兩份英語怎麼翻譯
1. 英文這個東西我要兩份,應該怎麼說
這個東西我要兩份
I want two copies of this.
這個東西我要兩份
I want two copies of this.
2. 點菜的時候,說"每一種來兩份"和"來兩份"英文各怎麼說
每一種來兩份 Two pieces for each kind.
來兩份 Two pieces,please.
3. 兩個l英語怎麼說
cello大提琴
4. 一式兩份是什麼意思用英文怎麼說
1 org file and a .
5. 英語誰知道一式兩份,一式三份。。到十份,怎麼說啊
1、一式兩份:in plicate。
例句:
This agreement is doneinplicate.
本協議書一式兩份。
2、一式三份:triplicate。
例句:
We would like the invoice for this order sent intriplicate.
我們要這份訂單的發票,寄三聯來。
3、一式四份:quadruplicate。
例句:
Please send us as soon as possible your program invoice, inquadruplicate.
請盡快將形式發票一式四份寄來。
4、一式五份:quintuplicate。
例句:
Invoice ( inquintuplicate) marked with the number of theContract.
發票(一式五份),註明合同號碼。
5、一式六份:sextuplicate。
例句:
In the meantime the Seller shall airmail the following documents in sixplicate copies to theBuyer.
同時賣方還應航寄給買方下列文件,每件一式六份。
6、一式七份:septuplicate。
例句:
Type the report inseptuplicate.
把這報告打成一式七分。
7、一式八份:octuplicate。
8、一式九份:nonuplicate。
10、一式十份:decuplicate。
plicate
一、讀音:英[ˈdjuːplɪkeɪt , ˈdjuːplɪkət];美[ˈːplɪkeɪt , ˈːplɪkət]
二、釋義:
1、v. 復制; 復印; 復寫; (尤指不必要時) 重復,再做一次。
2、adj. 完全一樣的; 復制的; 副本的。
3、n. 完全一樣的東西; 復製品; 副本。
三、例句
His task will be toplicatehis success overseas here athome.
他在海外取得了成功,現在的任務就是要在國內再創輝煌。
四、第三人稱單數:plicates
五、復數:plicates
六、現在分詞:plicating
七、過去式:plicated
八、過去分詞:plicated
6. 一式兩份用英文怎麼說一式三份,四份,五份。。。。。一百份怎麼說
in plicates 一式兩分
7. 分成2份 英文怎麼說
很多說抄法,
你可以襲說divide it into 2
divide it into 2 parts/ equal portions
說seperate應該也行,但是一般都用divide into這個短語
8. 分成兩份用英語怎麼說
Divided into two parts
9. 「此協議一式兩份,甲乙雙方各一份」用英語怎麼翻譯
合同樣本是這么翻譯的
This agreement is in plicate. Part A and Part B each have one .
===
例:
停薪留職協議
*****有限公司(以下簡稱甲方)與本公司職員***(以下簡稱乙方)就乙方自費赴英國留學一事達成以下協議:
甲方責任義務:
1. 停薪留職期限為****,自****年至****年;
2. 在乙方留學期間,甲方為乙方保留職位,停發乙方月薪,按期為乙方繳納養老保險金;
3. 乙方畢業回國,甲方為其恢復原有職位。
乙方責任義務:
1. 在留學期間,費用自理;
2. 乙方畢業後應按本協議回甲方工作。如違反協議,甲方將不再為乙方保留職位及待遇。
本協議一式兩份,甲、乙雙方各執一份。
協議方:
甲方: 乙方:
*****有限公司****
****年**月**日
Agreement
(Translation)
***Co., Ltd. (Part A) reached an agreement with the employee ***(Part B) on****'s study in the UK by his self-support.
The ty of Part A:
1. The deadline of part B』s leaving his post is *** year and *** months, from *** to ***;
2. Party A will keep part B』s post and pay old-age pension for part B;
3. Party A will resume Part B』s post when Part B returns to China after graation.
The ty of Part B:
1. Part B pays his own total fees ring his study in the UK;
2. After graation, part B should go back to work at part A according to this agreement. If part B disobeys this agreement, part A will not keep part B』s post and welfare.
This agreement is in plicate. Part A and Part B each have one .
Part a:
*****Co., Ltd.
Part b:
*****
00/00/0000
10. 一式兩份的英語翻譯 一式兩份用英語怎麼說
一式來兩份源
[詞典] in plicate; with a plicate ;
[例句]本協議書一式兩份。
This agreement is done in plicate.