參加人的英語怎麼翻譯成英文
❶ 翻譯成英文「會議出席人員」
Conference attendence
❷ 英語「參加」區別
1、take part in表示主動參加某個活動或者事情，而且比較積極地參加。
2、join in一般指娛樂活動或者賽事，而且參加的時候活動已經開始了。
3、participate in意思與take part in一樣，但比較正式和書面語，參與者參與積極，較主觀。
4、attend，表參加、出席，只是說出席了，並沒有體現參加者的參加的態度。
5、join 指加入某組織、黨派並成為其中一員，比如加入中國共產黨就可以用join表達。
例句：
①They all dressed up to take part in the New Year's party.
他們都穿上盛裝，去參加除夕晚會。
②We'll take part in a regatta next month.
下個月我們將參加一場劃船比賽。
③De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC.
戴高樂駁回了英國加入歐洲經濟共同體的申請。
④The Matron at the nursing home expressed a wish to attend.
養老院的護士長說她願意參加。
⑤Several experts will participate as technical advisers.
幾位專家將作為技術顧問參加。
⑥We're going to play football. Do you want to join in?
我們去踢足球，你來不來？
(2)參加人的英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀
相關短語：
1、join up聯合起來；連接；參軍
2、join forces with聯合；會師
3、join now參加；現在加入
4、join onv. 使（車輛等）連接上；跟隨
5、join battle(與…) 開始交戰(或比賽，辯論
6、attend school上學；去上學
7、attend class上課
8、attend on照料；侍候
9、attend a lecture聽關於……的講座；上課
10、attend university上大學
11、attend by伴著
❸ 請問「報名參加」 英語怎麼翻譯
報名參加:
enter for
例句與用法:
1. 報名參加跳高比賽的有多少人？
How many entries are there for the high jump?
2. 我已報回名參加跳高比賽.
I've entered for the high jump.
3. 200名學生報名參加了答這次英語閱讀競賽。
200 students have entered for this English reading contest.
4. 已有許多人報名參加跳高比賽。
Many competitors have entered for the high jump.
5. 老師替他報名參加考試.
The teacher entered him for the examination.
❹ 參加用英語怎麼說
參加比賽一般用take
part
in
參加俱樂部
活動之類的一般用join
in
❺ 參加用英語怎麼說
參加的英語：join
讀音：英[dʒɒɪn]美[dʒɔɪn]
vt. 參加；結合；連接
vi. 加入；參加；結合
n. 結合；連接；接合點
詞彙搭配：
1、join a demonstration 參加示威
2、join a discussion 參加討論
3、join a game 參加游戲
4、join a match 參加比賽
相關例句：
1、He is too young to join the army.
他太年輕了,還不能參軍。
2、When did you join the air force?
你什麼時候參加的空軍部隊?
3、The regular troops of Baden joined the insurgents.
巴登的正規軍參加到起義軍方面來了。
4、John joined a football club a few days ago.
約翰幾天前加入了一個足球俱樂部。
(5)參加人的英語怎麼翻譯成英文擴展閱讀：
詞義辨析
attend，join，participate這些動詞或片語均含「參加，加入」之意。區別在於：
1、attend側重參加或出席會議或學術活動等。
例句：During summer vacations some teachers attend seminars at college.
暑假裡,一些教師在學院里參加研究班。
2、join普通用詞，指加入黨派、團體或游戲活動等。
例句：He joined us in the discussion yesterday.
他昨天參加了我們的討論。
3、participate正式用詞，特指參加團體活動，暗示以一個積極的角色參加。
例句：Everyone in the class is expected to participate in the discussion.
希望全班同學參加討論。
❻ 翻譯成英文「其他人自願參加」
others can attend willingly.
❼ 請看所附參加人員名單.英文怎麼說
翻譯結果
請看所附參加人員名單.英文怎麼說
Please see the attached participant list. How do you say English
❽ 參與用英語怎麼說
參與英文表達有：participate in、partake、have a hand in、take part in、participation
解析
1、participate in
讀音：英 [pɑ:ˈtisipeit in] 美 [pɑrˈtɪsəˌpet ɪn]
<正>分擔，參加；與；插腳；廁足其間
Over half the population of this country participate in sport.
這個國家一半以上的人口參加體育鍛煉。
2、partake
讀音：英 [pɑ:ˈteɪk] 美 [pɑ:rˈteɪk]
vi.參與；參加；吃 n.參與者，分擔者
They preferred not to partake in the social life of the town.
他們很想參加這個鎮的社交活動。
3、have a hand in
讀音：英 [hæv ei hænd in] 美 [hæv e hænd ɪn]
染指；插上一手；參與，與…有關系；插一腳
Does the local government have a hand in the management of the schools?
當地政府是否插手這些學校的管理工作呢？
4、take part in
讀音：英 [teik pɑ:t in] 美 [tek pɑrt ɪn]
參加…，參與…活動；插腳；廁；預
You don't need strength to take part in this sport
參加這項運動不需要太多體力。
5、participation
讀音：英 [pɑːˌtɪsɪ'peɪʃn] 美 [pɑːrˌtɪsɪ'peɪʃn]
n. 參加；參與
I'd like to be excused from any further participation in the work.
我希望讓我不再繼續參加這項工作。
❾ 參加比賽的人，參賽者的英語怎麼說
athlete 參賽者（指運動員）
competitor 參賽者（指一般的競爭對手）
participator 參加比賽的人(側重合作性）
contestants (參賽者)