斑馬線翻譯成英語怎麼說

『壹』 走路要走斑馬線，英語譯

斑馬線的常來用說源法有：
zebra line zebra stripes 和zebra crossing
所以句子可以翻譯成：
Please walk along the zebra line/zebra stripes/zebra crossing.

希望能幫到你O(∩_∩)O

『貳』 斑馬線用英語怎麼寫

斑馬線 zebra crossing。

擴展來資料

人行橫源道指的是在車行道上用斑馬線等標線或其他方法標示的規定行人橫穿車道的步行范圍。是防止車輛快速行駛時傷及行人而在車行道上標線指定需減速讓行人過街的地方。

斑馬線的國家標准

斑馬線的寬度、長度、間隔，是有一個國際標準的。斑馬線基本長度為3米—5米，應該橫跨人行道外的道路斑馬線每條的寬度在45或60厘米，斑馬線的寬度還可以根據行人數量以1米為一級予以加寬，行人越多的地方，斑馬線越寬。

在一段路上，斑馬線的設置間隔一般為150至500米，較為合理的設置間隔為350至400米，也就是說，在城市中，最好每隔350至400米就設置一段斑馬線，便於行人通行。

學校、幼兒園、醫院、養老院門前的道路沒有行人過街設施的，應當施劃人行橫道線，設置提示標志。城市主要道路的人行道，應當按照規劃設置盲道。

『叄』 過路要看紅綠燈，開車禮讓斑馬線翻譯成英語怎麼說

Pass by to see traffic lights, drive comity zebra crossing.

『肆』 走路要走斑馬線，用英語譯

Plwease walk on the zebra stripe

『伍』 過馬路時要走斑馬線用英語怎麼說

斑馬線抄，人行橫道用pedestrian crossing准確地道些。 You should walk on (over) the pedestrian crossing when you cross the road. You should cross when you walk across the road,you should step on the zebra line. You should take the zebra crossing when crossing the road. 都可以

『陸』 a zebra crossing譯為斑馬線，人行橫道線，那a crossing怎麼翻譯呢

1. The act or action of crossing.
2.
a. A place at which roads, lines, or tracks intersect; an intersection.
b. A place at which a river, railroad, or highway, for example, may be crossed: a railroad crossing; a pedestrian crossing.
3. The intersection of the nave and transept in a cruciform church.

『柒』 開車禮讓斑馬線翻譯成英語怎麼說

開車禮讓斑馬線
Car ritual zebra crossing

『捌』 一個人行走在記憶中的斑馬線上用英語怎麼說，在線等

一個人行來走在自記憶中的斑馬線上
A person walking in the memory of the zebra

一個人行走在記憶中的斑馬線上
A person walking in the memory of the zebra

『玖』 斑馬線的英文是什麼

walk
across
the
intersection/crossroads.
ps：其實不必逐字逐句翻譯，有時「直譯」沒有「意譯」來的好

『拾』 斑馬線（翻譯）

zebra crossing
zebra stripes
pedestrian crossing