看透人心英語怎麼翻譯

① 英文翻譯這輩子我什麼都看透了,就是看不透人心

糊塗點才能開心，什麼事不要看的太明白。往往聰明人總是算進心機，何必自尋煩惱，不要看清，不要看透，過自己想過的生活，做自己喜歡的事，祝你新年快樂，心想事成，望採納

② 看透的英語翻譯 看透用英語怎麼說

看透的英語翻譯有很多種，你需要哪種：

• 看透

• 1.understand thoroughly

• 2.gain an insight into

不懂的可以直接網路搜搜，准能找到你需要的詞或者其它。。。

③ 用英語看透了所有人怎麼翻譯

看透了所有人
翻譯：See all the people

④ 英文翻譯（英語高手進）

樓主，一大早的我起床心情很好，就逐字的翻譯了一遍。

《我擁有一切，除了這個女孩專》

當我初次見你，我知屬道我遇上了對的人。
我希望能圍繞著你轉動，你就像我的太陽。
但是請在我隕落之前告訴我，
我是你要的那個人嗎？
我就像一個飄忽的謎團，
我得到了一輛全世界最好的車，但是我沒有鑰匙來啟動它。
只用你能讓我不安的心平靜下來，
我該怎麼做才好？
我有了世人羨慕的一切，除了我鍾情的這個女孩。
這聽上去很諷刺，但是事實就是這樣。
一切我都瞭然於心運於掌，除了自己的愛情。
每次當我深深注視你的眼睛的時候，
我才能察覺到，
我自己有多麼的痴迷於你。
有些人說我很有女人緣，
我的生活也過得很一帆風順。
但是他們不知道我暗地裡流淚心碎過多少次，
因為我沒有你就沒有一切，
我不知道這會持續多久，
我需要一個讓我勇敢下去的訊號
現在，你一定要告訴我，你一定要讓我知道。
我在你心中什麼位置，我該怎樣做？
如果你想知道我到底有多麼的愛你。

絕對是最據翻譯性的翻譯哦，樓主慢慢欣賞。

⑤ 「現在才明白,朋友也沒那麼重要了,失去了以前的熱情,看透了某些人,某些事。（怎麼翻譯成英語）

現在才來明白，朋友也沒源那麼重要了，失去了以前的熱情，看透了某些人，某些事。

翻譯為英文是：

It's not until now Irealize that friends are not so important. I have lost the previous enthusiasm, seen through some people and some things.

注：完全沒有問題，希望幫助到您。請珍惜回答者付出的知識和勞動，及時採納答案。

⑥ 英語時間會看穿一切看透人心怎麼翻譯

時間會看抄穿一切，襲看透人心
Time will see through everything, see through the heart

時間會看穿一切，看透人心
Time will see through everything, see through the heart

⑦ 英語翻譯。如果我能讀懂人心，那該有多好啊！！英語怎麼說

wouldn'英語沒有「讀懂人抄心」這個概念，那該有多好啊
的英語是
If
I
could
read
a
person'!
希望幫到了你，
最接近的說法是
read
sb't
it
be
wonderful;s
mind
如果我能讀懂人心;s
mind

⑧ 看透了,心也涼了,用英語怎麼翻譯

I've seen enough, my heart's frozen. (按意思的話, 建議用 I've seen enough, now my passion is dry and cold.)

⑨ 日久不一定生情，但必定見人心。英語怎麼翻譯

time does not necessarily generate affection, but surely the insights.

⑩ 用英語說,看透了人心

see through people
這里用see through 表示看透了，是約定俗成用法
請參考