當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 銀行名稱英語怎麼翻譯

銀行名稱英語怎麼翻譯

發布時間: 2021-03-12 22:03:31

Ⅰ 開戶銀行名稱____英文怎麼說

Name of Bank

Ⅱ 銀行名稱的翻譯

不同的人翻譯起來有區別的,如果不是正式使用,這些區別就無所謂。但如果是提供給國外客戶付款,銀行名稱細微的差異都可能造成無法支付,這種情況最好是去銀行問下,這個銀行支行全名官方的英文名是什麼。

Ⅲ 銀行名稱英文翻譯

這種重要的專名翻譯遵循兩個原則:「約定俗成」和「名從主人」。後一個跟你問的關系不大,「約定俗成」指的是這些名詞很多受到歷史、文化等因素影響,形成了自己的翻譯,而且廣泛使用,後人也就不改了。具體到這些銀行機構,應該都是本機構自己有權決定其官方譯名,沒有太多翻譯道理可講。遇到這類專名翻譯時,應當盡量以官方譯名為准,不要自己翻。

Ⅳ 中國國內著名銀行名稱的英文翻譯

中國銀行:BOC(Bank of China)
中國工商銀行:ICBC (Instrial & Commercial Bank of China)
中國農業銀行:ABOC(Agricultural Bank of China)
中國建設銀行;CCB (China Construction Bank)
中國招商銀行:CMB (China Merchants Bank )
中國光大銀行:CEB (China Everbright Bank)
中國民生銀行:CMBC (China Minsheng Banking Corp. Ltd.)
中國進出口銀行: EIBC(Export-Import Bank of China)
中國光大銀行 CEB(China Everbright Bank)
交通銀行 Bank of Communications

Ⅳ 銀行名稱的正確英文翻譯

BANK OF CHINA PINGNAN SUB-BRANCH
這樣就行了

Ⅵ 各種銀行用英語怎麼說啊

各種銀行的英文:variousbank

bank 讀法 英 [bæŋk] 美 [bæŋk]

1、n.銀行;(尤指賭博中的)籌碼;賭本;庫存;庫

2、v.把(錢)存入銀行;(在某銀行)開賬戶,存款;(轉彎時)傾斜飛行

短語:

1、bank account銀行存款;銀行往來帳戶

2、people's bank of china中國人民銀行

3、investment bank投資銀行

4、development bank開發銀行

5、construction bank建設銀行

(6)銀行名稱英語怎麼翻譯擴展閱讀

詞語用法:

1、bank的基本意思是「銀行」,引申可作儲存東西的「庫」。bank也可指河或湖的「岸」「堤」。bank還可作頂部平坦的、長條形的「堆」解,多指土壤、泥或雪積起來而形成的堆。bank是可數名詞,其前可加冠詞a或the。在句中主要用作主語或賓語。

2、the Bank特指英格蘭銀行。bank用作名詞時意思是「銀行」,轉化為動詞作「把(錢)存入銀行」「堆積」解,可用作及物動詞或不及物動詞。bank常與on連用,用於比喻作「寄希望於某人或某事」解。

詞彙搭配:

1、bank bill 銀行匯票

2、bank book 銀行存摺

3、bank card 銀行(信用)卡

4、bank draft 銀行匯票

5、bank holiday 銀行節日

Ⅶ 銀行名稱翻譯英文

Agriculture Bank of China, Zhangzhou
Longwen branch Dongxing office.

Ⅷ 中國的大小銀行名用英文怎麼說,還有縮

中國建設銀行——CCB(China Constuction Bank)
中國農業銀行——ABC(Agricultural Bank of China)
中國工商銀行——ICBC(Instrial and Commercial Bank of China)
中國銀行——BOC(Bank of China)
中國民生銀行 ——CMBC(China Minsheng Banking Co.,Ltd)
招商銀行 ——CMB(China Merchants Bank Ltd)
興業銀行 ——CIB (Instrial Bank Co.,Ltd)
交通銀行——BCM(Bank of Communications)
中國光大銀行——CEB(Chian Everbright Bank)
中信銀行——(China CITIC Bank)

Ⅸ 銀行部門名稱的英文翻譯

資產保全部 :Asset preservation Department

零售業務部 :Retail business department

放款審核中心:Lending Audit Center

貿易金融部:Department of trade and Finance

公司管理部:Company management department

部門經版理:Department Manager

(9)銀行名稱英語怎麼翻譯擴展閱讀:

銀行權:Bank

1、儲蓄銀行:savings bank;

2、發行銀行:bank of issue;

3、國家銀行:national bank;

4、匯兌銀行:exchange bank;

5、工商銀行:the Instrial and Commercial Bank;

6、農業銀行:the Agricultural Bank;

7、交通銀行:the Bank of Communications;

8、商業銀行:commercial bank;

9、貼現銀行:discount bank;

10、外匯指定銀行:authorized bank。

Ⅹ 銀行名稱在英語中怎麼說

People's Bank of China 中國人民銀行 People's Construction Bank of China 中國人民建設銀行 Instrial and Commercial Bank of China 中國工商銀行 Agricultural Bank of China 中國農業銀行 Communications Bank of China 中國交通銀行 Import and Export Bank of China 中國進出口銀行 Investment Bank of China 中國投資銀行 Bank of China 中國銀行

熱點內容
三年級英語左鄰右舍怎麼寫 發布:2024-09-20 03:23:59 瀏覽:951
單峰分布英語怎麼說及英文單詞 發布:2024-09-20 03:14:28 瀏覽:861
誰的英語怎麼翻譯 發布:2024-09-20 03:14:27 瀏覽:661
所有的花單詞英語怎麼說 發布:2024-09-20 03:12:48 瀏覽:101
你周末有時間嗎翻譯成英語怎麼說 發布:2024-09-20 02:51:14 瀏覽:272
跑英語怎麼寫單詞 發布:2024-09-20 02:34:54 瀏覽:328
大魔法師英語怎麼說及英文翻譯 發布:2024-09-20 02:29:38 瀏覽:624
人總是跟不上時間英語怎麼翻譯 發布:2024-09-20 02:20:40 瀏覽:728
我奶奶喜歡跳舞英語怎麼說 發布:2024-09-20 02:14:54 瀏覽:70
有很多球英語怎麼翻譯 發布:2024-09-20 01:37:15 瀏覽:197