貨到付款英語怎麼翻譯
1. 「到付」用英語怎麼說
pay the express fee when it arrives
可以跟客戶講:When the package arrives, please pay the delivery bill.
2. 款到發貨 英文怎麼翻譯專業點
款到發貨:Payment to delivery
1、payment
英 [ˈpeɪmənt] 美 [ˈpemənt]
n.付款,支付;報酬,報答;償還;懲罰,報應
The company dected this payment from his compensation
公司從他獲得的賠償金中扣去了這筆付款。
2、delivery
英 [dɪˈlɪvəri] 美 [dɪˈlɪvəri, -ˈlɪvri]
n.分娩;傳送,投遞;[法](正式)交付;講演
Goods and materials that a company has available for immediate sale and delivery.
可以即時銷售和交付的貨物和材料。
(2)貨到付款英語怎麼翻譯擴展閱讀:
1、payment的同義詞:
consideration
英[kənsɪdə'reɪʃ(ə)n]美[kən,sɪdə'reʃən]
n. 考慮;原因;關心;報酬
2、delivery的同義詞:
turn over
英 [tə:n ˈəuvə] 美 [tɚn ˈovɚ]
移交;(使)翻轉;變換(電視頻道);仔細考慮
He had refused to turn over funds that belonged to potter.
他拒不把屬於波特的資金移交給他。
3. 貨到付款 英語
cash on delivery 貨到付款,這個和delivery on cash 是一樣的哦 語序不同罷了
collect on delivery 貨到收款 ,這個是相對於賣貨方而言的
希望對你有所幫助 歡迎追問
4. 運費到付英語怎麼說
運費到付英語:freight collect或者carriage forward。
(4)貨到付款英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞性:名詞短語。
短語:
1、運費到付提單 Freight at Destination ; Freight to collect ; Freihgt to Collect ; Freight at Destination
2、遠洋運費到付 OCEAN FREIGHT COLLECT
3、運費到付主管 freight forwarding unit supervisor
4、運費到付的貨物 Freight Collection Shipment
5、運費到付物流師 freight forwarding logistician
6、運費到付手續費 FC charges collect fee
7、運費預付或運費到付 Freight Prepaid or Freight Collect ; Freight Prepaid or Freight to Collect
8、到付運費貨到付運費 freight payable at destination
造句:
1、請告知收件人的快遞帳號,因我方希望運費到付。
Also please advise receiver's express account number, as we prefer freight collect.
2、整套清潔己裝船提單,空白抬頭,空白背書,說明最終目的地,運費到付。
Clean on board bill of Lading full set issued to the order and blank endorsed, showing final destination, freight payable on destination.
3、在運費到付的情況下,如果收貨人拒付運費,托運人保證支付該運費及相關費用。
In case of freight collect, if cnee refuse to pay the freight, the shipper Guarantee to pay the freight and related charge.
4、我們的政策是通常新樣品支付運費到付。
Our policy is normally to pay freight collect for new samples.
5、一般情況下走貨運,根據路途的長短按件計費,運費到付。
Usually, we send goods by Freight Transport. According to the length of the way and charge by pcs, freight collect.
6、第三方付款也可用於預付或運費到付付款方式。
Third-party billing is also available for both prepaid or freight collect billing options.
7、在運費到付的情況下,如果收貨人拒付運費,托運人保證支付。
In case of freight collect, if cnee refuse to pay the freight, the shipper.
5. 快遞費『到付,預付』英文說法!
freight collect payment。
一、基本釋義
1、中文:到付,預付。
2、英文:freight collect payment;freight at destination。
二、其他釋義
1、freight collect
2、collect
3、manifest amendment fee
4、Freight Prepaid
三、例句
在運費到付的情況下,如果收貨人拒付運費,托運人保證支付。
Incaseoffreight collect,ifcneerefusetopaythefreight,the shipper.
(5)貨到付款英語怎麼翻譯擴展閱讀:
一、短語
1、貨到憑付匯票
arrival draft
2、到一付陰影鋼甲
Shadowsteel Armor
3、運費到付
Freight collect ; freight to collect ; carriage forward ; COLLECT
4、運費到付提單
Freight at Destination ; Freight to collect ; Freihgt to Collect ; Freight at Destination B/L
5、預付/到付
Freight Prepaid/Freight Collect ; Freight Prepaid
二、雙語例句
在經濟理論上,把超過10%的收入用來租房毫無疑問是不合適的,也許用稅收來懲罰任何奢侈到付更多房租的人是出於經濟正義。
In economic theory, no doubt it is not proper to pay for rent more than10 per cent of income,
and perhaps it is economic justice that anyone soextravagant as to pay more should be fined by taxation.
6. 『貨到付款代收費用『 英語怎麼說不要找百度翻譯翻譯謝謝
貨到付款 Cash on Delivery,簡稱 COD
代收費用 On behalf of collecting fees
以現金支付、私人支票支付以及貨到付款的貨物。
Shipments paid for by cash or personal check, or shipped Cash on Delivery.
7. 順豐快遞到付可以嗎 英語怎麼翻譯
順豐快遞到付可以嗎 :
Can the money for the express package be collected upon delivery?
或縮寫 :Can I send this express package COD?
快遞 :express delivery/mail
到付 :collected upon delivery (COD)
這樣說比較地道,恰當。
自己認回真翻譯的,有問題答請追問、希望及時採納—— ♥ 多謝 ⌒_⌒
8. 貨到付款 英文怎麼說
better late than never
9. "貨到付款"英語怎麼講
pay after the arrival of the goods
cash on delivery
交貨付現,貨到付款
你是對的,金山詞霸也是這么寫的
10. 「貨到付款」的英文怎樣譯有直接對應的片語嗎
C.O.D. Cash On Delivery.