長沙總是下雨翻譯成英語怎麼說

1. 每年長沙的雨水都要比北京多（翻譯成英語）

The rains in changsha is more than those in beijing

2. （夏天經常下雨而且很熱）翻譯成英語

it often rains and is very hot in summer

3. 昨天一整天都在下雨,翻譯成英語

It rained all day yesterday!

4. 「最近一直頻繁地下雨」這句話的英語翻譯

It's been rained continually of non-stop since recently.
最近一直頻繁地下雨

相關例句：
1.從星期一以來一直不停地專下雨。

It's been raining non-stop since Monday.

2.由於一直沒有下雨，地是乾的。屬

There having been no rain, the ground was dry.

5. 「是下雨天.」翻譯成英語，急

it's rian day

6. 「正在下雨」 翻譯成英語

It
is
raining.
正在下雨

的現在進行時。
It
was
raining.
（當時）正在下雨

的過去時。
ruining
毀滅、毀壞
的ing形式。

7. 下雨的英語rain翻譯成中文諧音怎麼說

你指的是用中文拼出來嗎?應該是 讀 潤 不過建議你學學音標在網路上就能查到帶發音的軟體 學英語可以輕松一些

8. 英語翻譯：這里經常下雨，不是嗎

您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：這里經常下雨，不是嗎？
翻譯：It often rain here, isn't it？

網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。

9. 每年長沙的雨水都要比北京多（翻譯成英語）

前面的都錯啦，應該是Changsha
rainfall
of
more
than
Beijing，有好幾個是典型的中式英語

10. 這幾天總是下雨(用英語)

有種時態 (tense) 叫做現在完成進行式 (present perfect progressive).
它是描述從過去一直到現在，還在持續的一種狀態。

to + have + been + Ving

此處正好可用到此時態。

It has been raining. (it 指天氣)
It has 可簡寫成 It』s.
So, the sentence becomes:
It』s been raining.

『總是』 無須翻譯成英文的(always)。因為此時態已說明了一切。

1. It』s been raining for days. 這幾天從早到晚一直在下雨(一直沒停過)

2. It』s been raining these days. 這幾天老在下雨(下了停，停了下)

另外兩種常用而地道的美語，其義與 2 很接近。

3. It』s been raining recently.

4. It』s been raining lately.

以上 1-4都是正確的用法。

Hope this helps

Cheers

Note: 本人已在海外生活了數十載。為了慎重起見，我的答案都與美國人或英國人交換過意見。信不信由你。教育乃百年大計。