一式三份的英語怎麼說及英文翻譯
1. 本協議一式三份 英文怎麼說
The contract has been written in triplicate. It is activated once signed. Please sign or seal on the signature blank, as a sign of agreement. Each of us keeps one of them.
2. 英語誰知道一式兩份,一式三份。。到十份,怎麼說啊
1、一式兩份:in plicate。
例句:
This agreement is doneinplicate.
本協議書一式兩份。
2、一式三份:triplicate。
例句:
We would like the invoice for this order sent intriplicate.
我們要這份訂單的發票,寄三聯來。
3、一式四份:quadruplicate。
例句:
Please send us as soon as possible your program invoice, inquadruplicate.
請盡快將形式發票一式四份寄來。
4、一式五份:quintuplicate。
例句:
Invoice ( inquintuplicate) marked with the number of theContract.
發票(一式五份),註明合同號碼。
5、一式六份:sextuplicate。
例句:
In the meantime the Seller shall airmail the following documents in sixplicate copies to theBuyer.
同時賣方還應航寄給買方下列文件,每件一式六份。
6、一式七份:septuplicate。
例句:
Type the report inseptuplicate.
把這報告打成一式七分。
7、一式八份:octuplicate。
8、一式九份:nonuplicate。
10、一式十份:decuplicate。
plicate
一、讀音:英[ˈdjuːplɪkeɪt , ˈdjuːplɪkət];美[ˈːplɪkeɪt , ˈːplɪkət]
二、釋義:
1、v. 復制; 復印; 復寫; (尤指不必要時) 重復,再做一次。
2、adj. 完全一樣的; 復制的; 副本的。
3、n. 完全一樣的東西; 復製品; 副本。
三、例句
His task will be toplicatehis success overseas here athome.
他在海外取得了成功,現在的任務就是要在國內再創輝煌。
四、第三人稱單數:plicates
五、復數:plicates
六、現在分詞:plicating
七、過去式:plicated
八、過去分詞:plicated
3. 註:本表格一式三份,由員工、直屬主管、人力資源部各存一份。 這句英語怎麼翻譯 多謝啦
註:本表格一式三份,由員工、直屬主管、人力資源部各存一份。
Note: This form in triplicate, by the staff, directly under the competent, human resources, each one.
4. 本協議一式三份 英文怎麼說本協議一式三份,並經有效
本協議一式三份
This agreement is made in three copies
英 [əˈɡri:mənt] 美 [əˈɡrimənt]
n. 協定,協議; 同意,一致; 合同書; (詞之間性、數、人稱方面與…)一致;
5. 本協議一式三份 英文怎麼說
One original agreement plus 3 copies with a valid signature.Each party will keep one , signing and stamping is to show the consent.
6. 英語翻譯 請問: 還有 一式三份: 一式五份: 一式六份: 怎麼說呢
商務信函專業用語in.
如
in plicate一式兩份
in quintuplicate一式五份
7. 一式幾份的英文翻譯怎麼翻
商務信函專業用語in........
如
in plicate一式兩份
in quintuplicate一式五份
8. 一式一份 一式兩份 一式三份 一式四份用英語怎麼說
一式一份 一式兩份 一式三份 一式四份
In two copies and three copies in one
一式專一份屬 一式兩份 一式三份 一式四份
In two copies and three copies in one
9. 本協議一式三份英文怎麼說本協議一式三份,並經有效
本協議一式三份
This
agreement
is
made
in
three
copies
英
[əˈɡri:mənt]
美
[əˈɡrimənt]
n.
協定,協議;
同意,一致;
合同書版;
(詞之間性、數權、人稱方面與…)一致;
10. 一式兩份用英文怎麼說一式三份,四份,五份。。。。。一百份怎麼說
in plicates 一式兩分