靈活地翻譯文章英語怎麼說
❶ 靈活性的英語翻譯 靈活性用英語怎麼說
flexibility n. 靈活性；彈性；適應性
agility n. 敏捷；靈活；機敏
❷ 英語的閱讀怎麼樣去靈活的翻譯
多看多讀多翻譯，看看別人翻譯的，積累經驗，還有你本身中文水平也不錯。
❸ 怎樣靈活翻譯英語好的進
我也參加過英語競賽啊，這一言怎麼說得盡，總體便是盡量不要直譯，大體理解了，揀中文裡有趣的，合理的，有詩意的，按照中文思維讀起來順暢的，當然要和原英文句直接翻譯過來的意思相同的說上去就好
要想靈活地翻譯英語，中文根基的確是要不錯的，不過若是你欠缺了些，在翻譯時，揀平日里說話時說起來有意思的套上去也無不可，
這里就談到英語的靈活翻譯問題，你看看：http://sl.iciba.com/html/2005/1116/15/2243_1.htm?random=1174187594
你能不能給我分是無所謂的，我高三時那國家三等獎，想你也是中學生罷，自己好好把握
❹ 」靈活的「翻譯成英文是什麼
靈活的英文：agile；nimble；maneuverable；elastic
agile 讀法 英['ædʒaɪl]美[ˈædʒəl]
adj. 敏捷的；機敏的；活潑的
短語：
1、agile manufacturing敏捷製造
2、agile development敏捷開發；敏捷式軟體開發
例句：
1、She was quick-witted and had an extraordinarily agile mind.
她很機智並且有一個特別敏銳的頭腦。
2、She blinked in surprise at his agility.
她對他的敏捷驚愕地眨了眨眼睛。
(4)靈活地翻譯文章英語怎麼說擴展閱讀
一、agile的近義詞：alive
alive 讀法 英[ə'laɪv]美[ə'laɪv]
adj. 活著的；活潑的；有生氣的
短語：
1、stay alive活著；仍然活著
2、alive and well盛行的；依然存在的
3、keep alive點火電極；保持生機；使……活著
4、alive and kicking活蹦亂跳的
5、any man alive任何人 , 任何人
二、alive的詞義辨析：
alive，live，living這些形容詞均有「活著的，活的」之意。
1、alive其反義詞為dead，指生命從奄奄一息到精力旺盛的各種狀態。
2、live通常作定語，指活生生的，生氣勃勃的，還可表示現場直播的。
3、living其反義詞為dead，指包括人和動植物的生命沒有消失、仍然存在的狀態。
❺ 翻譯英語短文 靈活點 不要翻譯器的那種
呵呵 這算個笑話嗎？
五月的一個周六。當愛德華夫人打開窗簾向外看的時候，她微笑著說：「將是美好的一天。」她8點半叫醒了他的小兒子然後對他說：「起床了，泰迪.我們今天要去動物園。快點洗手洗臉，刷牙吃早餐。我們要坐火車去紐約。」
泰迪六歲了。他現在非常高興，因為他非常喜歡去動物園，也很喜歡坐火車。他說：「媽媽，我昨晚做夢夢見了動物園。」
他的媽媽在忙碌中，但是她停下來微笑著對兒子說：「是嗎？泰迪？那你夢到你在動物園里做什麼？？
泰迪大笑著回答：「你知道的，媽媽！你也在我夢里。」
❻ 靈活的英文，靈活的翻譯，怎麼用英語翻譯靈活，靈活用
靈活
[詞典] flexible; agile; nimble; agility; elastic;
[例句]他死記硬背的學習方法使他在工作中不能專靈活處理屬問題。
His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
❼ 把靈活的翻譯成英文
靈活的
1.flexible
2.agile
3.adroit
4.elastic靈活的，多變的
1.flexible
2.mercurial彈性的，靈活的
1.flexible
2.elastic敏捷的，靈活的
1.agile
2.nimble靈活的，變通的
1.flexible
❽ 請幫忙用美式英語靈活地翻譯這句話：
When I realised the luck and happiness didn't belong to me any longer, the only thing I can do is to give my sincere blessing.
❾ 靈活地的英文，靈活地的翻譯，怎麼用英語翻譯靈活地
flexible 動作靈活
nimble 思路靈活
❿ 靈活的用英語怎麼說
靈活
基本翻譯
flexible
agile
nimble
quick
elastic
網路釋義
靈活:agility | Flexible | Slim