你也一樣嗎的英語怎麼翻譯成英語
㈠ "你也一樣"怎樣用各國語言翻譯
英語:Same to you。
韓語:당신에게 동일。
日語:あなたもね。
俄語:тебе то內го же。
德語容:Ihnen dasselbe。
阿拉伯語:مثلك。
拉丁語:etiam tibi。
希伯來語:גם לך。
世界語:egale al vi。
吉吉拉特語:તમને જ。
法語:pareillement。
希臘語:επίσης。
西語:igualmente。
泰語:เดียวกันกับคุณ。
義大利語:altrettanto。
印度語:आपको भी。
㈡ 你也一樣哦!怎麼翻譯成英語
the
same
to
you
樓主
你好。很高興為你解答
若您的問題已得到解決。
請點擊我回答下面的「採納為答案」
舉手之勞,謝謝!祝你每天都有好心情!~
㈢ 你也一樣的英文翻譯
You too.
你也一樣。
Your tongue in as coarse as you say mine is.
你也一樣!
Thanks. And you too!
謝謝。你也一樣!
They work hard , so do you.
他們努力工作,你也一樣。
And the same to you! How dare you call me that!
你也一樣!你怎麼敢那樣叫我!
Thank you. You too!
謝謝你。你也一樣!
Thank you. And the same to you!
謝謝你。你也一樣!
"I have a bad headache." "Join the club; I have one, too."
「我頭痛得厲害。」「這不光是你一個!我也一樣。」
You mustn't project your guilt on to me, ie assume that I feel as guilty as you do.
你不要以為我也和你一樣內疚。
"I think you are being a selfish pig!" "The same to you with knobs on."
「我看你是個自私鬼!」「你也一樣,自私得更要命。」
㈣ 怎麼翻譯這句話(想到明天是周末就會開心的笑,想起你時也一樣)成英語
I will laugh from the heart when thinking of the coming weekend,as well as you.
㈤ 你也一樣英語翻譯
The same to you,I hope you could be happy everyday!
簡單點就是
You too. Be happy everyday.
㈥ 求翻譯成英文「你永遠也不會像我對你一樣的對我」
you 'll never treat me as i do to you.
never will you treat me the way i do.
you'll never treat me as i treated you.
㈦ 「對於你而言,有沒有我都一樣,我也只不過是個累贅」用英語怎麼翻譯
"For you, there is no me like, I also just a burden"
㈧ 你心情不好我也一樣難過翻譯成英語是什麼
你好!復
my
mood
will
be
sad
as
well.
If
your
mood
is
not
good:
My
mood
will
be
sad
as
well
as
you
are你心情不制好我也一樣難過
僅代表個人觀點,不喜勿噴,謝謝。
㈨ 我相信你也一樣英語翻譯
I believe you have the same
「the same」 代詞 :一樣的(事)
這句表達絕對正確,而且最簡練易懂
拜託,別用那些蹩腳的翻譯,雖然語法正確但啰嗦
㈩ 求英文翻譯:你是否也像我一樣在想你!謝謝
are
you
missing
me
as
the
way
I
am
missing
you?
這個更強調了現在的意思
暗指"我正在想你"
希望能有幫助``