牛肉不要太熟翻譯英語怎麼說
『壹』 牛排要幾分熟英語怎麼說
你的牛排要幾分熟來?
通常點牛排，自或是在高級一點的餐廳點牛肉漢堡，服務生都會這樣問你How
do
you
like
it
cooked?
回答的方式也有幾種：全熟是
well
done，七分熟是medium
well，五分熟是medium，四分熟是medium
rare，三分熟是
rare。
那麼，這些不同程度的牛排會是什麼味道呢？沒有吃過的人可能會覺得有點難想像。其實，摸摸自己頭上的各部位就能知道你要的牛排煮出來會是什麼樣子了。well-done
就和頭頂的感覺差不多，
硬梆梆的；medium
well
就是額頭，稍微有點彈性；medium
是鼻頭，軟軟的；
rare
就是下巴最柔軟的部份。另外記得看烹飪節目的時候，有個老外教做牛排，五分熟的牛排摸起來的感覺就和摸手上虎口部位靠近骨頭的肉的感覺差不多。大家再吃牛排的時候可以試一下。
『貳』 牛排3分熟，5分熟，7分熟，全熟，英語怎麼說
1.三分熟牛排：來medium rare，大部分肉接受熱自量滲透傳至中心，但還未產生大變化，切開後 上下兩側熟肉棕色，向中心處轉為粉色再然後中心為鮮肉色。
2.五分熟牛排：medium，牛排內部為區域粉紅可見且夾雜著熟肉的淺灰和綜褐色，整個牛排溫度口感均衡。
3.七分熟牛排：medium well，牛排內部主要為淺灰綜褐色，夾雜著少量粉紅色，質感偏厚重，有咀嚼感。
4.全熟牛排：well done，牛排通體為熟肉褐色，牛肉整體已經烹熟，口感厚重。
不同熟度牛排的溫度：
1.一分熟牛排（rare）：125°F
2.三分熟牛排（medium rare）：130－135°F
3.五分熟牛排（medium）：140－145°F
4.七分熟牛排（medium well）：150－155°F
5.全熟牛排（well done）：165°F
參考資料來源：網路——牛排
『叄』 英語翻譯：牛肉熟了
The beef is cooked.
The beef is done.
~~~~原創回答，簡明扼要，歡迎追問。(*^__^*) ~~~~
『肆』 牛肉要幾成熟用英語怎麼說
牛肉要幾成熟?的英文：How ripe is the beef?
beef 讀法 英[biːf]美[biːf]
n.牛肉；肌肉；力氣；牢騷
v.抱怨；告發；加強
例句
1、He's got plenty of beef.
他肌肉發達。
2、My beef is that it took too much time.
我的抱怨是太花時間了。
短語
1、braise beef 燉牛肉
2、broil beef 烤牛肉
3、chipped beef 熏牛肉片
4、cold beef 冷牛肉
5、corned beef 腌制的牛肉
(4)牛肉不要太熟翻譯英語怎麼說擴展閱讀
詞語用法
1、beef的基本意思是供食用的「牛肉」,是不可數的物質名詞,一般也不加冠詞。引申可指「肌肉」「肌力」。
2、beef還可指「菜牛」，這時是可數名詞，其復數形式可以是beeves，也可以是beefs。
3、美國俚語中beef還可作「抱怨」「牢騷」解,此時復數形式是beefs。
4、beef用作動詞是美國俚語,與about連用,意思是「抱怨」; 與up連用,意思是「加強」。
詞彙搭配
1、dried beef 牛肉乾
2、prime beef 上等牛肉
3、rare beef 三成熟牛肉
4、smoked beef 熏牛肉
5、beef tea 牛肉汁
『伍』 牛排幾成熟 英語 八分熟怎麼說
Rare - 一成熟
Medium rare - 三成熟
Medium - 五成熟
Medium well - 七-八成熟
Well done - 全熟
例句：
1、Would you like your steak rare, medium well - done?
你的牛排要帶生, 八分熟還是全熟的?
2、Heat oil, fry minced pork till medium well . Set aside.
鍋下油燒熱, 倒進豬肉快炒至七成熟撈起。
3、Server : Would you like your meat rare, medium or well done?
肉要燒成嫩的 、 不老不嫩的還是熟透的？
(5)牛肉不要太熟翻譯英語怎麼說擴展閱讀
相關句子：
1、And a cheeseburger, medium rare, with onion and French fries.
一份芝士漢堡五分熟, 帶蔥頭和炸薯條。
2、I want my steak medium rare, please.
我要半生的牛排, 麻煩你。
3、A meat thermometer will show the internal temperature of a medium rare steak as 45 ℃.
用肉的溫度計測量生牛排的內部,溫度應在攝氏45度。
『陸』 牛肉英文翻譯
beef 英[bi:f] 美[bif]
n. 牛肉; 菜牛來（飼養以供肉食自的牛）; 體力; 怨言，牢騷;
vi. 抱怨，大發牢騷;
例句：
I fried up the beef
我把牛肉煎了一下。
『柒』 今天的牛肉要七分熟 用英文怎麼說
您好，牛肉本身應該是沒有分幾分熟，只有作為西餐牛排時才有幾分熟的說法回。而幾分熟又需要看餐館是答以溫度為標准還是煮的時間為標准。煮熟程度通常在英語中可以使用：
1）blue（生吃）比如 Steak Tartare 生吃比較好吃。
2）rare（1分熟）
3）medium
rare（3分熟）
4）medium（5分熟）
5）medium
well（7分熟）
6）well
done（9分熟）
7）overdone（全熟，或是十分熟）
在英語由於您是顧客，是點餐的，所以可以直接說你想要幾分熟，而不是你希望幾分熟。所以您可以說：
1）I
want
my
steak
medium
well
today.
2）I want
my
steak
cooked
medium
well
today.
3）-
How
would
you
like
the
steak
cooked? -
Medium
well,
please.
其實牛排吃幾分熟還有區分於牛排的肉來至牛身體的那個部位。有的地方較嫩（比如菲力牛排），有的地方有嚼勁（比如西冷牛排），有的地方有骨頭（比如紐約牛排）。
『捌』 英語，生牛肉，半熟牛肉，全熟牛肉，怎麼說
如點餐， 可使用：rare (三分熟，基本是生的) , medium （半熟）, well-done （全熟）
例如： Do you want your roast beef rare, medium, or well-done?
你的烤版牛肉要三分熟,中等還是熟權透呢?