保持維持英語怎麼翻譯
❶ 保持的英文怎麼說
REMAIN,KEEP,STAND都有保持的意思
❷ 英語的"保持下去"怎麼說
keep up the good work(類似「保持好的。。。」都可以用這個)
keep it up(這個就是簡單的保持下去了)
看你是要怎麼用拉
❸ 保持用英語怎麼說
保持
keep
hold
retain
maintain
preserve
❹ 保持這樣的英語怎麼說
hold on是等等的意思。。。汗。。。
❺ 「保持不變」用英語怎麼說
stay the same
remain the same
❻ 保持初心用英文怎麼翻譯
1)第一種英文說法:stay
hungry,stay
foolish
說實話,看到「不忘初心,方得始終」,我第一反應就聯想到了喬布斯當年在斯坦福大學做的「三個故事」的經典演講,末了的一句話風靡全球:stay
hunger,stay
foolish(求知若飢,虛心若愚),其實這樣的中文還是沒有把其精髓翻譯出來,照我來看,用「不忘初心,方得始終」才是其真正含義,大家自己體會。
2)第二種英文說法:stay
true
to
yourself
「做真正的自己」或「忠於自我」。我想「初心」就是你自己,但堅持自己恐怕是最難做到的一件事情。想做的事,總會因為各種壓力而中途流產,這種案例在我們身邊比比皆是。看看被這個時代所標榜的成功人士,無不是頂住壓力,咬牙死磕之人。
3)第三種說法:stay
gold
這句話來自於robert
frost的一首詩「nothing
gold
can
stay」(歲月留金)。在時光的沖刷之下,什麼都留不下。但唯有金子,不畏時間,不畏火煉,總能保持最初的那份純度。所以,stay
gold就是告誡我們要想金子一樣,無論環境怎樣變,不忘初心。
nothing
gold
can
stay歲月留金
robert
frost羅伯特·弗羅斯特
nature's
first
green
is
gold,大自然的第一抹新綠是金,
her
hardest
hue
to
hold.也是她最無力保留的顏色.。
her
early
leaf's
a
flower;她初發的葉子如同一朵花,;
but
only
so
an
hour.然而只能持續若此一剎那。
then
leaf
subsides
to
leaf,隨之如花新葉淪落為舊葉。
so
eden
sank
to
grief.由是伊甸園陷入憂傷悲切,
so
dawn
goes
down
to
day,破曉黎明延續至晃晃白晝。
nothing
gold
can
stay.寶貴如金之物歲月難保留。
❼ 保持一致用英語怎麼說
保持一致的英文:keep pace with
例:If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer.
如果一個人沒有保持與同伴一樣的節奏,可能是因為他聽到了不同的鼓點。
重點詞彙解析
1、keep
英[kiːp];美[kip]
vt. 保持;經營;遵守;飼養
vi. 保持;繼續不斷
n. 保持;生計
例:People had to burn these trees to keep warm ring harsh winters.
在寒冷的冬天,人們得靠燒這些樹保暖。
2、pace
英[peɪs];美[pes]
n. 一步;步速;步伐;速度
vi. 踱步;緩慢而行
vt. 踱步於
例:Many people were not satisfied with the pace of change.
許多人都不滿意變化的速度。
(7)保持維持英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、keep的用法
1、keep可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語(不可接動詞不定式作賓語),也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞for的賓語。
2、keep用作不及物動詞作「保存」解時,主動結構常含被動意義。
3、keep還可接以形容詞、副詞、as短語、現在分詞(短語)、過去分詞(短語)等充當賓語補足語的復合賓語,但不可接含動詞不定式的復合賓語。
二、關於keep的短語
1、keep to堅持 ; 遵守
2、keep away使離開
3、keep quiet保持安靜
4、keep silent保持沉默
❽ 維持,維修用英語怎麼說
maintenance
英[ˈmeɪntənəns] 美[ˈmentənəns]
n. 維護; 維修; 維持,保持; 保養,保管;
[例句]The window had been replaced last week ring routine maintenance.
上周例行維修的版時候換了窗戶權。
❾ 保持......怎麼樣用英語怎麼說
keep
❿ "保持平視"用英語怎麼翻譯
keep your eyesight at the horizontal level