夠了英語怎麼翻譯英文

Ⅰ 夠了用英語怎麼說

I
am
fed
up
with
it!復
I
can't
stand
this
any
more!
例如：
I'm
so
fed
up
with
your
BS.
Cut
the
crap.
我受夠了你的廢制話,
少說廢話吧.
美女
(美國的女人)
是不喜歡說
shit
這個不雅的字的,
所以她們就說
shoot,
或是BS(=Bull
shit)
來表示她們還是很有氣質的.
"Cut
your
crap."
是當你聽到對方廢話連篇,
講個不停時,
你就可以說,
"Cut
the
crap."
相當於中文裡的廢話少話。

Ⅱ "夠了"英文怎麼說

Enough talking！ 不要再說了

其實 在所有場合里 你都可以說

Enough ！ 後面的都可以省略 意思還是一樣的

因為上下文和環境可以決定 意義

Ⅲ 「算了算了」和「夠了夠了」用英文怎麼說

Well,it's
good!(這是類似於中國的反語)
OK，I
got
it!(意思是「我知道了」，含有「算了算了，版夠了權夠了」的意思)
let
it
be.或者
Let
bygones
be
bygones.（意思是「算了吧」）
我過了英語專4，英語里有這種意思的就這4句。

Ⅳ "夠了"英文怎麼說 語境例如 夠了 不要在說了 表示 有些不滿意思的 只要「夠了」的英文

Enough talking!不要再說了
其實 在所有場合里 你都可以說
Enough !後面的都可以省略 意思還是一樣的
因為上下文和環境可以決定 意義

Ⅳ 「夠了，我真的受夠了」用英語怎麼說

Enough, I really have had enough

Ⅵ "夠了!"英語怎麼翻譯

Shut up！ 這個夠氣勢了吧
是閉嘴的意思，很多電影里這個的中文字幕就是「夠了！」

Ⅶ 英語的「你夠了」怎麼說

「你夠了」的英文： is enough

enough 讀法 英[ɪ'nʌf]美[ɪ'nʌf]

1、adv. 足夠地，充足地

2、n. 很多；充足

3、adj. 充足的

4、int. 夠了！

短語：

1、fair enough有道理；說得對；敢情好

2、strangely enough說來也奇怪（用作插入語）

3、enough of it夠了；停止吧

4、oddly enough說來也奇怪

5、have enough of受夠了

(7)夠了英語怎麼翻譯英文擴展閱讀

詞義辨析：

sufficient, adequate, enough的區別：

1、sufficient同enough，常可互換使用。但sufficient指數量多，足夠滿足某種需要，在口語中常用enough,在書面語中常用sufficient，在不易肯定時多用enough。Enough可放在被修飾名詞後，且可作副詞，sufficient則不可這么用。

2、adequate足夠的，指數量多，適合需要的數量。

3、enough足夠的，指數量多，足夠滿足某種目的或願望。

詞語用法：

1、enough作形容詞時,意思是「足夠的,充分的」,在句中多作定語,一般修飾復數名詞或不可數名詞,可置於所修飾的名詞之前,也可置於所修飾的名詞之後。後者屬於舊式用法。

2、當主語是it或是特定數量時,enough也可用作表語,其後常接for引起的短語或動詞不定式。enough用於修飾表示壞的品質的名詞(如cheek, conceit, impudence)時,一般放在這些詞的後面。

Ⅷ 對。。。足夠了 用英文翻譯。

對於...足夠了
enough
for
.
Is
that
enough
for
you?
那些夠你吃嗎?
Once
is
enough
for
me
對我來說一次就夠了。

Ⅸ 夠了 用英語怎麼說

It's OK.or It's enough to me.
都要帶些你不想在說話的語氣。很無奈的語氣。

Ⅹ 這就夠了 用英語怎麼說

你是想說類似總結性的嗎？正規的用That's
all.
但是不要說成That
is
all.