穿多點的英語怎麼翻譯成英語翻譯

❶ 有很多點點用英語怎麼翻譯

樓主是不想表達很多斑點，污點的意思啊
那就是：there are many spots!

❷ 「多穿點衣服,否則你會感冒」各位麻煩翻譯成英文,

多穿來點衣服,實際上想表達自的意思是穿暖和點.如果直譯為put on more clothes,
多少有一點兒Chinglish的味道.英語當中有一個很地道的表達法,to bundle oneself
up,意思就是穿暖和點兒,多穿點兒衣服的意思.這里正好用上.建議譯為：
Bundle yourself up before you go outside,otherwise you'll be likely to catch a cold.外出的話穿暖和點,否則你會感冒的.

❸ 努力一點點,進步多一點如何翻譯成英語

more endeavor,more harvest
和no pain no gain結構差不多

❹ 每天愛你多一點怎麼翻譯成英語

愛情是需要用真心去對待的，肯為她付出一切，要多關心她，好好珍惜她愛情是可以天長地久的，祝你幸福，謝謝採納，

❺ 生活多點小樂趣 翻譯成英文

More fun with our lives
說明：「來生活多點小樂趣自」,小樂趣——用fun較為合適；用with表示伴隨著我們的生活,更形象；「多點」,對於中文來說,是要求多一點就行了,不奢望,但「樂趣」當然是越多越好了,因此,用more.

❻ 「多穿點衣服，否則你會感冒」各位麻煩翻譯成英文，謝謝！

我的理解：
多穿點衣服，實際上想表達的意思是穿暖和點。如果直譯為put
on
more
clothes,
多少回有一點兒答Chinglish的味道。英語當中有一個很地道的表達法，to
bundle
oneself
up，意思就是穿暖和點兒，多穿點兒衣服的意思。這里正好用上。建議譯為：
Bundle
yourself
up
before
you
go
outside,
otherwise
you'll
be
likely
to
catch
a
cold.
外出的話穿暖和點，否則你會感冒的。

❼ 「天氣冷了，多穿點衣服」翻譯成英文

The weather is getting cold, you should put on more clothes.

口語
It's getting cold, put on more clothes.

❽ 英語翻譯 我覺得你應該多一點休息的時間 翻譯成英語

I think you need more resting time.

❾ 「多點愛，多點美麗 」翻譯成英文怎麼說啊

More Love, More Beauty.

Love makes you (more) beautiful.

Love breeds beauty.