我不會中文但我會英語怎麼翻譯
⑴ 「不好意思，我不會說英語，中文你能聽明白嗎」用英語怎麼翻譯
「不好意思,我不會說英語,中文你能聽明白嗎」
"Excuse me, I can't speak English, can you hear it in Chinese?"
⑵ 我不會說英語我只會說中文,這句話怎麼說
I can not speak English.I can only speak Chinese.
愛 看 鬧他 絲皮可 英個歷史,愛 看 偶里 絲皮可 前妮子
前面是英文
後面是怕你不會發音 給你注的中迴文讀音 相差無答幾 大概老外聽得懂的
⑶ 為什麼我會把英文翻譯成中文，但是不會把中文翻譯成英文
你是不是實際上不是不會把中文翻譯成英文，而是對翻譯出的英文不滿意，感覺不地道，對不對？
最重要的一點是，地道的英語一定是從地道的英語思維中出發的。所以，中譯英，實際上是把中文思維轉換成英文思維，然後才開始翻譯的。
英語思維有了，再從網上查一查這方面的相關技巧，增加點詞彙量啥的，就會讓你的翻譯更加完美了。
⑷ 我能聽懂中文，但是我不會說.用英語怎麼說
我能聽懂中文，但是我不會說
這個句子
用英語表達
翻譯為：I
can
understand
Chinese,
but
I
can't
speak.
⑸ 「我不會說英語」用英語怎麼說
我不會說英語
英文：I can't speak English.
詞彙解析：
一、can't
英 [kɑ:nt] 美 [kænt]
v.不能，不會
二、speak
英[spiːk]美[spik]
1、vi. 說話；演講；表明；陳述
2、vt. 講話；發言；講演
三、English
英['ɪŋɡlɪʃ]美['ɪŋɡlɪʃ]
1、adj. 英國人的；英國的；英文的
2、n. 英語；英國人；英文；英格蘭人
(5)我不會中文但我會英語怎麼翻譯擴展閱讀
詞語用法：
1、speak的基本意思是「講」「談」，指用聲音表達意思，著重開口發聲，而且著眼於個人的言語行為，可指自言自語，也可指支離破碎地交談。其後常接語言、實話等詞。
2、speak還可作「發言，演說，作報告」解，指連貫、系統、正式的講話。
詞義辨析：
say，speak，state這些動詞均有「說、講」之意。
1、say最普通常用詞，指用語言表達思想，著重所說的內容。
2、speak側重於說話動作的本身，著重說話的能力而不在內容，比如能說某種語言。
3、state較正式用詞，通常指用明確的語言或文字著重地敘述事實，既強調內容又注重語氣。
⑹ 「對不起，我不會說英語，請問你會講中文嗎」這句話用英語怎麼說
翻譯：Sorry, I can't speak English. Can you speak Chinese?
單詞分析：
1、sorry，英 [ˈsɒri] 美 [ˈsɑ:ri]
adj.遺憾的;對不起的;無價值的，低等的;感到傷心的
2、can't，英 [kɑ:nt] 美 [kænt]
v.不能，不會
3、speak，英 [spi:k] 美 [spik]
vt.& vi.講，談;演說;從某種觀點來說
4、English，英 [ˈɪŋglɪʃ] 美 [ˈɪŋɡlɪʃ]
n.英語
adj.英語的;英國的;英格蘭的;英格蘭人的
5、Chinese，英 [ˌtʃaɪˈni:z] 美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]
n.中文;漢語;華人;中國人
adj.中國的;中文的;中國人的;中國話的
(6)我不會中文但我會英語怎麼翻譯擴展閱讀：
一、相關片語：
1、speak frankly打開天窗說亮話 ; 實話實說 ; 坦率地說
2、Redwood Speak杉語
3、Speak softlylove教父 ; 姚斯婷
4、speak plausibly振振有辭
5、speak German講德語 ; 大客戶經理 ; 說德文 ; 說德語
二、Can 用法介紹：
1、Can是一個情態動詞，用來表達「能力」或表達「你有能力做什麼事情」後面跟動詞原形。
Theycanplaythe guitar.
他們能彈吉他。
2、Can的否定句
Can的否定形式有兩種，can't（縮寫形式）=cannot
Icannotplaythe piano.
我不會彈鋼琴
3、Can的疑問句
WherecanIbuyan ice-cream?
請問我在哪裡可以買冰淇淋？
⑺ 我不會說英語,我只會說中文,但是我想說英語翻譯
I cannot speak English. I can just speak Chinese, but I want to speak English.
望採納，謝謝。
⑻ 我不會說英文我只會說中文的翻譯是：什麼意思
我不會說英文我只會說中文
翻譯是：
I can't speak English, I can only speak Chinese
⑼ 我不會說中文，用英語怎麼說 百度知道
我不會說中文的英文：I can't speak Chinese
speak 讀法 英[spiːk]美[spik]
1、vi. 說話；演講；表明；陳述
2、vt. 講話；發言；講演
短語：
1、so to speak可以說；打個譬喻說
2、speak of談到；論及
3、frankly speaking坦白地說
4、speak with和…商量；和…談話
5、speak out暢所欲言；大膽地說；大聲地說
(9)我不會中文但我會英語怎麼翻譯擴展閱讀
一、speak的詞義辨析：
state, speak, say, tell, utter這組詞都有「說、講」的意思，其區別是：
1、state較正式用詞，通常指用明確的語言或文字著重地敘述事實，既強調內容又注重語氣。
2、speak側重於說話動作的本身，著重說話的能力而不在內容，可以是長篇大論的演講，也可以是三言兩語的交談，甚至指簡單的開口發聲說話。
3、say最普通常用詞，指用語言表達思想，著重所說的內容。
4、tell普通用詞，指把某事告訴或講述給某人聽，口語或書面語均可用。
5、utter著重說話的行為，常指聲音的使用，突出用噪子發聲。
二、speak的近義詞：tell
tell 讀法英 [tel] 美 [tel]
1、vt. 告訴，說；辨別；吩咐；斷定
2、vi. 講述；告發，泄密；識別
短語：
1、tell about講述
2、tell from區別，辨別，認出
3、tell lies撒謊
4、tell a lie撒謊
5、tell of講述
⑽ 我不會說英文，請說中文.怎麼用英語說
我不會說英文，請說中文.
英文：版I won't say English, please say Chinese.
或者權：I can not speak English, please speak Chinese.