。

為了使父親節規范化,各方面強烈呼籲議會承認這個節日。1972年,尼克松總統正式簽署了建立父親節的議會決議。這個節日終於以法律的形式確定了下來,並一直沿用至今。

第二個說法:

專門用一天向母親表示敬意的想法是1907年在美國首先提出來的。2年以後華盛頓州的一位婦女約翰·布魯斯·多德夫人提出應有類似母親節的一天來向一家之長的父親表示敬意。多德夫人年幼喪母,由父親把她帶大。她非常愛自己的父親。

在多德夫人提出她的想法的同一年--1909年,華盛頓州州長作出反應,宣布六月的第三個星期日為父親節。這個想法在1996年被伍德·威爾遜總統正式批准。1924年,卡爾文·柯立芝總統建議把父親節作為一個全國性的節日以便「在父親和子女建立更親密的關系,並且使父親銘記自己應盡的全部責任」。紅色或白色玫瑰是公認的父親節的節花。

父親節在全美國作為節日確定下來,比母親節經過的時間要長一些。因為建立父親節的想法很得人心,所以商人和製造商開始看到商機。他們不僅鼓勵做兒女的給父親寄賀卡,而且鼓動他們買領帶、襪子之類的小禮品送給父親,以表達對父親的敬重。

第二次世界大戰期間,駐扎在英國的美國軍人要求得到父親節的賀卡寄回國內。美國軍人的要求得到英國賀卡出版商的回應,因而印製了賀卡。雖然英國公眾對這個人為節日接受緩慢一些,但今天英國在六月里第三個星期日也熱烈慶祝父親節,和美國的慶祝方式差不多。

父親節似乎遠不如母親節那麼重要,沒有孩子給父親送禮物。但是,美國的父親仍然認為他們的命運比許多其它國家的父親強得多,因為那些國家的父親們連個名義上的節日都沒有。

◆父親節的花

※玫瑰

紅色或白色玫瑰是公認的父親節的節花。

通常也有以送黃色玫瑰花為主,有的國家把黃色視為男性的顏色。

※太陽花

有的國家流行父親節送太陽花,寓意父親像偉大的太陽。萬物生長靠太陽,寓意在父親的關愛下,子女才得以茁壯成長。此太陽花可以是向日葵,也可以是扶郎花。

※康乃馨

黃色的,象徵慈祥、溫馨、真摯,不求代價、永不褪色的愛。

※父愛如山---向日葵配劍葉

花語:比海洋更寬闊的是天空,比天空更寬闊的是您的心胸,您額上的皺紋記載著坎坷,您的一生就是一首瑰麗的詩。

※燦爛時光---各色太陽花,綠葉適量

花語:青春是一顆星星眨著真誠的眼睛,青春是一個微笑,傳遞著流動的快樂,青春是一首歌,唱出了滿懷的激情,青春是一首詩,寫滿了生活的喜怒哀樂。。。

※心靈的港灣---紅色康乃馨、粉玫瑰,白百合,白紫羅蘭高山羊齒綠葉搭配

花語:鮮花,渴望雨露的滋潤,漂泊了太久,渴望懷抱,浪跡天涯,仍惦記著那溫馨的港灣。

※幸福長久---紅色康乃馨、粉色康乃馨,黃鶯、綠葉

花語:祝您幸福長久,源遠流長。

※熱情洋溢---紅色玫瑰,粉色香水百合,向日葵,綠葉、劍葉搭配

花語:生命中的太陽,讓每天都信心滿懷,充滿希望,讓熱情伴遠行,海角天涯!

◆其他國家

在父親節這天,人們選擇特定的鮮花來表示對父親的敬意。人們採納了多德夫人伯建議,佩戴紅玫瑰向健在的父親們表示愛戴,佩戴白玫瑰對故去的父親表示悼念。

§日本
父親節必須送白色玫瑰花。

§溫哥華
人們選擇了佩戴白丁香。

§賓夕法尼亞人
用蒲公英向父親表示致意。

§美國
父親節在全美國作為節日確定下來,比母親節經過的時間要長一些。因為建立父親節的想法很得人心,所以商人和製造商開始看到商機。他們不僅鼓勵做兒女的給父親寄賀卡,而且鼓動他們買領帶、襪子之類的小禮品送給父親,以表達對父親的敬重。

★母親節

母親節:五月的第二個星期日慶祝母親節

2007年5月13日 農歷三月二十七 星期日

建國58年 農歷 丁亥年

◆母親節由來

敬重母親、弘揚母愛的母親節,至今已成為一個約定俗成的國際性節日。

母親節起源於美國。1906年5月9日,美國費城的安娜·賈薇絲的母親不幸去世,她悲痛萬分。在次年母親逝世周年忌日,安娜小姐組織了追思母親的活動,並鼓勵他人也以類似方式來表達對各自慈母的感激之情。此後,她到處游說並向社會各界呼籲,號召設立母親節。她的呼籲獲得熱烈響應。1913年5月10日,美國參眾兩院通過決議案,由威爾遜總統簽署公告,決定每年5月的第二個星期日為母親節。這一舉措引起世界各國紛紛仿效,至1948年安娜謝世時,已有43個國家設立了母親節。

日本的母親節也是5月的第二個星期日。節日里人們送給母親一枝紅石竹,表示祝賀。

法國首次慶祝母親節是在1928年,節日定在5月的最後一個星期日。節日這一天,數以百萬計的媽媽們,懷著喜悅的心情接受各自子女們的「節日愉快」的美好祝願。

泰國於1976年宣布8月12日為母親節。這一天也是泰王後麗吉的生日。節日里,全國要開展「優秀母親」的評選活動。兒女們手持芳香馥郁的茉莉花,獻給自己的母親。

阿拉伯地區的許多國家的母親節定在3月21日「春分」這一天。當地人認為「春分」是春天開始、一年之始,以此表示母親的偉大。葡萄牙人的母親節在12月8日;而印度尼西亞則定在12月22日。

母親節在我國是地區性節日,最早是在港澳台地區有此節日。改革開放後,母親節也為內地所接受。廣東省於1988年開始,杭州等城市於1989年開始,都由各級婦聯組織母親節的慶祝活動,並把評選「好母親」作為節日的內容之一。

在母親節許多人將康乃馨贈給母親,這是源於1934年5月美國首次發行母親節紀念郵票。郵票上一位慈祥的母親,雙手放在膝上,欣喜地看著前面的花瓶中一束鮮艷美麗的康乃馨。隨著郵票的傳播,在許多人的心目中把母親節與康乃馨聯系起來,康乃馨便成了象徵母愛之花,受到人們的敬重。康乃馨與母親節便聯系在一起了。人們把思念母親、孝敬母親的感情,寄託於康乃馨上,康乃馨也成為了贈送母親不可缺少的珍貴禮品。

◆香石竹
通常以大朵粉色的香石竹作為母親節的用花。粉色是女性的顏色,香石竹的層層花瓣代表母親對子女綿綿不斷的感情。 送花時既可送單支,也可送數支組成的花束,或插作成造型優美別致的插花。

◆康乃馨
康乃馨,被稱為母親之花。用康乃馨來表達對母親的感恩、依戀、思念之情。
紅色康乃馨:用來祝願母親健康長壽黃色康乃馨:代表對母親的感激之情粉色康乃馨:祈祝母親永遠美麗年輕白色康乃馨:除具有以上各色花的意思外,還可寄託對已故母親的哀悼思念之情

康乃馨:偉大、慈祥的母親。夢中縈懷的母親,您是兒女至上的陽光,兒女將永遠銘記您的養育深恩。

◆長壽花:福長壽長、身體健康。

◆鬱金香:神聖、幸福與勝利。

◆紅鬱金香:寓意愛的心聲。

◆天堂鳥:自由、幸福、快樂、吉祥。

◆牡丹花:幸福,幸運。

◆白玫瑰:美好的祝福。

◆送媽媽幾朵母親花

送花有送花的學問,送給母親的花也是如此,如10枝康乃馨是祝媽媽美麗,而16枝康乃馨則是祝媽媽萬事順利、吉祥如意等等,你想在母親節里對媽媽訴說怎樣的心語呢?

■愛在心裡

花型:12枝粉色康乃馨、點綴滿天星

包裝:單面花束,白色、果綠色手揉紙各1張,印花綿紙2張,粉紅色絲帶結。

花語:媽媽,這一束鮮花只想告訴您,雖然我嘴裡不說,但我心裡一直深愛著您。

■愛之最真

花型:精品粉玫瑰6枝+粉色康乃馨16枝+紫色勿忘我+綠葉點綴

包裝:單面花束,玫紅色、白色手揉紙各2張,玻璃紙1張,朱紅色蝴蝶結

花語:世上只有媽媽好,用這束花把這句話捎給您。

■真愛永恆

花型:紅色康乃馨20枝,富貴葉等裝飾。

包裝:淺褐色綿紙包裝,配大絲帶花。

花語:我慈祥偉大而平實的媽媽,我永遠愛您。

■感恩的心

花型:3枝白色多頭百合,9枝扶郎,16枝康乃馨,黃鶯裝飾

包裝:紗網包裝,配紅絲帶花。

花語:您的養育之恩我會永遠銘記,謝謝您,媽媽……

■真心祝福

花型:粉色百合花、太陽花、玫瑰、康乃馨均勻插制,點綴少量綠葉。

花語:我親愛的媽媽,母親節快樂!

包裝:粉色皺紋紙圓形包裝,暗紅色紗帶蝴蝶結束扎。

■永駐我心

花型:48枝紅色康乃馨

包裝:內襯淺綠色玻璃紙外圍白色紗網+配綠色絲帶花

花語:媽媽,不論時光、世事如何流轉變化,您永遠是我心裡最感念的人。

■大恩難忘

花型:18枝粉色康乃馨+9枝橙色小玫瑰+黃鶯5枝

包裝:玻璃紙和布紋紙雙層單麵包裝,用同色絲帶打結。

花語:媽媽,您為我付出了所有,我會永記在心。

■思念如潮

花型:紅色康乃馨、桃紅色康乃馨共12枝,綠葉和滿天星點綴。

包裝:淺粉色皺紋紙單麵包裝,橙色蝴蝶結束扎。

花語:媽媽,願您安康、如意、幸福。

■愛的源泉

花型:多頭香水百合2枝,紅掌2枝,紅色康乃馨20枝,用黃鶯豐滿

包裝:粉色皺紋紙圓形包裝,暗紅色紗帶蝴蝶結束扎。

花語:您是我愛的源泉。

■寸草春暉

花型:10枝紅色康乃馨,點綴滿天星。

包裝:乳白色布紋紙包裝,配絲帶花,單面花束。

花語:誰言寸草心,報得三春暉。

★兒童節

兒童節,也叫"六一國際兒童節",每年的6月1日舉行,是全世界少年兒童的節日。

早在1949年11月,國際民主婦女聯合會在前蘇聯莫斯科召開會議,參加會議的代表為了保證全世界兒童的生存權、保健權和受教育權,反對帝國主義戰爭販子毒害、虐待兒童,提出了每年的6月1日為國際兒童節的建議。從此以後,每年的6月1日,各國兒童舉行集會,慶祝自己的節日。

我國是在1949年12月23日做出決定,規定每年6月1日為兒童節。1950年的6月1日,毛澤東主席還親筆為兒童節題寫「慶祝兒童節」。今年已是新中國成立之後的第52個兒童節了。同學們在歡度節日的時候,要時刻牢記:今天我們是祖國的花朵,將來要做社會主義大廈的棟梁。

關於「兒童節由來」

每當「六一」國際兒童節的時候,孩子們都興高采烈地歡度著自己的節日。那一張張笑臉,一陣陣歌聲,都充滿了幸福和快樂。但是你是否知道這「六一」節的來歷?是否知道當年確定兒童節的時候,是因為世界上有無數的少年兒童在戰爭中被奪去了幼小的生命。

那是在第二次世界大戰期間,1942年6月,德國法西斯槍殺了捷克利迪策村16歲以上的男性公民140餘人和全部嬰兒,並把婦女和90名兒童押往集中營。村裡的房舍、建築物均被燒毀,好端端的一個村莊就這樣被德國法西斯給毀了。

為了悼念利迪策村和全世界所有在法西斯侵略戰爭中死難的兒童,反對帝國主義戰爭販子虐殺和毒害兒童,保障兒童權利,1949年11月國際民主婦女聯合會在莫斯科召開執委會,正式決定每年6月1日為全世界少年兒童的節日,即國際兒童節。

新中國成立後,中央人民政府政務院於1949年12月23日作出決定,規定6月1日為新中國的兒童節,同時宣布廢除舊中國國民黨政府1931起實行的4月4日為兒童節的規定。

目前,各國政府普遍關注兒童的未來,保護兒童的權益。聯合國1990年通過的《兒童權利公約》,我國是參與制定國和簽約國之一。在批准《兒童權利公約》的同一年,我國頒布了《中華人民共和國未成年人保護法》,這對維護少年兒童的權益起到了積極的作用。

為切實保障兒童健康成長,中國立法、司法、政府各有關部門以及社會團體都建立了相應的機構。在全國人民代表大會和中國人民政治協商會議內分別設有負責婦女兒童保障的立法和監督機構。國務院下設的婦女兒童工作委員會,負責協調和推動政府有關部門做好維護兒童權益的保障工作,為兒童辦實事。

在此以前,世界上的許多國家就有兒童節。1925年,國際兒童幸福促進會倡議建立兒童紀念日,英國、美國、日本等國積極響應,先後建立了自己國家的兒童節,英國規定每年的7月14日為兒童節,美國規定5月1日為兒童節。日本的兒童節很特殊,分男女兒童節,男兒童節5月5日、女兒童節3月3日。我國在1931年也曾經規定4月4日為中國兒童節。

自從1949年確立6月1日為國際兒童節以後,世界各國紛紛廢除原來的兒童節,而統一為"六一國際兒童節"。我國中央政府1949年12月宣布:以"六一國際兒童節"代替原來的"四四兒童節",並規定少年兒童放假一天。

自己打的,蠻辛苦,望LZ採納

希望我的回答對你能有幫助,^_^ 也希望你能採納為最佳答案!

網路搜索:麥拍拍

Ⅵ 「如果明天我去商店,我將給媽媽買一些花」翻譯成英文

【如果】
I
go
to
the
【商店】
tomorrow
,
I
will
buy some
flowers
for
my
mother
。、、、、、貌似如此吧.......
我也不知道了
應該是對的吧。。。。。呵呵

Ⅶ linda給她的媽媽一些花翻譯成中文

英語:Linda sends some flowers to her mother.

Ⅷ 我媽媽過生日那天收到那些花 你想的真周到 用英語翻譯 速度

我媽媽過生日那天收到那些花:(We)
Received
those
flowers
the
day
of
my
mother's
birthday.
//你想回的真周到:答You
are/were
so/really
thoughtful.

Ⅸ 那些是誰的花是我媽媽的.的英文怎樣翻譯

Whose those flowers?It's my mother's.一定要加It『s,假如說是我的,就這樣回答:It』s mine.

Ⅹ 我打算給媽媽買一些花和卡片 的英文翻譯是什麼

I'm going to buy some flowers and cards for my mother

熱點內容
單向傳導英語怎麼說及英語單詞 發布:2025-01-12 01:30:30 瀏覽:851
興趣作文英語怎麼說 發布:2025-01-12 01:25:20 瀏覽:196
工作文件夾英語怎麼說 發布:2025-01-12 01:24:39 瀏覽:292
我喜歡光碟用英語怎麼說 發布:2025-01-12 01:24:16 瀏覽:182
講誠信英語四級作文怎麼寫 發布:2025-01-12 01:20:57 瀏覽:245
爸爸媽媽怎麼上班英語作文 發布:2025-01-12 01:16:05 瀏覽:520
熊貓喜歡竹子咋用英語怎麼寫 發布:2025-01-12 01:15:56 瀏覽:26
你喜歡中餐嗎英語怎麼寫 發布:2025-01-12 01:13:18 瀏覽:433
個大個用英語怎麼寫作文 發布:2025-01-12 00:58:53 瀏覽:243
什麼時候開始英語單詞怎麼寫 發布:2025-01-12 00:58:19 瀏覽:995