等下我回寢室了翻譯成英語怎麼說

Ⅰ 英語翻譯 請在我家等下我,我2個半小時後回來

Please wait for me at my home, I will come in half and two hours.
wait for是等...的意思
will是一般將來時,後面加動詞原形.
In 後面加時間表示將來,是從現在算專得...時間後.
不懂再問,懂了屬就採納,謝謝.

Ⅱ 請等一下,我一會兒回來的英文翻譯

Pleasa wait a minute, I will come back soon.

Ⅲ 請稍等一下，我去給您配餐 這句怎麼翻譯成英語謝謝

please wait for a moment.i am going to give youtfood.

Ⅳ "等我回去後,再聯系你. 英語翻譯下。

因為是直接引語，根據句意，要用 「將來 + 一般」 的時態：

1 I'll contact you on my return.

2 I'll call you back after/when/as I am back.

3 I'll contact you after/when/as I get back.

需要強調的話，把as換成 soon as即可。

4都行，自己選吧，我是英語教師.翻譯後：

1要考慮是否地道，本土化，是否別扭。
2是否漢語思維。
3回去並不代表回家，so,有home的不符合。
4盡量簡潔，能譯成一句的就不要兩句。

有一位朋友大概不清楚return的用法，這里講一下：

return
vi.
1. 回,返回,歸[(+to/from)]
She did not return home till eleven o'clock.
她十一點鍾才回家。
2. 重新發生;回復,恢復[(+to)]
The situation has returned to normal in the capital.
首都的局勢已恢復正常。
3. 歸還,退回[(+to)]
4. 回答;反駁
vt.
1. 還,歸還;送回[(+to)][O1]
Have you returned the novel to the library?
那本小說你還給圖書館了嗎?
2. 回答,回報;報答
We decided to return blow for blow.
我們決定以牙還牙。
3. 選舉,選出[(+to)]
4. 【律】(陪審團)正式宣布(裁決)
5. 獲得,產生(利潤等)
The performance returned $2,000 over expenses.
這場演出除去開支贏餘二千元。
6. 報告;申報
7. 反射(光、聲等)
8. 回答說;反駁道

Ⅳ 我會一直這么等下去的,翻譯成英文

I will be waiting all the time

Ⅵ 英語翻譯 ：請稍等一下,我馬上回來.

Just a moment,I'll be right back~

Ⅶ 「你好，請等一下，我回去拿東西給你。\"怎樣譯成英語

a monster came in with a parrot standing on his shoulder .a waiter of the bar said to him : where did you get it from? surprisingly the parrot said :you can get it almost everywhere in Dulongtaner .那個七夜的翻譯不得不說很chineglish 啊 估計是拿什麼回軟體答直接翻譯的吧

Ⅷ 英語翻譯 我回寢室了 英文翻譯

他找了個女朋友：He have a girlfriend.
我回寢室了：I go to the bedroom.

你那個意思翻譯成英文就是這個
這是英文文化 看上去跟原意不同 是理所當然的

Ⅸ 用英語翻譯（放學後我回到了宿舍可是我的舍友不在 等了好長時間都沒回來 我只好回到

I went back to the dormitory but found nobody was there，I could only went back to the classroom.我回到自寢室發現沒有人，只好又回到了教室(地點可以改)。

Ⅹ 英語翻譯 我現在需要出去一下,等我回來會在第一時間給您留言. 英文應該怎麼說

i am leaving out right now,i will leave you a message the monent i come back